Аня Ширли, покорившая мое сердце
средним школьникам
Мою старшую дочь зовут Анна, и я часто обращаю внимание на книги с этим именем :) Мне кажется, любому ребенку будет интересней читать книгу о тёзке. Плюс не могу себя удержать от покупок книг на вырост.
Мне очень жаль, что я не читала эти произведения раньше, когда сама еще была школьницей, подростком. Прекрасная книга как для совсем юных девочек, так и для аудитории значительно старше. Именно с Ани я открыла для себя великолепную канадскую писательницу - Люси Мод Монтгомери. Познакомившись с первой книгой, я жутко захотела иметь у себя всю серию в бумажном виде, чтобы перечитывать самой, и чтобы мои дочери тоже могли читать эти прекрасные книги. Переводы книги есть разные, но я отдаю предпочтение переводу Марины Батищевой, который представлен и в данном издании Эксмо. Очень жаль, что подобные авторы у нас не сильно популярны, хотя... первую книгу про Аню издательства Захаров, как оказалось, практически не найти, и, судя по всему, это долгожданное переиздание от Эксмо ждет та же судьба.
Автор описала историю о рыжеволосой девочке-сироте, которая с улыбкой смотрит на мир и делает его лучше. Приключения Ани и весёлые, и поучительные. Задорная, милая, трогательная Аня, мне кажется, не может оставить никого равнодушным.
Что касается самого издания - твердый переплёт, очень приятная обложка с элементами лакировки, чуть желтоватый офсет, иллюстраций, как и заявлено, нет. Шрифт достаточно крупный с приятным интервалом, т.е. подрастающим читательницам тоже будет удобно читать.
Категорически рекомендую мамам девочек!
Тип обложки: 7Б - твердая (плотная бумага или картон)
Книга в Лабиринте
Аня из зеленых Мезонинов
автор Люси Мод Монтгомери
Очень мечтаю,чтобы эти книги переиздали и они стояли бы в моей библиотеке и мы с дочкой их периодически читали.Эту книгу намеренно не покупаю, потому что мне режет слух имя "АНЯ"...Ну она не Аня, а Энн!!! Что за дурь взяли издатели и стали переводить имена или того хуже русифицировать. (Они бы еще Мариллу назвали Машей, а Метью — Мишей) Я лично против этого, не могу и не буду такое читать своей дочери, так что тешу себя надеждой на покупку книг про ЭНН Ширли или придется читать эл. вариант. 
Недавно перечитала, всплакнула))) 
