Р. Госинни "Малыш Николя"
младшим школьникам
Ох, уж этот неизведанный мир мальчишек с их драками, упрямством и безумной любовью к маме. Мультик про малыша Николя мы, конечно, смотрели, но дочка отнеслась к нему скорее равнодушно, все-таки там про мальчиков и про школу, в которую она еще не ходит. А тут увидела в библиотеке почти целую полку книг про Николя и загорелась:
- Мама, давай обязательно возьмем почитать эту книгу!
И схватила первую попавшуюся.
- Ну нет, давай начинать читать сначала, с самой первой книги.
После долгих поисков мы наконец-то ее нашли и забрали домой.
Читали мы ее долго, постоянно возвращались к предыдущим главам. Чтобы прочитать одну новую, мы сначала по требованию дочки читали две уже прочитанных истории.
Сразу предупреждаю, если вы противник в детских книгах слов таких слов как "дурак", "псих", "дам в нос", "курить", то смело проходите мимо этой книги, читать ее вы точно не сможете. А вот если вас эти слова не смущают и вы готовы обсудить их с ребенком, то, скорее всего, вы получите удовольствие и от курьезности самих рассказов. Лично мне некоторые истории очень понравились. Дочка иногда недоумевала, почему мама с папой так громко и долго смеются.
Все-таки юмор в книге не для пятилетнего ребенка. Да и про школу дочке пока не очень понятно, хоть и интересно. Еще она все время путалась в именах и героях:
- А Альцест - это который?
- Тот, кто все время ест!
- Аааа, точно!
Рассказ ведется от лица мальчика Николя, с его виденьем и оценкой ситуации. А это у него пока не особенно хорошо получается. Зато 8-12 летние школьники вполне способны оценить книгу и осознать, что же не так в поведении Николя и его друзей.
P.S. Книга не для всех! Книга не для серьезного восприятия! Юмор на грани сарказма!
" - Ребята, - сказал папа, - я сейчас вам покажу, как надо играть. Я сам буду пленным!
Мы ужасно обрадовались! Классный у меня папа. Только мы успели привязать его к дереву бельевой веревкой, как увидели, что через изгородь к нам перепрыгнул мсье Бледур.
Мсье Бледур - наш сосед, он очень любит дразнить моего папу.
- Я тоже хочу играть, я буду краснокожим Упрямым Быком!
- Иди отсюда, Бледур, тебя никто не звал! - сказал ему папа.
Но мсье Бледур тоже классный: он встал перед папой, скрестил руки на груди и приказал:
- Пусть этот бледнолицый попридержит свой язык!
Папа изо всех сил старался отвязаться, а мсье Бледур начал танцевать вокруг дерева и кричать на разные голоса. Нам, конечно, очень хотелось остаться подольше и посмотреть, как играют и валяют дурака папа и мсье Бледур, но мы не могли, потому что мама позвала нас на полдник, а потом мы пошли ко мне в комнату играть в электрическую железную дорогу. Но я даже не представлял себе, что папа так сильно любит играть в ковбоев. Когда вечером мы снова спустились в сад, мсье Бледур уже давно ушел, а папа все еще был привязан к дереву, кричал и строил рожи.
Здорово все-таки, когда умеешь вот так играть сам с собой!"
" - Знаешь, - сказал мне папа, - я ведь был отличным велосипедистом, и если бы не встретил твою маму, то, возможно, даже стал бы профессионалом!
Этого я еще не знал. Что папа был чемпионом по футболу, регби, плаванью и боксу, он уже говорил, но про велосипед - это было что-то новое."
