Наш заказ с bookdepository

Класснючие книжечки! Хочу про кота-библиотекаря и динозаврика! Натали (или Наталья?) а читать будете на английском или по ходу переводить планируете? Глупый вопрос... наверное и так и так! Но я к тому, что дочь у вас два языка знает?
01.12.2016
Спасибо! Я обычно, если книга не на русском, то читаю страницу на оригинальном языке, а потом перевожу на русский. И совсем не глупый вопрос :) Многие считают, что правильнее читать книгу в оригинале и переводить только сложные моменты или пересказывать потом... Дочка у меня знает более менее два языка, но английский у нас уже третий :)) (А имя мое и так и так можно :)))
01.12.2016
какие хорошие книжечки) особенно библиотечный кот, с волшебными иллюстрациями!
29.11.2016
Спасибо!!!! Да, очень милые иллюстрации и рассказ приятный :)
29.11.2016
Борсяка служил книжной подставкой?))) Ещё бы он был доволен, не царское это дело)))))) Мне всех больше первая ваша книжечка понравилась, кот там очень милый разгильдяй) .
29.11.2016
Наш Барсик так удобно сел, что я никак не могла не воспользоватся таким удобным случаем. А его Барсякское величество слегка оскорбился :))) Первая книжечка очень милая :))
29.11.2016
коты они такие) Гордые) Родичи царя зверей)
29.11.2016
сколько котов на три книжицы-загляденье!))вдохновитель да,недоволен.Напишите про него книгу,чтобы порадовать))
29.11.2016
Котообожатели - это мы А про нашего Барсяку получится очччень короткая книга - котик проснулся, поел и лег спать - и так по кругу... Он у нас знатный лежебока :))))
29.11.2016
Барсяка -отличное имя для главного героя.Придется придумать ему приключения,и читать ему же вслух..глядишь подтянется за книжным собой)))
29.11.2016
:)))))) "Как-то Барсяка проснулся и решил отправится в поход.Но вдруг он учуял миску с приятным запахом. "Это моя еда!" - подумал он и, грациозно потянувшись, подошел к ней... "Эх, хорошо-то как" - вздохнул он через 10 минут -"и зачем мне куда-то идти, когда дома так тепло, уютно и вкусным кормят.." Так и закончился его поход, не начавшись.. "
29.11.2016
значит,миску с едой надо убрать.И будет Барсяка слоняться:Хозяйка,моя миска с вкусненьким исчезла,ты не видела?"А вы ему в ответ:"это дело требует расследования-идем на поиски!"
29.11.2016
"Барсяка посмотрел на меня глазами кота из Шрека, полными вселенского страдания и сказал: "Как поиски? Выходить в такую пыльную и ветреную погоду на улицу? А моя пушистая белая шерстка? А нежные лапки?"... Он опустил мордочку и в печали побрел к двери.... Сердце хозяйки не выдержало этого трагичного зрелища и она вприпрыжку помчалась к холодильнику, причитая :" Не плачь, мой маленький, сейчас я дам тебе консервов!" Их ожидала жизнь, полная маленьких театральных представлений и тихих кулинарных радостей..."
29.11.2016
отличная история,привлечь Нурдквиста к иллюстрированию,снабдить биографией Барсяки и книгохит готов)))
29.11.2016
29.11.2016
Отличные книги :) Я тоже две книжки оттуда. скажите за сколько с момента отправки до вас дошли? ну и ссылку можно для виш-листа
28.11.2016
Спасибо! Первая книга дошла за пару недель. Ссылки: 1. http://www.bookdepository.com/Homer--the-Library-Cat/9781406338584 2. http://www.bookdepository.com/Mr-Putter--Tabby-Stir-the-Soup-Cynthi-Rylant-Arthur-Howard/9780152050580 3. http://www.bookdepository.com/Dragons-Fat-Cat-Dav-Pilkey/9780531070680
28.11.2016
Новогодний подарок для читающих на английском Почему камни разные?)