Мой список необходимых книг для ребенка. Современные (русские и немецкие)

Из немецких малышовых могу особенно посоветовать горячо любимые дочкой "Das Ampelbuch" и "Ziehe mich raus" - игровые книжки (писала про них тут: https://m.babyblog.ru/community/post/kids_books/3175321). В первой про правила дорожного движения с окошками и подвижными элементами, вторая с весёлыми четырёхстишиями, где последнее слово, а с ним и тот, кто спрятался и кого надо вытащить, угадывается очень легко. Виммельбух очень интересный про цирк есть. На постарше, как уже советовали, можно брать в библиотеке, что понравится.
24.07.2016
спасибо за ссылку) и идеи. а про голодную гусеницу хорошо идет?
24.07.2016
Короткое время очень увлекалась, потом проблесками, хитом не была. Но в Германии это классика, в садике будет, да и песенки про неё есть.
24.07.2016
Евгения, очень сложно Вам советовать, не прояснив ситуацию. Можно задать вопрос: ваш ребёнок будет воспитываться в двуязычной семье? Просто, я не советовала бы Вам , как маме, читать ребёнку на немецком в первые годы его жизни, если Вы хотите научить его русскому. Если Ваш муж -немец, и он будет ребёнку читать, то тогда покупка книг на немецком языке оправдана. Если нет, подождите немного , и все эти замечательные книжечки можно будет взять в библиотеке. Мы вот с 5 лет записались, жалею, что раньше этого не сделала. Очень экономит бюджет, в домашнюю библиотеку покупаются "проверенные хиты", и доставляет огромное удовольствие детям каждыю неделю бегать и выбират´книги и игры. Может быть стоит обратить внимание на русские книги? Кроме как в вашей "домашней библиотеке" их проитать, других шансов может и не быть у ребёнка.
23.07.2016
в двуязычной, и папа да, будет читать на немецком. я сама думаю, что много немецких дома заранее иметь не стоит, но какие-то да. про такие и спрашиваю)) например Wimmelbuch и что-то из серии "Wieso? Weshalb? Warum?" . И я буду их на русском рассказывать. Просто наш папа в русский ни в зуб ногой, и по русским книжкам он ребенку не много расскажет;) Насчет библиотеки в любом случае записаться стоит. А список русских книг я составляю и покупаю потихоньку, там сверху ссылка на него есть.
23.07.2016
Ага, все понятно. могу тогда вот такую книжечку посоветовать` и еще много книг Валерия Горбачева - можно еще у букинистов найти
23.07.2016
спасибо!)
23.07.2016
Какой теплый Горбачев!
23.07.2016
Бобо есть и на русском, замечательная книга для 1-2 лет.
24.07.2016
У нас есть все, которые "обязательно" и "возможно", кроме чевостика)). Так что одобряю твой выбор. )) Думаю, в августе сделать наш обзор картонок, может быть что-то для себя надёшь. Из малышовых (но всё ещё актуальных) - книжки про Кротика. Из хитов могу назвать "Дорогу утятам", "Зоопарк" Ван Флита, Сонный мишка, Баю-баюшки, луна, Плюшевый мишка, Петя и Потап, Шапка (Бретт). Старшая у меня до дыр буквально зачитала Приключения Пифа, только это уже, наверное, ни разу не современность. )) Сейчас у нас в большой чести Тося-Бося и Саша и Маша. И ещё хиты современности - дуэт Шеффлер-Дональдсон, всё есть на немецком и почти всё на русском.
23.07.2016
да, твои обзору очень жду, частично я брала идеи книг оттуда) особое спасибо за Герду Мюллер, мне очень нравится... да, на Грюффало я смотрю...) слышала, что многим нравится, надо сходить в книжный полистать. остальные не слышала, посмотрю сейчас.
23.07.2016
Груффало - это что-то!!! И Дочурка Груффало туда же) Про них мультфильмы еще есть. Еще про ведьмочку и ЗОГ) И еще про маму)
23.07.2016
Книги про лес зарубежная литература для детей 3-4-5 лет