Осеннее обострение
Хвастик (показываем книжные покупки)Правильно говорят, что осенью хронические болезни обостряются, так и у меня, за сентябрь я успела уже сделать 8 заказов в разных книжных интернет-магазинах и похоже болезнь отступать не собирается, мои руки так и тянутся к кнопке оформить заказ.
Покажу сегодня небольшую часть того, что успела получить. Сразу скажу, что книги которые уже обсуждались здесь, показывать не буду, просто будут ссылки.
1.
Все книжечки просто чудесные,качество исполнения на высоте, вот только с Гусями я как-то промахнулась, не посмотрела на формат книги.
Про Горшок каши хороший пост у Папы
Про Сюзон и Мотылек у Камиллы
Про Дедушку Роха можно посмотреть у Misago
2.
Рукавичка- недавно показывалась Misago и Белый Дом и Черный кот у нее же
Джек простак показывала Камилла
Дядя Степа и Тараканище оказались, при ближайшем рассмотрении, не так хороши как хотелось бы. Явно что-то напутали с красками, все отдает в синеву, даже волки получились серо-синии, а не черные, ну и бумага подкачала, очень тонкая, ребенку в руки книги не дашь. Приведу несколько разворотов.
Все какое-то блеклое, мне книги не понравились.
3.
Моя любимая Речь и Нигма!
Морские сказки Камилла
Генерал Топтыгин Misago
Мартышкино завтра Яна
Кто как муку мелет Светланка-Славутчанка
Очень хорошие книги!
4.
Эту стопочку совсем не планировала покупать, но болезнь прогрессировала, можно сказать словами из фильма:"Не виноватая я они сами пришли!"
Погубила меня страсть к Снежным королевам, не устояла и купила,по дурости, эту книгу, сейчас очень жалею, перевод - что то невообразимое, такое чувство, что выкидывались слова и абзацы просто так, не задумываясь на смыслом сказки, наверное самый плохой перевод какой я видела. Ну и иллюстрации Ерко меня разочаровали, хотя до этого очень нравились (правда на экране монитора), в живую они на меня не произвели должного впечатления, да , здорово, но вместе с книгой, с текстом - не то. Люди на иллюстрациях кажутся бездушными, мертвыми, словно куклы, которые заботливо поставила чья-то рука, нет чувства, что это иллюстрации к сказке. Вообщем это мое главное разочарование сентября(((( 
Пожалуй про вот эту картину возьму свои слова обратно, она единственная мне очень нравиться
Сказки от ИДМ меня приятно порадовали, я ожидала худшего. Книгу приятно держать в руках, формат удобный, бумага не бликует, замечательные рисунки Дехтерева, перевод оказался не так уж плох, конечно он урезан, но не критично, если сравнивать со Снежной королевой.
Например у ИДМ:" А их столовые приборы-ложка, вилка и ножик-были сделаны из чистого золота и усыпаны бриллиантами и рубинами."
Теперь в оригинале: "Перед феями поставили великолепные обеденные приборы и по ящичку из литого золота. В каждом ящичке лежали ложка, вилка и ножик — тоже из чистого золота самой тонкой работы, усыпанные алмазами и рубинами."
У ИДМ: "Тогда король с королевой, расцеловав свою милую дочь, вышли из замка и приказали , чтобы никто не смел и близко подходить к нему."
Оригинал:"После этого король с королевой поцеловали свою спящую дочку, простились с ней и тихо вышли из залы. Возвратившись к себе в столицу, они издали указ о том, чтобы никто не смел приближаться к заколдованному замку."
Теперь про Конька, коих у меня очень много получилось. Повторюсь про замечательное исполнение книги, ну очень приятно ее держать в руках, так бы и не выпускала. Книга меня устроила на все 100%, ну может быть чуть не хватило иллюстраций. Буду читать дочке всех своих Коньков по очереди, пусть сама выбирает какой ей по душе придется, так как мама этого сделать не в состоянии.
5.
Все книги понравились, за исключением озвучки в книге Кролик Питер.
Кто там в темноте показывала Елена
Эту книгу мне помогла найти Ксения, за что ей большое спасибо.
Маленькие синенькие кружочки-кнопки, при нажатии которых звучит коротенькая мелодия
6.
Замечательные сказки и качество печати отличное.
Рыжий пес Наталья
Белый Змей Соля
Спешу обрадовать поклонников этой серии. Планируется выход еще двух книг.
Здесь поближе
Еще планируется выпуск аудиосказок, кратко о них
