Таймлесс: Рубиновая книга, Сапфировая книга

Почему Гвидон? И почему это имя немецкое? Лично у меня асоциируется со сказкой Пушкина. А имя Гидеон в Англии используется, но точно не Гвидон.... Кёрстин Гир писала ведь об Англии, а не Германии. Значит и выбирала и имена, которые используются в Англии....
03.07.2017
Это имена одного корня: как Эдвард и Эдуард, Стефан и Степан - продолжать можно долго. Немецкие корни имени не означают, что оно только в Германии используется. У Вашего имени корни греческие, но Вы же не гречанка.
03.07.2017
О, я сейчас читаю "Таймлесс. Рубиновая книга." А у меня в книге Гидеон его зовут.
26.11.2015
Видимо, трудности перевода) Гвидеон - имя германское (по другим данным - староитальянское) Гидеон - еврейское. Думаю, большая вероятность в том, что наследника древнего рода назвали всё-таки немецким (итальянским), а не еврейским именем))))
26.11.2015
Будь я лет на 20 помоложе,может,мне и понравился бы этот фильм,а так...не пошёл... А вот судя по лингвистическим изысканиям,кое-кто подыскивает имя для ребёнка...))))
26.11.2015
Кое-кто его уже подыскал, для обоих вариантов, но пока шифруется)
26.11.2015
А я только подумала спросить об этом! А можно мне по секрету?
26.11.2015
Без обид, но нельзя никому)
26.11.2015
Да какие обиды, я вообще сама только после родов всем сказала)))
26.11.2015
В детстве у меня любимую куклу, кстати, звали Зоя.
26.11.2015
А мне у меня имя Зоя ассоциируется с героиней фильма "Тайны следствия"))
26.11.2015
Я дикая и не смотрела) Мне почему-то хочется сказать, как за рубежом, Зоэ)))
26.11.2015
Ну если уж на зарубежный манер, то я бы сказала: Зоуи, как в "Семье напрокат", в общем, сплошные любимые фильмы и любимое имя))) Вот как я имя выбирала. Хотя наше с тобой имя я тоже обожаю!
26.11.2015
Вот это тебя занесло в глубокие дебри лингвистики))))) Ну а вообще как? Ждешь третью часть?)
26.11.2015
Представь)))))) Носило меня носило..... Не то чтоб сильно-сильно жду, но посмотрю с удовольствием.
26.11.2015
Да, хотелось бы знать, чем дело кончится, хотя мне уже рассказали, кто прочитал)))
26.11.2015
Я вот тоже думаю, прочесть что ли.... хотя у меня такие списки на "прочесть"))))) Начала сегодня "Золото "Глории". Такой лёгонький приятный сериальчик.
26.11.2015
Золото Глории мне вообще в душу запал. особенно последние серии. На счет "прочесть" - сказали наивно, для подростков, как сказка, но читается быстро. Девочка за неделю все три книги умяла)))))
26.11.2015
Ага. Значит, возьму на заметку для разгрузки мозгов)
26.11.2015
"Операция "Арго" "Страна фей"