у нас тоже проблемка с именем.Живём мы в Берлине.Немецкие имена некрасивые, а русское имя давать-ребёнку наживём проблемы среди сверстников.Для дочки имя подобрали,или Ева ,или Алина.А вот что делать с мальчиком?Посоветуйте, что бы было хорошо и нашим и вашим.Желательно без буквы Р или в конце имени,т.к. немцы эту букву проглатывают.
Покров
А мне нравятся немец.имена! Если б у меня родились мальчики,это были бы Эрик и Оскар:-):-):)
0
26.07.2011
Ответить
Берлин
Это не немецкие.А вот девочкам своим вы очень красивые имена дали!
0
26.07.2011
Ответить
Санкт-Петербург
Все правильно, это оба древнегерманких имени, Оскар - Божье копьё, Эрик - Благородный предводитель
0
26.07.2011
Ответить
Берлин
Но я здесь ни одного Эрика и Оскара не видела.Именно ДРЕВНЕгерманское,- может быть.Это как в России Евлампий и Никандр Черезчур редкие имена.Такие имена здесь больше дают поляки.И нам неудобно будет называть-такая важная буква Р!!!
0
26.07.2011
Ответить
Санкт-Петербург
а, я поняла о чем вы... страно, вроде немецкий жесткий язык, а Р не проговаривают...
0
26.07.2011
Ответить
Берлин
Именно так! Я старшую свою с таким принципом называла. Не жалею совсем, хотя в России это имя осталось у наших бабушек.Зато здесь считается одним из красивых имён.А ведь просто Нина.
0
26.07.2011
Ответить
Мне мужские имена только с буквой R в голову приходят: Alexander и Andreas. На мой взгляд очень красивые имена. И для России нормальные.
0
28.07.2011
Ответить
Берлин
У меня муж сразу какую-нибудь ерунду находит к имени, что потом никакого желания так называть нет.Например Андрей, держи ...бодрей.А среди русских немцев здесь просто засилие Саш и Данил.Вот такая история.
0
28.07.2011
Ответить
Да! Сама с таким столкнулась! Мои варианты все высмеиваются, а сам ничего толком предложить не может! Тоже перебрали кучу имен (хотелось, чтобы в Италии было нормальным именем, и в России был какой-то аналог). Остановились в итоге на Gabriele (ГабриЭле). Гавриил или Гаврила будет у нас 
А как тебе имена Peter или Max? Вроде и по-немецки, и по-русски
0
28.07.2011
Ответить
Берлин
Первое -сразу в рифму.Мах ?Попробую предложить Максимилиан.Габриэль здесь тоже очень распространено среди евреев.Хочеься не затёртое имя и в тоже время звучное.У меня дочь учится в школе, где много итальянцев.Так она предлагает типа Джакомо, Джовани...В общем, сложно всё
0
28.07.2011
Ответить
Вообще само по себе Максимилиан мне не нравится. Слишком уж как-то вычурно. Мне кажется, что Макс лучше звучит.
Вот на википедии статья есть про это имя http://de.wikipedia.org/wiki/Maximilian
Макс - это , кажется, просто сокращённая форма. Но большинство известных деятелей назывались Максами, а не Максимилианами.
0
28.07.2011
Ответить
Берлин
Я не люблю это имя.Уж очень оно часто встречается среди русских немцев.
0
26.07.2011
Ответить
Москва
0
26.07.2011
Ответить
Берлин
Почти все имена моих родственников близких, кроме Марка.Хочется , чтобы без повтора.Марк -мне нравится, мужу-нет
0
26.07.2011
Ответить
Санкт-Петербург
Максим (максимилиан), Марк, Мартин, Микаэль, Стефан, Лука (Люка), Александр (Алек), Филипп, Андрэас, Тим
0
26.07.2011
Ответить
Берлин
Задумались.Понравилось имя Мартин.Но как ласково и коротко дома ? Марик?
0
26.07.2011
Ответить
Санкт-Петербург
у знакомой так сыночка зовут, она называет Марти, Мартиша, ну или зайчик:) Они живут в Чехии, но в Германии, кажется, такое имя тоже есть
0
26.07.2011
Ответить
Берлин
Филипп уже рассматриваем.Правда,Киркоров это имя немного подпортил.Муж говорит, что у него сразу ассоциация с этой "звездулиной"А я говорю, мол назовём Филей, так и ассоциировать это имя будешь только с сыном.Вот, остановились на двух именах.Муж за Леона ,Я-за Филиппа.
0
28.07.2011
Ответить
Москва
У меня раньше тоже ассоциации только с Киркоровым были ))) Но 5 лет назад подруга родила сыночка Филиппа и все сразу забыли, что Киркорова зовут также. Как вариант можно ласково называть Филом, а не Филей, тогда точно забудете про эти ассоциации
0
28.07.2011
Ответить
Берлин
Не, ФилЯ лучше.Мягче.А сначала я рассматривала только Доминик и Доминика.Блин, не знаю, почему муж против.
0
28.07.2011
Ответить
Москва
Мне кажется для мальчишки имя Доминик не очень... женское оно больше... хотя, может, это мое субъективное мнение, потому что меня так зовут ))
0
28.07.2011
Ответить
Москва
Да мне, честно, и самой оно не очень. Просто, когда я там жила, у меня очень много было знакомых с таким именем.
0
28.07.2011
Ответить
Екатеринбург
Мы с мужем только планируем ребеночка, но имя для Дэвид очень красивое имя! тоже немцы знакомые так сына назвали!
0
26.07.2011
Ответить
Eva i Alina- uzhe pochti nemezkie imena)) Mark, David, Daniel ( tot zhe Danila), Alexander, Michael, Robert, Marsel, Viktor- vse internazionalnye)
0
26.07.2011
Ответить
Алан,Адам,у нас в Германии у друзей сыновья Дэнис(Dennis) и Даниэль .
Да много имен;))))
0
27.07.2011
Ответить
Берлин
Будут дразнить.Николаус приходит зимой и в чищенный башмак кладёт сладости.И я не люблю это имя.
0
28.07.2011
Ответить
Берлин
Да, не плохо.Но мужу не нравитсся.Я уже предлагала.Спасибки.
0
26.07.2011
Ответить
Чаты Беременных
Выберите чат: