Книго-весна 18

Привет. Весна проходит, очередные книжные пирожки подрумянились в духовке и ждут, когда ими можно будет угостить окружающих. Налетайте, пока горяченькие:

А) Пожевать и выплюнуть - удивительно несъедобными получились

1) Алиенист Калеб Карр - переводчик намудрил: словесный поток тормозит сюжет и заставляет барахтаться в непроходимом болоте, где ни вылезти, ни утонуть..Детективчик так-то атмосферный, но больно уж тягомотный…P.S. слово «коя, койи» в значении которая/которые бесило до невозможности просто.

2) Сказки сироты. В ночном саду Кэтрин М. Валенте - не мое. Сказки красивые, образные, но не очень люблю книгу без главных героев.

3) Забирая жизни Нора Робертс

Цикл себя изжил. До кучи добавилась безобразная редактура и перевод на уровне гугла. Не надо такое ни читать, ни советовать, а то даже как-то неловко становится

4) Мир, который сгинул. Ник Харкуэй - не мой стиль, не мой формат, бросаю в кучу «претендующих на оригинальность при отсутствии смысла». Хотя отзывы на сайтах прям вау, новое веяние в постапокалиптике и все дела…посмотрите, вдруг я чересчур консервативно-субьективна…

5) Боевой гимн матери-тигрицы. Эми Чуа

Пособие по тому, как не надо воспитывать детей. Амбициозная мамаша, ломающая детскую психику. Ей бы к психологу что ли походить, разобраться со своими навязчивыми желаниями…Это если про содержание. Про форму и того меньше - сумбурно, бездарно и глупо. Детей жалко очень…

6) Книга Балтиморов Жоэль Диккер - вторая книга не удалась, что очень разочаровывает: после вполне себе приятной Правды о деле Гарри Квеберта ожидания были достаточно высокими. Но этот автор, видимо, из той когорты писателей, которые после успеха первой книги не стремятся к совершенствованию стиля, а начинают клепать проходные романчики, надеясь на то, что репутация вытянет. Обидно..

7) Сказания Меекханского Пограничья: Восток - Запад (сборник) Роберт М. Вегнер - и здесь то же самое, что в предыдущем пункте. Первая часть прочиталась быстро, легко и с интересом, а ко второй как-то все подсдулось..И вроде написано неплохо, но героям не сопереживаешь, знать, что будет дальше, не хочешь и при мысли о том, чтобы продолжить чтение, тоска и скука одолевают…

8) Страна сказок. Заклинание желаний Крис Колфер - тупой американский юмор, наглый невоспитанный главный герой, абсолютно непрорисованный мир и совершенно неправдоподобные сюжетные повороты. Хотите красивой сказки, почитайте Функе лучше.

9) Мемуары гейши Артур Голден - ну не знаю…..Во-первых, неправдоподобно от слова совсем, гейши такими не были никогда. Во-вторых, затянуто и заунывно, как не знаю что. В-третьих, автор не смог передать, чем же была так уникальна главная героиня, кроме разве что цвета глаз. В-четвертых, просто скучно.

Б) Фаст-фуд - вкусные, но на один раз

10) Горящая земля (Цикл «Саксонские хроники») Бернард Корнуэлл - по-прежнему хорошо, но если честно, немного поднадоело.. Надо, наверное, дождаться выхода заключительной книги цикла (немножко осталось) и перечитать все скопом, а то какими-то рваными кусками читаешь, атмосферность теряется, героев забываешь, восторженность, вон, уменьшается…

11) Белый олеандр Джанет Фитч - очень страшная книга про безразличие в семье...И очень актуальная в современном мире, где каждый кичится своей неповторимостью, уникальностью, где модно иметь какое-нибудь эдакое хобби и твердить: «Я особенная, я гербарии из лепестков орхидей делаю, а вечерами в кафе на укулеле играю..» А в это время дома ждет ребенок, которому нужна просто мама. С пирожками и поцелуями на ночь. Со стандартными ценностями. С добротой и пониманием. Страшная книга про поломанную жизнь…

12) Дым Дэн Вилета - элегантная и сдержанная книга про альтернативный а-ля викторианский мир, где люди дымят, когда думают о чем-то плохом. Поэтому верхушка общества - аристократы - не дымят по умолчанию, а если и дымят, то очень стараются это скрыть. Лондон же, напротив, весь покрыт гарью и копотью…Если бы не слитый конец, записала бы в любимые, а так не хватило чего-то эдакого, чтобы бабахнуло по макушке в финале..

13) Моя нечестивая жизнь Кейт Мэннинг - очень любопытный роман про нелегальную акушерку в Америке начала 20 века, когда аборты были официально запрещены, а делать их не переставали. Чуть менее, чем хотелось бы, достоверные герои, но это с лихвой окупается натуралистичными подробностями, да такими, что иногда мурашки бегают.

14) Монстролог. Рик Янси - цикл из 4 романов, где первые два - прелесть и восторг, а третьего и четвертого - лучше бы не было вовсе. Для взрослых, впавших в тинейджерство и любящих Шерлока Холмса и еще не знаю кого готичненького.

15) Лунная долина Джек Лондон - такой, знаете, по-правильному наивный и добропорядочный роман про старую Америку, которая еще помнила своих предков-переселенцев и еще не растеряла нравственных идеалов. Совершеннейшая утопия, конечно, но читала и умилялась. Главные герои простые, как топор, но трогательные и запоминающиеся.

16) Жизнь и развлечения в средние века Эжен Эмманюэль Виолле-ле-Дюк - вот там, где про жизнь - на 10 баллов из 5. А там, где про развлечения - читать только мальчикам, увлекающимся реконструкцией, потому что ну невозможно продраться через дюжины страниц описаний оружия, одежды, традиций турниров и прочего всякого….Но книга полезная и любопытная, с этим не поспоришь.

17) Сказания Меекханского пограничья: Север - Юг Роберт М. Вегнер - фентези «как раньше». Когда если герой положительный, то непременно выживет, а если отрицательный - то отрицательный до абсолюта. И конечно, предсказуемый финал. И конечно, иногда клишированные персонажи и сюжетные ходы. Но Север морозил до пощипывания в пальцах, а Юг заставлял осматривать постель в поисках скорпионов. Неторопливые, незамысловатые, но очень образные и камерные истории. Хотелось больше, но второй том разочаровал….

18) Правда о деле Гарри Квеберта Жоэль Диккер - Твин Пикс нового образца. Когда по фиг на форму и художественность, когда читаешь с удвоенной скоростью, потому что хочешь, наконец, узнать, чем все закончилось. Когда сюжетные твисты заставляют вздрагивать от удивления. Автор молодчина и выговор ему за вторую книгу после такой замечательной первой.

19) Заложники времени Ян Мортимер - Мортимер писал чудесные путеводители по средним векам и елизаветинской Англии, поэтому к историчности не придраться. Слог легкий и доступный. Сюжет чуть прихрамывает из-за нелогичности, но в целом - очень достойно. Про чуму - жестковато, впечатлительным лучше не читать.

В) Деликатесы

20) Маленькая жизнь Ханья Янагихара - много споров об этой книге, много разнополюсных мнений. Не советую читать, если вы категорически не толерантны - книга не пойдет.

А для меня это гениальный роман о Нью-Йорке и о детских травмах, о боли и одиночестве, о том, как боишься всего хорошего, если до этого видел только плохое. О дружбе и любви, даже если она не такая, как принято. О жизни…

21) Дом с характером Диана Уинн Джонс - сказка сказочная, где в каждом герое сумасшедшинка, где потрясающая собака и совершенно раздолбаистая главная героиня. Чудесная микстура от рутины и однообразия реальности, редко такие находятся.

22) Будущее Дмитрий Глуховский - Изумительная антиутопия. Единственное, что у Глуховского не получилось, это санта-барбарный финал, но если от этого финала абстрагироваться, все остальное читаешь и страшно становится, и дыхание перехватывает. Мрачное, настоящее, атмосферное произведение, их тех, которые обухом по темечку.

23-26) Неаполитанский цикл. Элена Ферранте (4 романа: Моя гениальная подруга, История нового имени, Те, кто уходит, и те, кто остается, История о пропавшем ребенке) - уау, просто уау. Италия без мишуры, узенькие кварталы Неаполя, где тебе и помои на голову могут вылить, и по-батюшке послать, да еще и ножичком пригрозят. Финалист сезона за атмосферность и теплое итальянское солнце, сияющее даже в семьях бедняков.

27) Империя. Путешествие по Римской империи вслед за монетой Альберто Анджела - Один день в Риме у автора получился лучше, но эта книга тоже весьма любопытна. Большим плюсом является то, что мы можем наблюдать не за одним городом, а за целой империей, которая в годы расцвета Рима была огромной. Не упустите шанса попутешествовать по необъятным просторам античного мира - говорю, как в рекламном проспекте, но книга правда замечательная.

28) Щегол. Донна Тартт

Последние главы читала вечером, судорожно вталкивая в себя строчки, потому что не могла дождаться финала, узнать, чем все закончится. Прочитала, осознала, утром открыла последние страниц 50 и перечитала еще раз…Ошарашенно покрутила головой, выписала дюжину цитат, поняла, что со второго прочтения нашлась куча нюансов, которые не заметила сначала. Пару часов не могла ничего делать, потому что в голове была только Тартт и Щегол…И начала читать заново, в промежутках, как ненормальная, писала всем знакомым, чтобы немедленно нашли эту книгу и прочитали. Недоумевала, как же так - есть люди, которые не читали Щегла. Это же нужно срочно всем и сейчас.

Меня ооочень редко так пронимает, уж не помню, когда последний раз - наверное, после Дом, в котором..

Филигранно, алмазик к алмазику. Больно, как если бы в ранке ножичком ковыряли снова и снова. Красиво…

Тартт выворачивает душу наизнанку. Так, что время от времени откладываешь книгу и делаешь глубокий вздох. Потому что не можешь больше читать. Потому что нужно еще раз прокрутить в голове то, что только что впитал. Потому что это книга из другой Вселенной. Ненашенская, чужеродная….

29) Простые люди и повседневная жизнь древнего Рима Сергеенко - тяжеловесный такой кирпичик. Читать, когда хочется серьезно подойти к процессу и когда устали от легкомысленных романчиков. Серьезное небанальное исследование для фанатиков античности. Бонусом идет то, что автор не только историк, но и филолог, поэтому язык ммм просто….

30) Эйтонский отшельник Эллис Питерс - и опять Кадфаэль…Потерпите, еще книг семь осталось, и я перестану писать про него. Но это ж чудо просто, когда на протяжении вот уже 14 книг автору удается сохранять повествования на таком уровне. Большое ей спасибо.

31) SPQR. История Древнего Рима Мэри Бирд - не начинайте изучение истории Древнего Рима с этой книги - запутаетесь. Автор предполагает, что читатели книги уже обладают базовыми представлениями об античном Риме, поэтому тот или иной исторический факт выдергивается из канвы повествования и рассматривается под микроскопом. Часто не в хронологическом порядке, возвращаясь назад или прыгая вперед, но что здОрово - Мэри Бирд удается избавить читателя от многих предрассудков в результате скрупулезного анализа фактов и версий. Были ли такими уж мерзавцами Нерон и Калигула? Кто в действительности основал Древний Рим? Случилось ли похищение сабинянок? Очень любопытное исследование, проведенное высококлассным историком.

32) Тайпан Джеймс Клавелл - пробейтесь через первые страниц 50 и дальше уже не оторветесь от истории колонизации Гонконга англичанами. Тут вам и особенности мировоззрения Китая по сравнению с европейцами, и динамизм сюжета, и герои разнокалиберные, но все такие запоминающиеся. И читается легко - за пару вечеров проглотила и не заметила как.