Войти Регистрация
Зимние и новогодние книги
Сообщество для обсуждения детских книг, авторов, иллюстраций, изданий. Списки книг для детей разных возрастов и рекомендации к чтению.
22257 участников, 50317 вопросов

"Двенадцать пассажиров", Г.Х.Андерсен

В этом году "Нигма" открыла нам книжную дверь в Новый год,
Андерсен - дверь в новогоднюю сказку.

В новогоднюю ночь чудеса случаются, народ празднику радуется - такой порядок ведётся уже с давних времён.


Но только в новогоднюю ночь у городских ворот можно встретить дилижанс с необыкновенными пассажирами! И в дилижансе этом их ровно двенадцать...




Часовой, конечно, встретит их и узнает, что же это за гости такие пожаловали.

...Первым вышел Январь, статный дядюшка, "на кого столь многие возлагают свои надежды".

А за ним стали выходить один за другим, каждый в свой черёд Месяцы.

Каждому гостю-месяцу дано слово.

Каждому месяцу дан характер. Своеобразный, неповторимый.

"...Наконец появилась и последняя из прибывших гостей - бабушка Декабрь с тёплой грелкой в обнимку. Старушка замёрзла, но её глаза сияли, словно пара ярких звёзд. Она несла цветочный горшок, в котором росла маленькая ёлочка.

- Я это деревце холить и лелеять буду, чтоб оно росло-росло да и выросло к Рождеству от пола до потолка; чтоб огонёчки на нём горели, да висели игрушки и сладости..."

Теперь все двенадцать гостей в сборе, часовой открыл ворота в город. И первым вошёл Январь...

Написанная Гансом Христианом Андерсеном в далёком 1861 году, сказка сияет теми же красками, в которых есть нотка волшебства и праздника. Такая она добрая и простая, старинная, но близкая. Время бежит, а вера в чудеса не теряется! И пусть не потеряется никогда!


Перевела сказку Дарья Нелепина, а представила красочные образы каждого Месяца и момента новогоднего чуда художник Анна Хопта.

Теперь у меня настроение наряжать ёлку и паковать подарки :)))

Лабиринт-М / Бук24-М / Озон-М / Май-шоп-М / Читай-город-М

Комментировать

Комментарии

Россия, Обнинск

Не помню такую сказку у Андерсена) Спасибо, что показали накануне Нового года. У нас в этом году зимние книги уже в ходу: на десерт к празднику уже ничего не остается из имеющихся) А тут еще и месяцы повторить можно!

Ответить
Россия, Санкт-Петербург

Не за что!

Я в последнее время не дарю книги, а перед праздниками как раз читаем)

Ответить
Россия, Новосибирск

Как она красива! Пошла елку наряжать))))

Ответить
Россия, Санкт-Петербург

Ой, а покажите потом ёлку, если можно!:) Люблю очень игрушки новогодние разглядывать)))

Ответить
Россия, Новосибирск

Надо будет как-то показать)) Только я, конечно, пошутила, что сейчас пошла. Просто очень захотелось уже елку и праздник)))

Ответить
Россия, Санкт-Петербург

А ведь я почти достала ёлку))))

Ответить
Испания, Аликанте

Какая красота! ТОлько оформила заказ в магазине:(Теперь мне эту книгу тоже надо:)))Спасибо за обзор!

Ответить
Россия, Санкт-Петербург

Не за что!

А так обычно и бывает))) Только заказала, как опять что-нибудь срочно нужно)

Ответить
Россия, Нижний Новгород

Красивая книга! У меня эта сказка в сборнике от Фолианта, там тоже иллюстрации хороши. Удержусь от дубля.)

Ответить
Россия, Санкт-Петербург

А я вообще первый раз её прочитала вчера 🙈 Или не помню, чтоб когда-нибудь читала.

Ответить
Россия, Нижний Новгород

Вот я в сборнике Фолианта ее тогда тоже впервые прочла. Ранее никогда не встречалась.

Ответить
Россия, Бикин

Какая красота! Чудесная во всех смыслах книга! Теперь тоже такую хочу🙈 пошла искать и доьавлять в корзину🙈

Ответить
Россия, Санкт-Петербург

Я тоже в восторге!

В конце поста модераторы поделились ссылками:)

Ответить