Читаем вместе. Рождественские истории, повторное голосование.

В связи с тем, что первый вариант (Диккенса) нельзя было выбрать, голосование открыто повторно.
Надеюсь, меня простят за недочеты?  

Рождественская ночь - сколько затаенного волшебства в этих завораживающих словах! От них веет стариной, верой в чудеса и, конечно, добротой - добротой к себе, к ближнему и случайному прохожему. В это время в душе наступает умиротворение, хочется переосмыслить прожитое и наполниться душевными силами, чтобы встретить и принять будущее.






Вроде бы, кажется, что все так легко - сказать и этим донести до человека свои мысли и чувства, но эта иллюзия всегда рассыпается на самых простых, но глубоких понятиях. Любовь. Вера. Счастье. Рождественское чудо. Что это на самом деле? Сухие строчки из энциклопедии? Они никогда не отобразят и сотой доли чувств, бушующих внутри, когда произносятся такие Слова. Простые буквы знакомого с детства алфавита, складываются в причудливые словосочетания, которые вроде бы для всех едины и понятны, но так же для каждого человека они несут что-то свое, личное, настоящее, и от того другому человеку не понять феерию рожденных внутри чувств и образов. А значит, каждое душевное волнение принесет в мир частицу чего-то нового, доселе не существующего - новой грани, которой можно поделиться.


Давайте, попробуем?





О каких книгах идет речь?

1. Серьезное волшебство и переосмысление жизни - "Рождественская песнь" Чарльз Диккенс


2. Самое время для душевного тепла и забвения обид - "Легенда о Рождественская розе" - Лагерлеф Сельма


3. Конечно, надо знать Куприна - "Чудесный доктор"


4. А, давайте, самую волшебную - "Щелкунчик" Гофман Эрнст


5. Переосмыслим Гоголя "Ночь перед Рождеством"?


6. "Дары волхвов" О'генри. Можно же еще разок?


7. Растопим лёд в сердце - "Рождественское чудо мистера Туми" Войцеховски Сьюзан


8. "Мальчик у Христа на елке" Федор Достоевский - больно и страшно, после него любимую детку хочется обнять и ни за что в жизни не отпускать.


9. Чуть-чуть ирландского Рождества - рассказы "Рождественский подарок" Бинчи Мейв


10. Юморное Страшдество - "Санта-Хрякус" от Терри Пратчетта (обратите внимание, не все переводы одинаково полезны; экранизирована)


11. Всё не то - хочу глинтвейн и книжку про котиков - "Кот на Рождество" Кливленд Эмори


12. Подайте мне редкости! "Рождественская шкатулка" Ричард Эванс


13. Заинтригована полярными отзывами, пусть будет "Рождественский пес", Даниэль Глаттауэр

Обсуждение выбранной книги будет 8 января нового, 2017, года.