Нам подарили эту книгу, когда Лёвушка был очень маленький. Мы рассматривали книгу, изучали :) Следы детального изучения остались на книге :)
Первый красочный разворот книги. Какую историю нам изобразил художник? А какую историю нам поведал автор текста?
Текст слева: В этом хорошем домике жил маленький мальчик.
Текст справа: Над комнаткой мальчика жил песик, который целую ночь лаял, и мальчик не мог уснуть.
Как интересно - в домике живет себе мальчик. Один? Где его родители?
Почему пес живет над мальчиком? Хорошо, пусть живет, но почему пес лаял целую ночь?
А что нам говорит художник? Испуганный мальчик один в кровати слушает песню пса, доносящуюся сверху. Но посмотрим на песика. Песик поет под музыку рояля. И да, судя по напитку в чашке, пес совсем не собирается спать (за окном ночь) - он пишет серенаду своей любимой собачке.
Текст слева: А над песиком жила кошечка, которая всю ночь мяукала, и песик не мог уснуть.
Текст справа: Над кошечкой жила серая мышка, которая целую ночь грызла дырку, и кошечка не могла уснуть.
Не только мальчик и песик не спит. Не спит ночью и кошечка! Но, оказывается, песик не спит из-за кошечки - она ж мяукает всю ночь! А кошка, оказывается, не спит из-за мышки, которая грызет дырку. А мышка не просто мышка, это мышка серая! Почему так важно указать, что мышка серая? Почему не указано какого цвета кошка и песик?
А что же нам расскажет художник?
Оказывается, что мышка не дырку грызет, а рисует - у нее ж во рту кисть со следами краски! Т.е. мышка рисовала, вдруг что-то произошло в комнате кошки и мышка прибежала посмотреть что же случилось. А стена, в которой дырка, из которой высовывается голова этой самой серой мышки - она ж из красного кирпича. А грызут ли такой кирпич мышки? Может внутри стены грызут?
Что же случилось такого, что пес прекратил петь и прибежал в комнату к кошке посмотреть?
А что же кошечка? Кошечка сидит и преспокойно вышивает! Потрескивает огонь в камине...
В окно заглядывает месяц. Звездная ночь...
Текст слева: А над мышкой была крыша, по которой каждую ночь бубнил дождик, и мышка не могла уснуть.
Текст справа: Вот такой это был домик, в котором ночью никто не спал. Потому, что:
(И снова сначала...)
Оказывается, в этой сказочной стране, где есть этот хороший домик, дождь идет каждую ночь и каждую ночь в этом домике никто не спит.
История же художника нам говорит, что мышка пытается уснуть (накрывается подушкой, чтоб не слышать шум), но все равно ее тревожит стук дождя по крыше. И наверное, это происходит уже под утро. Если вспомним, то за окнами песика и кошечки ночью небо было чистое - ни одной тучки, даже месяц светил. А как же это соответствует словам автора - целую ночь дождь стучал по крыше? Да и мышка, по словам автора, целую ночь грызла дырку.
Домик, в котором никто не спит. На последнем развороте автор уточняет - домик, в котором ночью никто не спал. Когда все спят? Вообще не спят??? Попробуйте не спать всю ночь, а потом как на последней картинке быть бодрым и веселым и еще и творчеством заниматься - писать картины, вышивать и петь! Как-то это не соответствует действительности...
В книге наблюдается несответствие между текстом и иллюстрацией к нему. Как читать малышу одно, а видеть он будет совершенно другое? Чему он научится?...
Вот такой он домик, в котором никто не спит...
