Санкт-Петербург
Опрос: выберите из предложенных имя, которое наиболее адекватно звучит в России
Варианта "ни одно не подходит" не предлагаю намеренно, так как мне интересно именно процентное соотношение нижеуказанных имен. Можно выбрать несколько. Правильные ударения выделены. Комментарии под опросом приветствуются.
Мама девочки (12 лет)
Москва
Большая часть имени присутствовала в нашей семье. Мы рассматривала для дочери Ревекка (Ривка).
0
29.05.2014
Ответить
Санкт-Петербург
Уже ответила вам в другой теме) Прям как у меня. А мне еще Рут нравится... Очень... Для России — Рута.
0
30.05.2014
Ответить
Мама девочки (12 лет)
Москва
Для России, приемлемое имя.У нас еще Фрида была ввиде варианта...
0
30.05.2014
Ответить
Санкт-Петербург
Фрида... Что-то знакомое... Ой, так же звали сестру Фрекен Бок)) В Карлсоне))
0
30.05.2014
Ответить
Мама девочки (12 лет)
Москва
Хороший список женских имен!С мужскими будете делать опрос?
0
30.05.2014
Ответить
Мама мальчика (9 лет)
Пермь
звучит адекватно для России?)))Хана звучит адекватно как Анна, Ривка — как Ревекка, Авигаиль — как Авигея, Юдит — как Юдифь, Наоми — как Ноеминь и т.д. и т.п.... 
Как в синодальном переводе Библии, короче))а если в качестве имен какие можно рассмотреть в РФ, то, мне кажется:Эстер и Наина только — наименее экзотичные.
Как в синодальном переводе Библии, короче))а если в качестве имен какие можно рассмотреть в РФ, то, мне кажется:Эстер и Наина только — наименее экзотичные.
0
30.05.2014
Ответить
Санкт-Петербург
Ноеминь, для меня, например, звучит неадекватно несмотря на то, что синодальный перевод.)) Акакий, например - совершенно привычное, казалось бы, имя, церковное, а также Псой и Сысой, но никто же так не называет))Мне такие переводы не нравятся... Именно Эстер нравится, а не Эсфирь, Юдит, а не Юдифь и т.д. Русифицированными типо Анны, Марии, Елизаветы, не хочется называть. Я же не гонюсь за "русскостью", имею в виду, в условиях многонациональной России)) Просто, чтобы дурных ассоциаций не было, слух не резало, а необычность мне не мешает, даже наоборот)
0
30.05.2014
Ответить
Санкт-Петербург
Да)) А честно, мне еще Тамара очень нравится, но в опрос не включила, так как "выпадает" из общего списка необычных имен.
0
30.05.2014
Ответить
Мама мальчика (9 лет)
Пермь
оно щас редкое, так что не "как Соня будет" 
а вообще из ваших нравятся: Марта, Саломея, Ада и Эстер.
а вообще из ваших нравятся: Марта, Саломея, Ада и Эстер.
0
30.05.2014
Ответить
Санкт-Петербург
Да, я знаю, что редкое, и многие считают, что старомодное, а мне нравится) Томочка, Томуська.А мне Ада не нравится) Тяжелое имя, хотя у всех знакомых мне Рай характер далеко не райский.
0
30.05.2014
Ответить
Мама мальчика (11 лет)
Санкт-Петербург
Есть у меня знакомая Авигаиль, только ударение у нее на И. Очень добрая и красивая девочка) Большинство зовут ее Геля.
0
29.05.2014
Ответить
Санкт-Петербург
А почему именно так назвали, как окружающие и она сама относятся к имени? Просто интересно)))
0
29.05.2014
Ответить
Мама мальчика (11 лет)
Санкт-Петербург
Знаю, что так захотелось папе. Причем в семье она не одна девочка. Остальные все с простыми именами Маша, Таня и т.д.) а ее вот так захотели назвать) я не очень близко с ней общаюсь, поэтому подробной истории не знаю. Окружающие не сразу привыкают, поэтому просто Геля. Но сама девочка настолько приятная, что имя ей придает только больше шарма.
0
30.05.2014
Ответить
Санкт-Петербург
Ясно, интересно, спасибо)) Я бы, правда, называла Авигаиль скорее Галей или Алей, чем Гелей))
0
30.05.2014
Ответить
Мама двоих (12 лет, 5 лет)
Новочеркасск
Мне очень нравится Таэль (и Таечка и Элечка). Очень красиво звучит. И Авиталь (Виточка и Алечка). Как песня 
0
04.06.2014
Ответить
Мама двоих (17 лет, 1 год)
Белгород
Наина — красивое имя, думаю, будет удачно сочетаться с русскими фамилией-отчеством) Мой голос за нее.
0
30.05.2014
Ответить
Санкт-Петербург
Спасибо) Если, допустим, Наина Александровна, или, скажем, Наина Эдуардовна, то вполне себе звучит, мне кажется.
0
30.05.2014
Ответить
Мама двоих (14 лет, 1 год), жду мальчика, 30 неделя
Владивосток
Мне очень нравится Ханна в варианте с двумя Н. Для России нормально звучат Наина и Эстер.
0
29.05.2014
Ответить
Санкт-Петербург
С двумя "н" — это уже немного другое имя, английский вариант) Спасибо)
0
30.05.2014
Ответить
Мама троих (20 лет, 17 лет, 10 лет)
Ганновер
Мне никакое не понравилось. Интересные имена у вас для России. Хотя ... может я не понимаю чего то...Извините, если обидела)
0
29.05.2014
Ответить
Санкт-Петербург
Ничем не обидели, смотрите мой ответ Маше — имею в виду, в условиях многонацициональной России, как специфические национальные имена.)
0
30.05.2014
Ответить
Мама мальчика (16 лет)
Санкт-Петербург
для России честно никакое, все режут слух
0
29.05.2014
Ответить
Санкт-Петербург
Я, естественно, имею в виду, в условиях многонациональной России, не называть же не русским Машами и Катями.
0
30.05.2014
Ответить
Чаты Беременных
Выберите чат: