Ассаляму Алейкум!
Может, кто-то знает, где можно скачать перевод Корана (не смыслов, а именно текст) на английском языке.
Или видео/аудио с субтитрами на английском?
И всё это не для телефонов, а для компьютера!
ищу Коран на английском языке
Хургада
Ваалейкум АсСалям ва рахматуЛлахи ва баракятух!
В смысле тебе надо не перевод на английский, а БУКВАМИ латиницы арабский текст, транскрипция что ли нужна, у меня есть вордовский документ могу на мыло скинуть, если это оно)))
А вообще вот хороший сайт исламской библиотеки посмотри может найдешь что нужно 
0
10.09.2013
Ответить
да нет! именно ПЕРЕВОД, но не смыслов, а перевод текста (типа Кулиева, Пороховой) - только на анаглийском :)
в интернете полно, но все программы для смартфонов! а мне для компа нужно
0
11.09.2013
Ответить
Хургада
Поняла тебе нужен перевод Корана на английский не перевод тафсира))) Попробую поискать ))))
0
11.09.2013
Ответить
Стамбул
Оль, салам алейкум. А у тебя прога нормально аудио проигрывает? у меня не проигрывает((
0
11.09.2013
Ответить
Хургада
ВаАлейкум Ассалям ва рахматуЛлахи ва баракятух!
ДА, там несколько чтецов и все нормально, может это все же от компа зависит... у меня наоборот через инет тормозит, грузится по долгу все и видео и аудио заикается, поэтому предпочитаю качать и слушать с компа, да и удобно нет Инета и не надо программа то есть))))
ДА, там несколько чтецов и все нормально, может это все же от компа зависит... у меня наоборот через инет тормозит, грузится по долгу все и видео и аудио заикается, поэтому предпочитаю качать и слушать с компа, да и удобно нет Инета и не надо программа то есть))))
0
11.09.2013
Ответить
Хургада
Вспомнила!!!! У меня есть програмка Zekr, очень удобная, там идет чтение самого Корана на различных языках, можно установить любой, основной английский я ставила доплнительно русский, там прям чтение по аятам, очень КЛАССНАЯ программа советую!!!
Скачать можно здесь, если появятся вопросы по установке подскажу))))
0
11.09.2013
Ответить
появились :(
при установке говорит: установите Зекр версии 32 :( а там только х64 есть :(
и чё делать?
0
11.09.2013
Ответить
Олик, всё, уже скачала по первой ссылке (в библиотеке исламской) - шикарный перевод! муж счастлив :)
спасибо огромное
0
11.09.2013
Ответить
Хургада
Программа шикарная, что правда то правда, она для заучивания Корана, можно и на арабском и на английском и на английском, да на каком хочешь языке и послушать и почитать, и по аятам. Рада что тебе понравилось)))) Все для тебя дорогая, если еще че интересует спрашивай я в свое время всего всякого накачала )))
0
11.09.2013
Ответить
Стамбул
салам алейкум. И я пользуюсь этой программой) А если нужно он-лайн, то вот сайт http://tanzil.net/#1:1
это сайт тех, кто создал эту программу, мне немного удобнее, чем в программе))
это сайт тех, кто создал эту программу, мне немного удобнее, чем в программе))
0
11.09.2013
Ответить