Купила я микроволновку...
Бытовая техникаПротерла ее, сижу любуюсь. Ну и раз разогревать пока нечего, решила выставить часы. Инструкция вроде как на русском языке. Все ясно: раздел "установка часов", этапы действий с картинками. Читаю:
1. "Один раз нажмите кнопку Часы два раза"
Начало многообещающее - сразу чувствуется, завязывается какая-то авантюра. Нажала кнопку один раз, потом зачем то еще два. И стала искать в инструкции, что делать, если нажать всего три раза. Там написано: "Если после установки часов вы захотите перейти к другой системе отсчета времени, вам будет необходимо отсоединить сетевой шнур от розетки и затем подсоединить его вновь". А что неясного - думаю, может стоит куда-нибудь перейти сразу же, тем более что не задалось с самого начала. Долго опять отсоединяла агрегат, так как уже почти вмонтировала его в полку. Включила. Начала все сначала, то есть с белого листа. Прочитала несколько раз первый пункт, пытаясь мысленно поставить запятую в разных местах, и мысленно включая все в нужном количестве раз. После чего решила перейти сразу к пункту 2.
2. Три картинки "микро", "гриль" и "комби", под ними "10 мин", "1 мин" и "10 сек" и внизу пояснение
"Нажмите кнопку 10 мин пятнадцать раз.
Нажмите кнопку 1 мин три раза.
Нажмите кнопку 10 сек пять раз."
Боязно нажимать то. Вдруг явятся американские шпионы и отберут мое сокровище - микроволновочку, а я даже еще ничего не разогрела в ней.
3. "Нажмите кнопку Часы для подтверждения введенного времени. Часы начнут идти." Ну это легко. Жаль только время показывают неправильно.
1. "Один раз нажмите кнопку Часы два раза"
Начало многообещающее - сразу чувствуется, завязывается какая-то авантюра. Нажала кнопку один раз, потом зачем то еще два. И стала искать в инструкции, что делать, если нажать всего три раза. Там написано: "Если после установки часов вы захотите перейти к другой системе отсчета времени, вам будет необходимо отсоединить сетевой шнур от розетки и затем подсоединить его вновь". А что неясного - думаю, может стоит куда-нибудь перейти сразу же, тем более что не задалось с самого начала. Долго опять отсоединяла агрегат, так как уже почти вмонтировала его в полку. Включила. Начала все сначала, то есть с белого листа. Прочитала несколько раз первый пункт, пытаясь мысленно поставить запятую в разных местах, и мысленно включая все в нужном количестве раз. После чего решила перейти сразу к пункту 2.
2. Три картинки "микро", "гриль" и "комби", под ними "10 мин", "1 мин" и "10 сек" и внизу пояснение
"Нажмите кнопку 10 мин пятнадцать раз.
Нажмите кнопку 1 мин три раза.
Нажмите кнопку 10 сек пять раз."
Боязно нажимать то. Вдруг явятся американские шпионы и отберут мое сокровище - микроволновочку, а я даже еще ничего не разогрела в ней.
3. "Нажмите кнопку Часы для подтверждения введенного времени. Часы начнут идти." Ну это легко. Жаль только время показывают неправильно.
Ирина
А что за микроволновка?
Хорошо, что у меня старинная - два рубильника, мощность и время, и всё :-)))))))))))))))))))
29.09.2011
Ответить
Галина
Я уже с первых слов разхохоталась))) Наверное поэтому я все выставляю методом "тыка")))
29.09.2011
Ответить
Люся
)) я тоже поначалу тыкала - ничего не происходило. Думала Л-Джи всетки! по людски в инструкции прочитаю... Со мной честно сказать такое впервые))
29.09.2011
Ответить
katrusia
прикольно))))) а я тоже так мучилась)))а потом муж установил часы с первого раза и потом еще долго смеялся как это я высшее техническое образование имею))))))
29.09.2011
Ответить
Люся
))) просто удивительно - они же должны читать, что перевели через компьютерную программу перевода. Все-таки известный бренд
29.09.2011
Ответить