Л.Пантелеев "ВЕСЕЛЫЙ ТРАМВАЙ"
отзывы
Вот и еще одна книжка,которая приехала по рельсам издательства "Дельфин". Такая знакомая светло-серая обложка и трамвайчик с забавными героями из далекого детства.
Сборник уютно размещается в руках. Открываем и начинаем вспоминать картинки и содержание.
Самое интересное для нас сейчас-это рассказы о Белочке и Тамарочке. Не смотря на то,что эти рассказы написаны в советские времена,их актуальность никуда не делась-)))
И сейчас постоянно сталкиваемся с последствиями любознательности и неудержимой деятельной активности детей такого возраста. И "послушание".. А если еще любопытных непосед несколько в одном доме.... Единственное отличие,конечно, что сейчас редко кто так надолго оставляет младшего ребенка на попечение тоже еще маленького-))). Но это уже другая тема и история.
Покажу развороты и иллюстрации.
Очень много уже упоминалось в отзывах про размытость иллюстраций и изменение цвета в худшую сторону-))). Да,это здорово бросается в глаза. Самое интересное,что на фото эта размывка меньше заметна,чем в книге. Некоторые картинки совсем,как через мутное стекло, в некоторых только резкость хочется чуть-чуть навести.
Самая размытая иллюстрация
Следующие две картинки тоже хорошо "размазаны"
Теперь сравним с букинистическим изданием 1977г. http://shaltay0boltay.livejournal.com/4468.html
скан буки
Дельфин 2016г.
Снова 1977г.
Дельфин 2016г.
Бука 1977г.
Дельфин 2016г.
Справедливости ради хочется отметить,что идеальной четкости нет и в издании 1977г., но современная книга вышла не лучше, плюс волосы девочек смотрятся менее естественно, а песок покраснел. Последнее фото особенно заметно ярче у буки.
Теперь сравним Феньку
Бука
Дельфин 2016г.
Бука 1977г.
Дельфин 2016г.
Понятно,что нужно сравнивать изображения,сделанные в одинаковых условиях,но что уж есть-))). Специально выложила много фото,чтобы была возможность оценить книгу в плане иллюстраций. По бумаге и сборке,в этот раз,претензий у меня нет. Обложка гладкая,а не тканевая,как была у буки,но это только плюс в плане износоустойчивости. Шрифт хороший,подойдет для самостоятельного чтения.
При всех видимых недостатках переиздания по качеству печати-этот сборник самый полный , на сегодняшний день, включающий все рассказы Пантелеева про Белочку и Тамарочку . Проиллюстрирован он разными художниками, но такая "солянка" его не портит.
В общем и целом я довольна этой книгой,со своей задачей-сборник для чтения- она справляется. Тем более,что могло быть (вернее есть) похуже-)))). За девочек было очень обидно из-за таких иллюстраций Юдина,хотя и четких... , а сам сборник неплох.
Заключение:
Мне очень понравились иллюстрации Харченко к изданию 1956г. ,но их мало.
По ссылке можно еще и Пахомова посмотреть http://kid-book-museum.livejournal.com/135674.html
