По поводу новой экранизации романа Стивена Кинга я уже выставлял пост с некоторой долей возмущения
https://m.babyblog.ru/community/post/books/3070711
В комментариях многие из вас так же были возмущены вольным обращением с классическим сюжетом. Но как говориться, все зависит от автора или от авторских отчислений. И вот наконец-то, почти перед. А ой премьерой, заговорил сам автор...
Итак, как мы знаем, в романе и в первом фильме погибал маленький сын главных героев, Гейдж. Именно этого малыша и возвращал его отец из мертвых, и сцены с Гейджем, в роли которого в 1989 году снялся совсем еще юный тогда Мико Хьюз, были одними из самых страшных и жутких во всем фильме.
Однако по трейлеру новой экранизации понятно, что погибнет не мальчик, а его старшая сестра Элли. Как, зачем, для чего было внесено это изменение? И не испортит ли оно нам всем впечатление от фильма???
Режиссер Кевин Колш заявил на сей счет буквально следующее:
"Ты должен быть уверен, что у тебя есть серьезная причина вносить изменения, не только ради того, чтобы шокировать зрителей. И абсолютно все изменения в отношении Элли имеют смысл для истории."
Хорошо, пусть так. Но что об этом думает сам Стивен Кинг, будучи автором исходного литературного произведения? Мы знаем, что Кинг уже посмотрел новый фильм и вроде как остался доволен увиденным, но конкретно про Гейджа/Элли король ужасов пока еще ничего не говорил... до сего дня.
В интервью EW Кинг сказал:
"Это что-то новое. Они проделали хорошую работу. Парень, я видел, что творилось онлайн, когда люди поняли, что на дорогу выбегает не Гейдж, а Элли, и я подумал что-то типа "Боже, эти люди..." Это так безумно. Для меня это ничего не изменило. Я подумал, "окей, я понимаю, почему они это сделали, потому что может быть легче работать с зомби, когда она маленькая девочка, чем если это почти младенец".
Так себе объяснение, вам не кажется? В том смысле, что девочек-зомби мы видели в кино немало, а вот Гейдж Крид в фильме 1989 года - он один такой. Впрочем, не факт, что эту роль какой-то другой малец смог бы сыграть лучше Хьюза. Ладно, мистер Кинг, каковы ваши общие впечатления от нового "КДЖ"?
"Это ох...енно здорово. Это по-настоящему хороший фильм. Это зрелое, взрослое кино. Не что-то вроде тех фильмов, где двадцатисемилетних "подростков" убивают в летнем лагере."
Спасибо, теперь уже как-то понятнее все. Итак, нам не стоит ждать глупого слэшера, пугать будут по-взрослому!
Российская премьера состоится 4 апреля 2019 года.
