Яцек Йерка (Jacek Yerka)

Сначала мне просто очень понравился этот польский художник. А потом оказалось, что американский писатель Харлан Эллисон (Harlan Ellison) написал специально к нескольким картинам художника фантастические рассказы и получилась книга "Mind Fields".

Мне жутко захотелось эту книгу увидеть и прочитать. В итоге муж подарил мне ее на день рождения пару лет назад.

Хотите почитать в такой библиотеке?

Решила поделиться с Вами, хотя это не детская литература, но вдруг найдутся любители такого художества.

Сразу скажу, мне не кажется, что у Йерки какая-то особо гениальная техника, мне он нравится именно за идеи и необычные фантазии. Самой даже захотелось написать рассказы к его картинам, настолько они бцдят во ме воображение. Вот сайт, где можно почитать про его биографию и посмотреть много разных картин.

Итак, книга.

Некоторые рассказы совсем короткие и в них даже нет толком сюжета, а поток ассоциаций и мыслей. Сам язык сложный, много редких прилагательных, глаголов, каких-то оборотов, так что читала в обнимку со словарем и то не все поняла.

Крупным планок кусочек:

Как же мне нравятся все эти мелкие уютные диталки с посудой, едой, маленькой кроваткой, маленькой церковью! Так и хочется посмотреть на жителей этого места. А вот торчащие пальцы, конечно, слегка пугают.

Такой дом на дереве - просто мечта моего детства.

А это пример текста. Если приглядеться, то рассказ словно отражен в зеркале: есть два зеркальных начала (одно расположено нормально, а другое вверх тормашками) и посередине они встречаются. Интересная идея!

Рассказ к вот этой картине (по тропинке, идущей посередине едет рыцарь, но в таком мелком варианте это не разглядишь) :

Хотели бы Вы иметь такую ванную комнату? :)

Вот эта картина почему-то из моих любимых!

А хотели бы вы готовить в такой кухне? :)

А это уже не книга, а просто картины, которые мне очень нравятся.

Картины-перевертыши тоже очень забавно рассматривать.

Ох, все и не выложишь - так их много. Заходите на сайт.