Новая работа и напарница

Работаю на новом месте 2 дня, и сегодня узнала от начальницы, что моя напарница не умеет делать кое какую работу, связанную с инструментами. И начальница делает эту работу за нее, я устроилась переводом и все знают откуда я пришла, и что там все умеют и знают. Теперь начальница решила, что пора нашу работу нам самим делать, напарница сразу в кусты: я не умею. Я начала ее учить, она - я уволюсь скоро не хочу учиться. Сто пудов просто так сказала. Начальница походу сама побаивается мою напарницу, и я чую что все спихнется на меня. Как мне себя повести? Я работаю два дня, не знаю что делать.