Ри Гува – "Чёрный Белый"
Книги
Я предпочитаю чёрный цвет потому, что считаю его самым ярким. (с)
"Черный Белый"
"Серый лес"
"Цвет тишины"
Это НЕ young adult. Строго 18+
Все прочитанные книги я могу разделить на две группы: фандомные и нет. Книга может быть всепоглощающе интересна, потрясающе хороша, у нее может быть великолепный язык, там может быть увлекательный сюжет, некартонные персонажи и глубокие мысли, более того, я могу неоднократно перечитывать ее, но при этом относить ко второй категории. Книги, которые становятся для меня фандомными, это совершенно особенное явление: это книги, вокруг которых крутятся мысли, книги, над которыми думаешь годами, возвращаясь к ним (и - что греха таить - к их фанфикам) снова и снова. Такие книги это, пожалуй, двери в те миры, где ты хотел бы жить. Они - врата к людям, которых ты хотел бы знать. И, разумеется, в бескрайнем книжном мире их число критически мало. Не потому, что все остальное хуже, а потому, что они удивительным образом оказались тебе созвучны.
За годы интенсивного чтения я открыла для себя лишь несколько фандомных книг (для чистоты эксперимента: это циклы книг, а не сольные произведения): «Отблески Этерны» Веры Камши (до прочтения этой книги в 2011 году я говорила, что нефандомна в принципе); Nightrunner («Ночные странники») Линн Флевелинг, «Космоолухи» Ольги Громыко; и только что к великолепной тройке присоединился четвертый элемент - «Чёрный Белый» Гу Ривы.
Эта трилогия вещь совершенно удивительная: ты начинаешь читать и, может быть, сначала даже не слишком проникаешься, а потом в какой-то момент понимаешь, что время близится к трем (ночи, камрады, ночи), и ты уже буквально поселился в том постапокалиптическом мире. При этом лично мне книга зашла лишь со второй попытки (в первый раз я взглянула на вступительные страницы и оставила книгу надолго), но такое бывает - «Дом, в котором…», например, «впустил» меня лишь с третьего раза (кстати, надо бы перечитать).
Остановлюсь сразу на ложке дегтя, которая имеет место быть в этом бочонке меда: во-первых, здесь есть клише, особенно в мужских образах, во-вторых (для меня это было более важным), команда профессионалов над изданием явно не работала, и оно сыровато в плане языка (особо удачно поразившие меня в самое сердце перлы я даже выписала) и в плане структуры (трилогия состоит из очень разных по размеру томов: первая часть стандартного размера, вторая маленькая, а третья просто гигантская; каждая часть в свою очередь поделена на столь же неравномерные главы).
Что касается плюсов, то - повторюсь - здесь живой мир и персонажи, в которых веришь. Или хочешь верить (неизвестно еще, что действеннее). Несомненный плюс, динамичный язык, который погружает в среду (осторожно: табуированная лексика!) настолько, что среда становится кинематографичной. Сцена на поле, например, читается с эффектом полного погружения: шелест целлофана, застывший воздух, напряженные до предела нервы и уже все осознавший разум. Подобных по напряжению сцен там много, просто эта оказалась для меня наиболее сильной.
"ЧЁРНЫЙ БЕЛЫЙ"
22 года назад по хронологии сюжета случилась Катастрофа, изменившая мир. Огромный процент населения всей планеты вдруг погиб, а затем возродился - мутантами. Далее по классике: кровожадные твари уничтожают оставшихся в живых либо заражают их. Укус - смерть. Глубокая царапина - смерть. Незначительный процент людей все же выживает, объединяется и создает город - отгороженную от всего остального крайне опасного мира Сферу. Лекса, родившаяся в год катастрофы и прожившая в Сфере всю жизнь, уверена, что других городов нет, а за стеной лишь руины прошлого мира, по которым бродят мутанты и случайно уцелевшие одиночки, уже забывшие, что они живые люди. Все меняется, когда Лексе приходится в одночасье бежать из Сферы, прихватив с собой брата и мать.
Так начинается ее путешествие во внезапно расколовшийся на черное и белое мир, где люди стоят против мутантов и люди стоят против людей. Не забывайте, что многое не так, как кажется, что случайности неслучайны, а лжет или недоговаривает почти каждый. Не забывайте, что даже на грани вымирания от внешних причин люди будут хранить семейные тайны и ненавидеть друг друга. Не забывайте, что они сохранят способность друг друга любить - очень по-разному: как возлюбленных, друзей, детей. Не забывайте, что мир не делится только на черное и белое, хотя черный и белый всегда в основе всего. Чёрный. Белый. Black. White. Путешествие начинается.
Жанр этой истории определить сложно. Она - в хорошем смысле слова - как лоскутное одеяло. Постапокалиптика предполагает, что читателя будут пугать. Да, читателя здесь будут пугать: дорогой через лес и развалины бывших людских городов, тусклой лампочкой на парковке давно умершего супермаркета, скрипом ступеней под ногой проникшего в дом мутанта, дулами вороненых стволов, направленных на главных героев (и нет, местные зомби не носят оружия). Останься сюжет на уровне страшилки, он был бы хорош, но не более того. Останься он на уровне любовного романа, он тоже был бы хорош и слегка вторичен. Однако концовка первой части трилогии стала бомбой, взорвавшей мир, до этого относительно легко делившийся на черное и белое, смешавшей цвета-антагонисты в единый серый. Если кто-то хотел прочесть, так сказать, для ознакомления лишь первую часть или сделать между томами трилогии хоть сколько-нибудь значительную паузу, то, нет, так не получится. Получится только гадать, действительно ли случилось то, что случилось на заключительных страницах и ожидать, что история снова радикально сменит жанр. Добро пожаловать в «Серый лес», дамы и господа.
Цитаты
1. Люди могут быть очень жестокими! Особенно когда нет законов и тех, кто следит за их соблюдением. (Норин Ройс)
2. Если кто-то нарушает порядки в баре, то он покидает бар. Живой или мёртвый. (бармен Гроджтауна Марвин)
3. Если ты боишься - это нормально. Если ты боишься до смерти, то смерть наступит с минуты на минуту. (Дэвис, тренер на полигоне Гроджтауна)
4. Вместе они представлялись мне всадниками апокалипсиса, но если учесть, что апокалипсис уже начался двадцать два года назад, то собственно, эти трое были его полноценным сопровождением. (Лекса о Блэке, Пирсе и Трое)
5. Сплетни рождают страх. (Лекса)
6. Преданность - это, безусловно, хорошая штука, но в критических ситуациях она слишком часто оказывается лицемерным притворством. Поэтому я редко ценю "преданность", если это поверхностное качество. (Блэк)
7. Лидерство не зависит от возраста. (Ронни об Уайте)
8. Книги меня вдохновляют, а благодаря музыке я чувствую себя живым. Я предпочитаю чёрный цвет, потому что считаю его самым ярким. И я схожу с ума от качественного оружия и красивых девушек. Я считаю, что если бы сказал "мне нравятся книги, чёрный цвет, музыка, оружие и девушки", то и вполовину бы не передал своё отношение к этим вещам. (Блэк)
9. Ни один мужчина не сможет вычистить дом так, как это может сделать женщина при желании. (Майкл Ройс)
10. Любые отношения - это постоянный труд, будь то мать, сын, дочь, брат или любовник. Любой человек должен добиваться уважения и уметь поддерживать его. (Блэк)
11. Заботиться о своём ребёнке - это тоже выбор матери, а не ребёнка. (Блэк)
12. Стыд это нормальное чувство для нормального человека. (Блэк)
13. - Никогда ничего не ожидайте от других людей. Даже если они обещают, всё равно не ожидайте.
- Но какой тогда станет жизнь?
- Необычайно лёгкой. (Блэк и Лекса)
14. - Расскажите об отце.
- О моём отце?
- Ну, если у Вас имеется информация о моём, то готов выслушать. (Блэк и Лекса)
15. Везение - это весьма забавная вещь. Я глубоко уверен, что везёт лишь людям, которые готовы бороться и не сдаваться. Поэтому, отчасти, везение - это лишь уровень вашей подготовки. Если вам ВЕЗЁТ, значит вы многому научились. (Блэк)
16. В стрессовых ситуациях мозг всегда работает интенсивнее. (Блэк)
17. Поцелуи - это отличная терапия от злости. (Лекса)
18. Счастье - это не перманентное чувство, а скорее, периодическое. (Блэк)
19. На земле нет места безопаснее, чем рядом с Райаном Блэквудом. (Лекса)
"СЕРЫЙ ЛЕС"
Самая маленькая часть трилогии, но при этом весьма насыщенная событиями. Именно здесь впервые появляется ряд персонажей (как положительных, так и отрицательных), которые сыграют ключевые роли в дальнейшем развитии сюжета. Более того, именно здесь мир расширяется, раскрывается: читателю рассказывают об образе жизни разных человеческих общин, а в Глондар - энергетический узел современной цивилизации он, так сказать, опосредованно попадет (хотя Глондар вовсе не то место, куда хотелось бы попасть и где хотелось бы находиться). Из постепенно складывающейся картины мира становится ясно, что человечество идет самыми разными путями, воспроизводя в немногочисленных городах самые различные системы управления и жизни в целом: от ставки на интеллектуальные ценности и науку до примитивного рабовладения, но преобладает все же власть военизированная в разных своих градациях. Впрочем, все эти события (кроме путешествия в Глондар) неочевидны, потому что их затмевает событие самое очевидное - появление в сюжете Джека. Пожалуй, это единственный по-настоящему положительный персонаж франшизы, рыцарь без страха и упрека, но при этом не Марти Стю. Герою же нужно место приложения способностей, так что добро пожаловать… нет, не в пресловутый серый лес, он фигура метафизическая, а на Арену. Арена - место практически архитипичное; из исторических реалий оно в той или иной форме вошло в жанр постапокалиптики (первое, что вспоминается - арена из «Сотни», где властвовала Олимпия).
К этой части стало окончательно ясно, что в том числе меня привлекает в героях их взрослость, тут нет малолеток, владеющих всеми возможными боевыми искусствами в шестнадцать, и прочих скороспелых персонажей. Этот мир суров, но в пределах большинства городов довольно цивилизован, поэтому скоростное взросление требуется только некоторым индивидам в экстраординарных условиях. Лексе, например, к моменту начала повествования 22, к пику событий - около 25. Джеку 28. У него действительно было время стать устоявшейся личностью.
«Серый лес» выводит сюжет за пределы ставшей привычной локации и, что более важно, за пределы влияния крайне своеобразного протагониста истории. Кстати, основная часть событий всей трилогии дается от первого лица, за исключением событий, которые по объективным причинам остаются Лексе неизвестны. Такой подход накладывает вполне определенный отпечаток на восприятие читателя и довольно часто дает преимущество эмоциям в ущерб логике. С логикой здесь местами очень не очень, но спишем на то, что в новом безумном мире нелады с психикой в той или иной степени случаются практически у всех.
Цитаты
1. Когда тебе станет действительно тяжело и встанет выбор между жизнью и смертью... Выбирай жизнь! Всегда выбирай жизнь! И борись! (Майкл Ройс)
2. Если люди видят, что ты никого и ничего не боишься, они неосознанно начинают бояться ТЕБЯ. Такова человеческая природа. (Блэк)
"ЦВЕТ ТИШИНЫ"
"Ты моя тишина..." - говорят в Японии вместо слов: "Я люблю тебя..."
Это самый объемный том трилогии, и он действительно очень большой: вдвое больше первого тома и более чем втрое - второго. Событий в такой объем могло войти (и вошло: трилогия в целом базируется на экшене в той или иной форме) много: самых разнообразных и разножанровых. На событийном ряде я останавливаться не стану, дабы издежать совсем уж махровых спойлеров (но человеческое общество, которое умудряется расколоться и конфликтовать даже перед лицом огромной внешней опасности, и одновременно крепчайшая консолидация отдельных частей этого общества выглядят весьма убедительно), скажу лишь, что именно здесь - особенно в сценах в шахте и в поле - наиболее объемно проявляется свойственная трилогии кинематографичность. Конкретно эти сцены расписаны так, что сразу становится ясно, как по ним снимать кино: от визуала до звукового ряда. Это ни в коем случае не недостаток текста, а своеобразный прием, позволяющий, с одной стороны, читать «с погружением», а с другой - наблюдать за происходящим словно бы из кинозала (тоже, в принципе, с погружением, но с погружением «в атмосферу», когда акцент дается на внешних проявлениях - цвет, движение, визуальная реакция, слово, звук). Отдельно следует остановиться на языке, потому что к третьему тому уже понимаешь особенности авторского стиля. Так вот, автор, насколько я поняла из имеющихся в сети данных, преподает английский, поэтому грамматически и структурно текст тяготеет как раз к строению английского языка: он состоит из предельно ясных и четких, довольно коротких конструкций, которыми прекрасно передается действие и, как ни парадоксально, - чувства и эмоции. Здесь встречается табуированная лексика, но, я бы сказала, в оправданных количествах, сугубо для передачи эмоционального накала (мы же помним, что это строго 18+ книга).
Разумеется, к героям можно относиться по-разному. Я прекрасно отдаю себе отчет, что ряд читателей (или, скорее, читательниц, потому что книга все же, как ни крути, рассчитана на женскую аудиторию, несмотря на то, что там встречаются довольно жесткие сцены, и я сейчас не о сценах с мутантами, хотя те тоже действуют на нервы) может не сойтись со мной в мнениях относительно Джека, голоса которого мы - увы! - так никогда и не услышим. Что касается главных героев, то Лекса периодически раздражала меня своей, как говорит одна моя знакомая, чаплинской глупостью в плане абсолютного неумения просчитывать последствия своих слов и поступков и завидного упорства в наступании на все те же грабельки, а Блэк - тотальным недоверием, близким к паранойе, когда дело касалось возлюбленной, и схожестью в некоторых чертах характера (которые даже проистекают из близких детских травм) с мистером Греем (не Дорианом, а современным, из «Пятидесяти оттенков»).
Цитаты в подтверждение
1. Я ничем не думала. У меня не было того, чем можно хоть изредка думать. (Лекса)
2. Ты не делала того, что он думает. А значит есть шанс, что ты сможешь доказать свою невиновность. ("призрак" Дэйтона - Лексе)
3. Мне нравится, когда ты думаешь головой. Делай так почаще. (Блэк - Лексе)
Мне безусловно понравилась структура заключительного тома: основная часть, эпилог и бонусная глава, возвращающая в прошлое и дающая объяснение некоторым дальнейшим событиям. Впрочем, в структуре текста есть глава, которая возвратит читателя к, можно сказать, истокам некоторых межличностных отношений, то есть в еще более далекое прошлое. Автор, в принципе, довольно активно пользуется возможностью «перемещаться во времени» и давать событие с разных точек зрения. Получается своеобразная мозаика, линейный рассказ с нелинейными вкраплениями.
Мне безусловно понравился эпилог, тезисно, скупыми, но выразительными штрихами, дающий картину того, что осталось за рамками повествования, будущее главных и второстепенных героев и будущее человеческого сообщества в целом. Здесь собраны очень наглядные моменты, превращающие частную историю в хронику. Самое удивительное, что эти скупые строки вызывают весьма сильный эмоциональный отклик. Лично мне эта часть - структурно и эмоционально - напомнила совершенно определенную выдержку из «Ведьмака» Анджея Сапковского: «Русти и Иоля скончались через год после битвы, в Мариборе, во время жуткой вспышки кровавой лихорадки, заразы, которую называли также Красной Смертью, или - по названию корабля, на которой ее завезли,- «Бичом Катрионы». Тогда из Марибора бежали все медики и большинство жрецов. Русти и Иоля, конечно, остались. Они лечили, ибо были лекарями. То, что от Красной Смерти не было лекарств, значения для них не имело. Оба заразились. Он умер у нее на руках, в крепких надежных объятиях ее деревенских, больших, некрасивых, прекрасных рук. Она умерла четыре дня спустя. В одиночестве» («Владычица Озера»). Как это сделано здесь, увидите сами. Для преждевременно любопытных - максимально нейтральный пример:
Имя "Блэк-Маршал" станет нарицательным, и по всему миру родители будут пугать маленьких детей, говоря: "Не будешь слушаться меня, Блэк-Маршал заберет тебя".
Цитаты
1. - Вы держите меня в своём доме против воли.
- Ну, я уверен, что мой дом то лучшее место на земле, так что не благодарите. (Лекса и Блэк)
2. Вопросов было много:
Какого хрена я здесь?
Какого хрена вы здесь?
Какого хрена вам от меня нужно?
Какого хрена вы меня вытащили?
Какого хрена вылечили?
Какого хрена не убили?
И вообще, какого хрена?
Так далее, примерно, в том же духе. (Лекса)
3. Если хочешь что-то спрятать, прячь на самом видном месте! (Трой)
4. Нет смысла винить себя в том, что уже произошло. (Блэк)
5. Людоедство разрушает нервную систему. Человечина вызывает зависимость не хуже наркотика. (Блэк)
6. Если сегодня у меня не случится инфаркт, это будет прорыв и величайшее достижение моей жизни. (Лекса)
7. Бояться намного легче, чем не бояться. (Лекса)
8. Когда в твоей руке огнестрельное оружие, все становится чуть менее опасным. (Лекса)
9. Когда автомат в руках, даже шахта, смердящая монстрами, кажется чуть менее смертоносной. Если что, сможем застрелиться. (Лекса)
10. Без глаз снайпер уже не снайпер, верно? Как музыкант без инструмента. (полковник Паркер о стрелке Риче)
11. Наверное, лучше вовсе не иметь семью и друзей... Слишком больно... смертельно больно... терять их. Лучше быть одному. Нужно просто общаться с людьми. Заводить знакомства, но не приближаться. Тогда и боли не будет, ведь в этом мире убивают всех и всегда. Любой мой близкий может умереть в любую секунду. Все, кто сейчас шел по бокам от меня, завтра, скорее всего, умрут. А если не завтра, то послезавтра... через месяц... год... пять лет. И мое сердце снова разорвется.
Я твердо решила, что ни мужа, ни детей у меня не будет. Я не смогу жить в постоянной тревоге за свою семью... а потом в постоянной скорби после их смерти. (Лекса)
12. В трудностях я вижу лишь открытые возможности. (Блэк)
13. - Как Бог допустил всё это?
- Возможно, потому что Бога нет. (Лекса и Дэйтон-призрак)
14. В этом мире можно творить все, что угодно... Главное, чтобы потом не попасться на содеянном. (Дэйтон-призрак)
15. Когда смерть везде и всюду окружает тебя, ты просто привыкаешь не акцентировать все свои чувства на ней. (Лекса)
16. - Я не знал, что вы приедете.
- Конечно, не знал, друг мой. в этом и есть смысл внезапных визитов. (Блэк и генерал Кронг)
17. Наши дети должны быть умнее нас. Иначе все зря. (генерал Кронг)
18. Человечность состоит из милосердия, веры в людей и сострадания.
19. Невозможно сочувствовать другим, когда не испытываешь жалости даже к себе.
20. Если ты осведомлён о своём будущем, то не страшно принять его.
21. Ты обязательно оступишься и не раз! Именно в ошибках ты приобретёшь опыт и самые важные знания, что бывают в жизни. Поэтому, друг мой, я желаю тебе совершать ошибки. И исправлять их. В этом и есть власть. (Генерал Кронг - молодому Райану Блэквуду)
22. На войне есть лишь два правила. Убивай других и не сдохни сам. Это значит, что сколько бы человек тебя ни окружало, ты полагаешься только на себя. (Блэк)
23. На войне лучше смеяться, чем плакать. (Блэк)
24. Что такое война? Это кладбище с еще живыми людьми. (Лекса)
25. Эта война... я не так ее представляла.
Это какой-то гигантский зверь, сметающий все на своем пути.
Это мясная бойня, а не война.
Это забой скота.
Люди уничтожали друг друга. И я не понимала, кто побеждал. И я вообще не верила, что кто-то может победить в этом. (Лекса)
26. Без лидеров воевать незачем. (Лекса)
Про цвет тишины
Вода искрилась от лунного света. Переливалась бриллиантами.
И вокруг по-прежнему была тишина.
У неё был цвет.
Теперь я знала, какой.
У моей тишины был самый яркий цвет из всех
Так мистер Блэк его называл.
Особо выдающиеся ляпы, о которых я говорила в начале
1. Я отвела её от посторонних глаз, которые стояли и курили неподалёку.
2. Пыталась запутать их и потерять себя из их поля зрения.
3. Джек вырвался из темноты, словно демонический ангел.
Зы. Кроме того, с главной героиней периодически случались "приступы удушения", а ее знакомые "растягивались в улыбке", но это уже, право слово, мелочи.
БОНУС
О русских после Катастрофы
- По сравнению со всеми другими нациями на планете, русских выжило больше всего.
- Почему?
- Потому что они умеют это делать лучше, чем кто-либо другие.
- Выживать?
- Да. Вся их история готовила русских к тому, чтобы выживать день ото дня. Даже в самых дичайших условиях. Поэтому они быстро сообразили, что к чему, и когда в Сфере и Нью-Йорке возвели лишь первую бетонную стену, у русских уже было все, что нужно для приличной жизни.
Надо быть идиотом, чтобы игнорировать или вступать в конфликт с такой нацией. Тем более, от этого сотрудничества масса пользы.
- Например, какой?
- Они отзывчивые. что бы тебе ни рассказывали про них в школе... Русские всегда приходят на помощь. (Блэк и Лекса)