Шотландские народные сказки и предания
отзывыХочу поделиться с вами чудесной книгой. Отзывов в сообществе не нашла, поэтому пишу.
В этой книге мне нравится все (кроме откровенно тонких страниц). Все это - и иллюстрации, и текст.
Кому интересно прошу под кат.
Шотландские народные сказки и предания (в перессказе Ю.Денисова, Художник Ника Гольц)
Московские учебники, 2012 г.
112 с.
Аннотация: В основу книги легли сказки из сборника Элизабет Гриерсон (1910г.) и прозаические пересказы баллад и легенд Шотландии, связанные с историческими местами и персонажами народного фольклора.
Содержание:
Томас Стихослагатель
Ассипатл и морской змей
Легенда о карлике Снорро
Тэм Лин
Знамя эльфов в замке Данвеган
Легенда замка Илен-Донен
Ведьма из Файфа
Глупый Пири
Дети короля Эйлпа
Брауни из Фэрн-Дена
Добрая хозяюшка и ее ночные помощники
Охотник на тюленей и человек из моря
Паж и серебряный кубок
Феи у мерлинового камня
Рыцарь-эльф
Айэн Дирек и красно-бурый лис
Смерть Дирмейда
Как видите, сказок вполне достаточно. Да и сказки ли это? Скорее легенды, предания старины глубокой. Потому как - было, было.. Здесь и реальные названия и территории, реальные замки с их историей, и персонажи (например, Томас Стихослагатель).
И эльфы, эльфы.. А скорее фейри. Эльфы у меня ассоциируются с чудиками из Властилина колец, этакими благородными созданиями. А здесь фейри - народец древний, своенравный, волшебный, со своими "прибамбасами", не всегда справедливый и временами жестокий. А еще много-много шотландской нечести (это брауни всякие, великаны, друиды и прочая, прочая). Есть где развернуться.
И все это на фоне монументальной природы, гор, лесов, озер, в общем всего того, без чего Шотландию и не представляешь. Сразу очень захотелось там побывать, вдохнуть горный воздух, окунуться в атмосферу волшебства. А она там есть, я уверена.
Так я почувствовала эту книгу.
Все предания очень интересные, необычные на фоне других сказок, иногда без хорошей концовки.
И иллюстрации Ники Гольц. Они припечатывают к месту и не дают остановиться, пока книгу не дочитаешь. Очень подходят, очень к месту. Мне вообще очень нравится, как она рисует эльфов. Лучшего их изображения я и не встречала.
На форзацах рисунки цветные, в книге черно-белые. Безумно красиво.
Закругляюсь, потому что еще долго могу расхваливать рисунки.
И немного картинок.
Это фарзац.
