На книжной полке у мальчика 8 лет
дневник читателяПродолжаю знакомить с тем, что читает сын и его мнением о прочитанных книгах.
1.
В целом, этой книге присвою 5 звезд из 5. Мой совет: никогда не пытайтесь определить, интересная ли книга, по обложке. Обложка мне не понравилась. Книга о приключениях четырех друзей, в ней есть очень интересные моменты, например, про войну за дом. Книга подойдет и мальчикам, и девочкам, она учит дружбе и доверию. Я бы перечитал эту книгу, но с другими иллюстрациями.
2.
В этой книге сложные имена, которые я не запомнил. Но герой изобрел машину времени и путешествовал в будущее. Люди там были хуже и ленивее, чем сейчас. 4 из 5 за сложные описания.
3.
Это точно 5 звезд. И точка. Книга о взрослом мире и взрослых проблемах, рассказанная доступным языком. Из-за связи с людьми медведи потеряли "человеческий облик", и ничем хорошим это для них не обернулось.
От себя добавлю высокое качество печати, толстые листы, классные иллюстрации и необычный стиль повествования. Сама увлеклась, не могла оторваться ))
4.
Вначале неинтересные и скучные описания, за это ставлю 4 звезды. Это больше девчачья книга. Необычно то, что главный герой книги это игрушка, и он как настоящая игрушка не разговаривает. Т.е. это не сказка, а история, которая действительно могла случиться в реальности.
5.
Это однозначно для мальчишек, ставлю твердые 5 звезд. Очень увлекательная история, было очень интересно, почему же всадник был без головы. Я строил множество предположений и не смог угадать. И вы тоже ни за что не угадаете. Рекомендую.
От себя добавлю, что это издание, как и прочие у Белого Города в этой серии, печатаются в сокращении.
ПС А пока каникулы затягиваются, я продолжаю выискивать в нашей замечательной библиотеке другие книги для своего мальчишки. В данный момент сын поглощен историей про всем известного Ихтиандра.
Инна
А кто переводчик у "Ветра в ивах"?
Читала, что очень отличаются переводы, расчитаны на разный возраст.
06.10.2020
Ответить
Инна
Я тоже в переводе Токмаковой взяла, но оценить пока не смогла, не доехала еще книга. Считается, что это более детский перевод. Надеюсь, дочке понравится.
06.10.2020
Ответить
Джинджер
Я даже не знаю, на какой возраст эта книга )) Но сын читал не отрываясь, что для меня является показателем интересности.
06.10.2020
Ответить
Sarafasha
У меня такая же книга ,,ветер в ивах,,. Мне ее подарили,но в детстве я ее не прочитала ,не зашла ,как сейчас говорят. Читала детям.,для меня это была пытка((( спасло то,что мы читали по очереди с мужем .
06.10.2020
Ответить
Анна
У нас такая же Ветер в ивах. Сложное произведение. Читать вслух очень тяжело. Скачала аудиокнигу, но на главе про свирель, поняла, что слишком рано взяла эту книгу. Отложила на более старший возраст. Хотя сама к этому моменту уже успела привыкнуть к неспешности и витиеватости повествования и даже начала в некотором смысле получать удовольствие от прослушивания.
06.10.2020
Ответить
Джинджер
Вы не первая уже, кому книга не заходит. Но я сама не читала и не собираюсь, честно говоря. Удивительно, но она часто фигурирует в рекомендациях )
06.10.2020
Ответить
Маша
У меня такая "Ветер в ивах", и иллюстрации нравятся!)) Прочтите её, мне кажется, она вне возраста. Любимая глава - Свирель у порога зари
05.10.2020
Ответить
Юлия
У меня "Ветер в ивах" в прекрасных иллюстрациях Ингпена, но книга показалась скучной и затянутой и мне, и сыну. Особенно удивило, что лягушку принимали за человека и никто не догадался, что это не так.
Возможно, сыну вашему можно уже прочитать "Повелитель мух" Голдинга, сразу предупрежу, книга о детях вне цивилизации. Жутко, что одичавшие люди - мальчишки, поэтому рекомендую с осторожностью.
А вот Твен «Янки из Коннектикута при дворе короля Артура», Артур Конан Дойл «Затерянный мир», Брэдберри "451 градус по Фаренгейту" - это то, что смело можно читающему подростку рекомендовать.
04.10.2020
Ответить
Джинджер
Я думаю, что Повелитель и Фаренгейт ему рановато будет, там много рассуждений и философии. Не поймет просто. А вот Твена и Дойла можно будет попробовать. Я ему чередую "серьезные" книги с развлекательными детективами, чтобы не отбить желание читать.
А сама я Грэма не читала, так что даже не представляю, о чем там ))
04.10.2020
Ответить
Ника1313
Юль, у меня тоже Ветер не идет... Есть несколько тонких книжек с главами книги отдельными рассказами с множеством иллюстраций. Читали с детьми - тоже отнеслись равнодушно. Не близка им жизнь английского общества начала 20 века. Утомляли все эти мистеры, никакого смысла не уловили. Прочитали и забыли.
05.10.2020
Ответить
Джинджер
У моего богатый опыт "страшных" книг, так что каким-то отсутствием головы его не испугать уже ))
04.10.2020
Ответить
Джинджер
Он начинал с каких-то ужастиков в черных обложках (там скелетики всякие, привидения и прочая чушь), продолжил Кентервильским привидением, Томом Сойером (там сцена на кладбище тот еще хоррор), Диккенсом (Рождественская песнь в прозе), Гербертом Уэллсом (Остров доктора Моро), Беляевым (Голова профессора Доуэля). Собака Баскервиллей была тоже, вот и до Всадника руки дошли...
04.10.2020
Ответить