Idioms. People. Part 2
Уроки английского (правила, упражнения и т.п.)Brains and beauty
A Hollywood actress once met the British philosopher, Bertrand Russell. Whereas he was quite ugly, she turned heads wherever she went. She was rather full of herself and said to Russell, 'They say I'm the most beautiful woman in the world, and I hear you're the smartest man. Imagine if we had a child with your brains and my beauty'.
Russell, who was never lost for words, replied, 'Imagine if it had my beauty and your brains'.
Vocabulary:
turn heads - attract a lot of attention - вскружить кому-л. голову
full of yourself - too pleased with yourself
lost for words - not knowing what to say
Translate:
turn heads
She turned heads whenever she walked into a room
full of yourself
She's too full of herself to be interested in other people.
lost for words
The news was so unexpected that he was lost for words.