Груфалломания
Книги (все о развивающих пособиях и книгах полезных для родителей)Любят ли Ваши дети книгу Груфалло, как любит мой ребенок?
Приобрела пока одну книгу, и вот уже вторая неделя пошла, читаем только ее по 2 раза в день, была бы рада и по несколько раз))Не на что другое не соглашается, все уже выучила...
Мне он, порядком, уже приелся))
Татьяна
мыы каждый день слушаем,про дочку менее любима,но все же,очень любим,даже фразы некоторые выучила,а вот "человеткин" не пошел совсем)
07.03.2014
Ответить
Евгения Крогер
скажите, пожалуйста, а как она написана? в стихах? я просто нашла мультик с русским переводом, но видимо неудачная версия, так как был тн "советский" перевод - одним человеком и в нос... и еще свободный текст. мне не понравилось.оригинал на английском - стихи... на немецком тоже. деть в восторге. у нас и сд есть...кстати, есть и продолжение - дочурка груффалло....
07.03.2014
Ответить
Oksana
Да, в стихах.Спасибо , я видело продолжение. Приобрету после того, как надоест дочке эта книга)
07.03.2014
Ответить
Евгения Крогер
вот и правда интересно. если бы я увидела эту книгу в магазине, наверное, не купила бы... а так мой малой увидел ее в гостях, причем нам пришлось попросить ее домой почитать и в первый же вечер раз 5-7 подряд читали...книга была на немецком. я читала ее, сразу же переводя на русский (у нас принцип, я читаю по-русски, папа - по-немецки). дома начала читать бабушка, соответственно по-немецки. и тут до меня дошло, что книга то в стихах оказывается))))мой сейчас слушает эту сказку на сд сначала 1 потом 2 историю....
07.03.2014
Ответить
Oksana
Ага,я тоже пончла,что она в стихах не с первого предложения))а так даже и лучше,т.к быстрее запоминается.
07.03.2014
Ответить
Евгения Крогер
это точно! ))))я вот не любила и не люблю стихи учить наизусть, зато вот читать ох как приятно!
07.03.2014
Ответить
Ольга
Книга на русском в стихах.Видео тоже на русском есть в стихах, но другой переводhttps://www.youtube.com/watch?v=Xji1zvtmG-g
07.03.2014
Ответить
Евгения Крогер
спасибо! на youtube к сожалению не открывается, но я уже нашла в инете в другом месте - http://gidonlinekino.com/2013/09/gruffalo/. первый раз когда искала, где то более полутора лет назад, не было еще такой хорошой версии.
07.03.2014
Ответить
Oksana
Вот тоже в хорошем качестве мультфильм http://yandex.ru/video/search?text=груффало смотреть&where=all&filmId=eocS-JR1s3M
07.03.2014
Ответить
Юлия
У нас не пошла. Хочу к маме, Улитка и Кит, Человеткин - очень нравятся, а Груффало даже дочитывать не хочет.
06.03.2014
Ответить
-AlZu-
Очень любим)) Ставим по нему спектакли, играем постоянно. До сих пор.А вот "Улитка и кит" вообще не пошла((
06.03.2014
Ответить
Алена (столешницы из кварцевого агломерата)
Не понравилась, даже до конца не дочитать.. Хотя может она для 2хлетки рановата. Улитка и кит в полтора года очень даже читалась и рассматривалась. Хочу к маме-прохладно. Читать оч.любит.
06.03.2014
Ответить
Елена
У нас книга 3дня, пока никак. "Улитка и кит" стала хитом сразу. "Тимоти Скотт" тоже стоит на полке уже очень давно и пока без интереса
06.03.2014
Ответить
Anna Gordon
вот тоже думаю, купить ли нам груффало) но меня смущает изображение самого груффало)) а так вот человеткин и хочу к маме нам ооочень понравились я и не думала что ребенок может так на них подсесть) думаю что то новое привнести, автор очень хороший) по поводу груффало тоже думаю, у меня ребенку 1 10 мес. как думаете стоит ли?
06.03.2014
Ответить
Oksana
у меня тоже первое впечатление о книге и картинках было плохое...но потом затянуло))Если Ваш ребенок заинтересовано относится к чтению-смело берите)Про человеткина не знаю.Почитаю ,спасибо.
06.03.2014
Ответить