Эмиль и малышка Ида. Астрид Линдгрен
дошкольникам
Немного отходим от ярких книжек, вижу, что сын насытился ими. Никуда не прячу прошлые хиты, но выбирать стал их очень редко. Дональдсон , к примеру , читали еще в декабре новые у нас " Человеткина", " Дочурку Груффало", а старые так и не помню когда вытаскивал. Пробуем книги о детях. Пока еще Носов, Зощенко не интересны, Саша и Маша любимчиками не стали. Советское наследие почти всегда с навязчивой моралью, которая , если слишком явная,не проходит отбор у сына. Например не любит Прокофьеву. На пробу брала сборник, где собраны Катаев, Александрова, Сахарнов, Бажов, Коваль. Сахарнова, Александрову забраковал. Пробовали по несколько глав " Волшебника Изумрудного города", да " Карлсона", стало ясно, что не воспринимает главы цельной историей. Каждая глава-сама по себе история пока. Не может меня не радовать, что Карлсон листается постоянно черно-белый старый 75г издания, а значит не так уже нужны нарисованные яркие образы. И я теперь ищу что-то не совсем сложное. Буду благодарна, если посоветуете что-то подобное. А я поделюсь книгой, которая очень понравилась сыну про озорного мальчишку и его послушную сестричку-дошкольников.
Эмиль и малышка Ида
Астрид Линдгрен
Пересказ Марины Бородицкой
Художник Бьёрн Берг
Издательство "Махаон",2015, 95с
IBSN 978-5-389-08503-9
Книга из серии "Веселая компания", стандартный формат, офсетная бумага. На развороте по 2-3 иллюстрации, они не яркие, карикатурные больше, без прорисовки мелких деталей. Такие, что самому можно додумать, и в то же время они отражают сюжетную линию.
В книге три истории , по 30 стр на каждую, не связанные по смыслу.
Первая " Ида учится проказничать"
Здесь нас знакомят с жителя хутора, семьей Эмиля и Иды. Мы узнаем, что Эмиль озорной проказник дошкольного возраста, а его сестра примерная малышка, но очень завидующая брату, его выдумке и тому, что его в наказание запирают в интересном сарае.
Эмиль не закрыл калитку и выпустил барана, который перепугал старушку и заставил ее забраться на камень.
Старушка причитала, звала на помощь, и Эмиль отвлек барана.
Закончилось дело тем, что дорогой баран тонул в воде.
Пришлось бежать к папе и просить помощи.
Эмиля конечно же наказали и заперли в сарае, где он занимался в такие времена выпиливанием человечков из деревяшек, и мог подумать о жизни в тишине и покое. А Ида загрустила, что она скучает, пока Эмиль забавляется.
И тут мама попросила найти на их ферме место, где несется одна курочка, потому что ее яиц нет в курятнике.
Эмиль с Идой проследили за курой, застукали ее в кустах.
Ида принялась считать яйца и тут подумала, а не протухли ли они в тепле . И пока Эмиль бегал домой к маме, переколотила все яйца , чтобы проверить свежие они или тухлые.
Казалось бы, вот и вышла проказа у малышки. Но пришел папа и наказал опять Эмиля без выяснения обстоятельств.
Первая история мне понравилась больше всего. Поэтому было много фото. И еще для того, чтобы показать, что и неяркие иллюстрации как комиксы отражают здорово происходящее. Далее меньше фото.
Вторая история про мух, и то что не было в доме липучек для ловли мух. Эмиль нарядился стариком , чтобы его не узнали, и ограбил магазин. Довольный собой , развесил липучие ленты по дому. А утром на них поймались все взрослые.
Третья история зимняя, рождественская. Еще одна в копилку новогодних историй на следующий год. История о семейном празднике, веселье и юморных подробностях подвижных игр в большой компании.
Не знаю точно, но думаю что любовь к Линдгрен у меня с детства, а сыну передалась в генах. Такой забавный текст без всяких сложностей, динамичный, читается на одном дыхании. Просто наслаждаюсь и предвкушаю покупку остальных книг автора.
