Легенды о великой любви...
отзывыОсень - время..Любви!!! Да, да, золотые хрустящие листья под ногами и особый запах разве не настраивают на романтику, а моросящий дождик - не повод согреться в любящих объятиях?) Хочу показать вам книгу, которую показывали в сообществе не раз, но уже давно) Напоминаю!)
Издательство 4+4. Год выпуска 2015г., тираж 3000 экземпляров, отпечатана в Латвии. Очень стильная, красивая книга! Чудесная фактурная картонная обложка под ткань, страницы плотные мелованные, каптал и ляссе кроваво-красного цвета) Вообще вся книга - это сочетание черного, красного и белого цветов, а сама книга очень высокая, что для меня лично плюс)))
Что же внутри? Там невероятные, легкие и воздушные рисунки Александра Георгиевича Траугот, которые обрамляют пять чудесных легенд о любви!
Вообще я бы назвала эту книгу "породистой"! Она выполнена со всем уважением к читателю, что не может не радовать! Открывает книгу статья Веры Марковой, в которой отмечается значение народного эпоса в мировой истории и культуре, и указывается, что в книге приведены адаптации самых знаменитых легенд для детей - лишние подробности опущены, но юный читатель сможет ознакомиться с сюжетами, своего рода сказками)
Каждая легенда начинается с нового разворота, с действительно красной (!) строки, вверху страниц указано название книги и истории, которую сейчас читаешь, сноски с пояснениями к незнакомым словам приведены на той же странице, что и само слово, а это очень удобно! Иллюстрации обожаемого мной мастера на каждом развороте!!!
Давайте заглянем в книгу?
Прекраснейшие форзац и нахзац (надеюсь, написала правильно):
Флор и Бланшефлор. Любимая жена эмира и её прекрасная рабыня в один день и час производят на свет девочку и мальчика. Естессно, они с детства растут вместе и влюбляются друг в друга! Но эмир и его жена оказываются против неравного союза. Что из этого вышло - читайте сами! Никогда ранее этой истории не читала, очень романтично, мило - прекрасная сказка со счастливым концом! (она такая в книге одна, с смысле "со счастливым концом")
Мелисанда или Рыцарь мечты. Эта история, тоже мне ранее незнакомая, поначалу читалась довольно скучно, но к концу я посчитала её лучшей в книге! Молодой рыцарь Джауфре Рюдель (так и не смогла запомнить это имя) выбрал себе дамой сердца прекрасную и далекую принцессу Мелисанду, которую он никогда не видел. Он уже не раз обжигался в любви, поэтому к выбору подошел осознанно, и основу его составили положительные рассказы людей о честности, доброте, уме и красоте юной принцессы. Но чтобы не разочароваться (а вдруг люди преувеличивают!), он намеренно избегает встречи с ней, пока...Впрочем, читайте сами!
Очень интересны рассуждения о любви, о любви с первого взгляда, о постоянстве и верности, о страсти, способной любовь погасить...Очень меня восхитил выбор и поступок принцессы.
Лонгрин. Ну, думаю, тут всё ясно - у меня это уже третий экземпляр легенды! История о рыцаре, явившимся на защиту юной наследницы земель и сумевшем завоевать её любовь. Вот только виной несчастливого конца стало неугомонное женское любопытство...
Лорелея. И тоже 3 экземпляр в моей библиотеке) Трагичная легенда о любви и обмане, о мести и прощении.
И, наконец, очередные "Тристан и Изольда" - тоже третьи))) Вот тут мне было интересно узнать, как эту легенду преподнесли детям? Всё-таки по сюжету главные герои постоянно предаются плотской любви, наставляя "рога" королю Марку... Очень и очень деликатно рассказана здесь история! Если бы я не читала перевод самого романа, то и не догадалась бы о том, что между героями совсем не платонические отношения!
И в конце книги приводится интервью с иллюстратом - очень интересно!
Зачем же мне было покупать совсем не дешевую книгу с 5 легендами, 3 из которых у меня есть? Здесь же иллюстрации Траугот! А с ними я куплю какой угодно дубль! Какие же тонкие, прекрасные героини! Какие небрежные, но такие продуманные мазки цветной краски!
Рекомендую для чтения девочкам лет от 9 (но это суъективно, у меня-то сын, а он врядли будет читать эту книгу). Книга должна помочь заложить в юных читательницах правильные ценности, понятия о любви и взаимоотношениях романтических, чистых, честных, без пошлости.
Ну и, конечно, рекомендую всем взрослым девочкам!)