Всё о кролике Питере
для самых маленькихЗамечательная книга поселилась у нас дома.
Поделюсь впечатлениями о ней...
Издательство РОСМЭН впервые выпустило наиболее полное собрание сказок Б.Поттер.
В книге 320 страниц, формат огромный 20 на 29 см, бумага плотный офсет.
Обложка с золотым тиснением и частично лакирована.
Книга "на вырост" - есть сказки для совсем маленьких детишек и сказки с достаточно объемным текстом.
Милые зверушки мне очень понравились! Кошечки, собачки, бельчата, кролики, ежата, поросята, мышки, лягушки ..всех и не вспомнишь.
Из Вики о Б. Поттер:
"Беатрис очень любила животных и изучала их всю жизнь. Когда была маленькой, у неё в детской жили лягушки, мыши, ежик, тритон Исаак Ньютон и даже летучая мышь. Беатрис наблюдала за ними и рисовала. И рисунки её становились все лучше и лучше. К тому времени, когда она стала изображать своих героев одетыми в платья, сюртуки и кафтаны, зверюшки на картинках словно ожили. У Беатрис было два домашних кролика, которым она посвятила много иллюстраций. Одного из них, Питера Пуша , она водила на поводке и брала с собой повсюду, даже в поезд. Она облачила его в голубую курточку и написала о нем свою первую сказку с собственными иллюстрациями — самую известную во всем мире."
Вот он - самый знаменитый кролик - Питер Пуш!
Симпатичный котенок Том - еще один герой истории.
Малюсенькие бельчата - разве не прелесть?
Люди тоже встречаются на страницах этой книги...
Несколько картинок для тех, кто не боится мышек :)
Сказки по своему своеобразны, антикварны, были написаны в начале прошлого века и по наивному милые картинки не передают порой мрачноватого текста.
Всё о кролике Питере можно приобрести в Озоне.
Честно говоря, дочка не оценила книгу (как и в общем толстые книги со множеством страниц).
В два годика попробую еще раз привлечь ее внимание к этому великолепному изданию. Тем более именно на эту книгу у меня есть далеко идущие планы по изучению английского языка.
Сейчас в Озоне 30% скидка на книгу Беартис Поттер с английским текстом, но даже со скидкой ее стоимость больше 1500 р, еще один минус - заказала, а на складе появится только через 1 месяц.
Очень хочу почитать ее сказки в оригинале...
По описанию довольно шикарное издание: футляр, мелованная бумага и в качестве бонуса бОльшее количество историй..
Попробовала сравнить тексты двух книг...
Может быть кто то поселит и у себя сей милый зоопарк :)
а может скажет завести дома кролика или котенка
?
Беатрис Поттер как будто оживила животных, в остальных сказках они для меня плоские (ну может кроме наших истинных рассказчиков о животных - Чарушина, Бианки, Сладкова, Пришвина.. ) , а тут ..мышки, живущие в кукольном домике, кролик, сидящий в перевернутой корзинке на которой разлеглась кошка.. эти картины живо рисуются в воображении. Мне кажется у маленькой Беатрис было мало друзей и своих животных она представляла именно такими - живущими своей замечательно сказочной жизнью.
Простите, много буковок написала...