Восточные сказки "Энас-книга"
сказкиЕсть книги, над которыми я долго думаю, нужны они мне или нет. Они могут долго кочевать в корзину и обратно. А есть книги, увидев которые, я сразу же понимаю - мое. Так поселились у меня Сказки и легенды Шотландии. И вот очередная такая покупка - Восточные сказки от издательства "Энас-книга"
По фото не видно все прелести этой книги. Обложка на ощупь бархатистая, софт тач, для восточных сказок самое то.
Картинка и буквы рельефные. Страницы из плотной тонированной меловки. Как мне показалось, вечером немного бликует. Для меня не принципиально. Отпечатана в Литве. Размер 265х205 - очень комфортный размер, везде помещается и удобно держать в руках.
В книге всего три сказки
Редьярд Киплинг. Мотылек, который топнул ногой (перевод Е. Чистяковой-Вэр)
Ганс Христиан Андерсен. Соловей (перевод А. Ганзен)
Вильгельм Гауф. Калиф-аист. (пересказ А. Любарской)
Соловей и Калиф-аист довольно часто встречаются в сборниках. А вот про мотылька, я смутно вспоминаю, читала только в детстве.
Иллюстрации Аси Любимовой. Мне они очень понравились, чем-то похожи на восточные миниатюры - изящные, аккуратные. Иллюстраций много, где-то на лист, где-то на половину.
Покажу вам саму книгу. Для примера вся сказка про мотылька. Мудрая такая сказка, про взаимоотношения мужчины и женщины. Ребенок маленький вряд ли поймет всей сути. Я же с удовольствием прочитала. Про остальные сказки и говорить нечего, все наверное их читали.
Ну разве не чудесная сказка? И иллюстрации какие по-восточному очаровательные. Султанша Балкис такая красавица получилась.
Кстати в уголочке каждого листа этой сказки расположился мотылек. Вот он 
В "Соловье" - соловушка
А на страницах сказки про калифа-аиста коробочка с волшебным порошком
На полях восточный орнамент, неброский, но стильный.
Сказки без сокращений. Вот кстати, как художница изобразила саму смерть
А вот аисты и милая совушка
В общем книга действительно хорошая. Может быть обложка перегружена рисунком, но это мелочи. Внутри все прекрасно. Изящные рисунки и мудрые сказки.
Спасибо за внимание!
