Наша букинистика. Часть 4.
отзывыРешила показать ниши две букинистические книги Чуковского: "Федорино горе" 1964г (Конашевичем) и "Так и не так" 1983г (О. Рубина). Именно такую "Федору" сейчас выпустило изд.Мелик-Пашаев. А "Так и не так" несколько постов назад показывали с илл. Елисеева (изд. Октопус). Так что, может быть, будет интересно сравнить.
Плюс еще книга "Лесные домики" 1973г, которая тоже сейчас продает, но в ином виде.
1. "Федорино горе".
У М-П явно цвета менее насыщенные, более утонченные, мне это нравится больше, чем мой старый вариант.
Облоджка у М-П:
Моя:
У М-П:
Моя книга:
У М-П :
2. "Так и не так".
Сначала, моя книга.Она сделана, как книжка-игрушка с открывающимися "окошками", если их так можно назвать.
Кто не знает, суть истории в том, что Мура просит Митю нарисовать домик и кораблик, но он рисует все шиворот-на-выворот. Кораблик на земле, а домик на воде. И тогда она ругает его и просит переделать. И таких картин еще несколько штук. Давольно забавно. Особенно, когда есть окошки и можно быстро сравнить, как было и как стало.
В конце предлагается самим дорисовать правильный рисуонк: "Мальчик Боба и лошадка".
Мура меня весгда дико умиляла, да и Митя тоже.
У
(фото взяты из Лабиринта)
3. Лесные домики (они же
(Фото современной книги взяты из Лабиринта).
У последнего домика пришлось самой вырезать и нарисовать дверь, т.к. изначальная утеряна еще до моего рождения :).
Ну, и что вам больше нравится?