Девушка с татуировкой дракона: книга vs фильм
"Фильм vs Книга"Как-то весь ажиотаж по поводу этой книги прошел мимо меня, о ее существование я узнала только благодаря трейлеру фильма в кинотеатре. Хотели с мужем сходить, но (какое счастье) не попали и я решила сперва прочитать книгу...
Книга и фильм (с Крейгом) это НЕБО и ЗЕМЛЯ. Книга захватывает не сразу, но странице к 50-ой оторваться просто невозможно...600 страниц я прочитала меньше чем за неделю, это если учесть, что читаю только перед сном. Очень образно прописаны все главные и второстепенным герои, много интересных параллельных сюжетных линий, предысторий, описаны события происходящие в разные периоды 20-го века в Швеции...мне это показалось особенно ценным, ведь большинство из нас знает о Швеции совсем немного: Стокгольм, Volvo, ИКЕЯ ну и еще парочка брендов). Автор подводит нас к развязке постепенно, показывает нам множество мелких важных деталей расследования, что бы мы почувствовали всю загадочность ситуации и смогли разделить радость от успеха наших героев...есть затянутые моменты, но их немного и можно смело пролистать...
А вот ФИЛЬМ меня разочаровал...нет, он не неинтересный...он какой-то никакой: никакие герои БЕЗ того самого характера, который вложил в них Ларсон, без кучи сюжетных линий и маленьких важных деталей...получилось сухое изложение самых важных фактов с аккуратно одетыми персонажами и, как итог, исковерканный скомканый конец. Интрига и центральная история не цепляют...у Крейга и его помощницы как-то с легкостью получается раскрыть не особо интересное преступление...
В общем всем советую в первую очередь прочитать книгу, а вот фильм смотреть по желанию, если много свободного времени, сам по себе, без книги, он сильного впечатления не оставит.
