Наташа

однозначно Наталья, сама всё время мучаюсь,т.к. по документам Наталия, но постоянно в документах допускают ошибки, пришлось из-за таакой ошибки аттестат школьный менять. Вообщем называть всё равно будут Наташей,Наташкой. Хотя уже когда выросла,была студенткой, сообщила всем в Университете ,что я не Наташа,а Натали, но всё равно со временем все стали Наташей, Натой называть..так проще....Но пару человек до сих пор Натали и Наталийкой зовут...

Наталья. меньше геморроя с документами)))))

И я за Наталью. Русскому человеку Наталья привычнее произносить

Мой папа растерялся, когда в ЗАГСе его спросили, дочку Наташу записывать Натальей или Наталией будете. С документами точно уже подметили, всегда акцентировать внимание приходится, что имя через "и" пишется, а иногда и исправлять потом ошибку. Вообще, принципиальной разницы не вижу, кому как больше нравится.

мне тоже Наталия больше нравится, а как понять отчество не придумали?))

почему-то уведомления об ответах приходят на мой ящик)

Наталья, подруга - Наталия. В большинстве своем люди воспринимают имя через мягкий знак и записывают так же. Ей приходиться все время уточнять - через И, а то приходилось даже документы переправлять.