Добрый вечер!
Девочки, есть ли среди вас те, кто называет своего ребенка не общепринятым сокращенным именем? Например, Светлану Ланой, Ульяну Яной, Веронику Верой, Леонида Лео?
Как к этому относятся посторонние? С пониманием или все-таки называют так, как им привычнее?
Не раз высказывалась по поводу того что смоглабы назвать дочку Валерией, но называть Валей. Поняла, что общество у нас слишком узкомыслящее. Не способны у нас люди мыслить не шаблонно.
Какие-то железобетонные установки у нас по поводу этих сокращений. По мне так единственно правильное имя - это полное имя, а сокращения могут любыми быть.
Я тут разговор завела с мужем, что если девочка, то можно Евгенией назвать, а сокращенно Евой, он повозмущался, что разные. Про остальных я даже подумать боюсь. Ладно, на улице полного никто не знает, но объяснять всем "знающим" надоест. Все умные и сведующие)))
очень хотела двойняшек Евгению и Валерию,называла бы ЭженИ и ВалерИ))))
У нас дочка Александра,я зову ее Ле:ка,в садике она Саша,на тренировках тренер не расслышал однажды и называет ее Ле:кса,на детской площадке как хочет,так и представляется)))Она обожает абсолютно все формы своего имени))правда Шурой ее еще никто не называл)))Настолько любит свое имя,что хочет братика Александра))))
про Ле:ку мне однажды сказали,что "странное,какое-то дурацкое сокращение,ладно бы Алекса,было бы понятно..."
Другая сказала,что Гортензия это вообще не имя...Я говорю -королева Голландии была Гортензия.... АА,ну если КОРОЛЕВА тогда да.....
Называем ее Орта,иногда спрашивают,как полное имя,говорю Гортензия-Орта.....АА Горта,понятно,а то мне Орта послышалось....
А недавно мужик на улице пристал- А это польское имя? А че не польское?А че Полиной не назвали?надо было Полиной назвать....
О,еще вспомнила,мою прабабушку Ольгу все звали Люся,потому,что Олюся)))
И в школе был мальчик Ованез,но все называли его Ваня,и учителя тоже.О его полном имени узнали только на выпускном))
Сын у нас Владимир,форма Вова мне не нравится,но ,честно говоря,в садике так и не смогла заставить воспиталок называть его Володя.Хотя и просила, и объясняла,что он на Вову даже не отзывается,и он сам говорил "я не Вова,я Володя".....но воспиталкам пофигу,им удобнее Вова...хотя при мне стараются его Володей называть)))
Это точно. Но меня бы это не остановило. Главное чтоб муж согласен был. В конце концов Саша ведь тоже не явное сокращение от Александра. Но кто-то же сократил. И прижилось
Очень даже сокращается)))
Традиционно русские уменьшительно-ласкательные имена заканчивались на "ша".
Ма(рия) - Ма(ша); Ната(лья) - Ната(ша), Ми(хаил) - Ми(ша).
У имени Александр(а) просто был более длинный путь. Алекса(ндр) - Алекса(ша) - Са(ша). И далее Саш(ура)/Саш(урик) - Шура/Шурик.
Сокращение Саня шло примерно по тому же пути, только подставлялось не "ша" а "ня" (как в Татьяна-Таня, Иван-Ваня, Леонид-Лёня): Александр-Алесаня-Саня.
Просто это произошло так давно, что мы этого не помним.
Вы написали: "не явное сокращение, но кто-то же сократил".
Я просто рассказала, как произошло данное сокращение. М.б. это заинтересует ещё кого-то кроме меня (пусть не вас, а другого читателя поста)
На мой взгляд, это очень интересная информация, которая лучше помагает понять и русский язык и русское имятворчество.
А я ещё вспомнила одну Наталью, которую совсем сократили:Наша)))
между собой в шутку называем Егора Яго)))на людях так не говорим.
Я представляю лица окружающих, если б вы сына как Яго представляли 
ой,сейчас такие имена))никто наверно и не удивится! Лея, Ариэлла, Роберт и т.д.
У племянника в садике друг, все дети зовут его Яго )) полное имя Яков, логичнее наверно Яша, но все зовут Яго )
У нас тоже Егор, так его в школе называют Его. Очень меня это удивило-спрашиваю почему так? Чтобы одноклассникам не было обидно-у всех есть короткие имена, а у него нет.
Меня муж Натой зовет, подруга Тусей, я привыкла, но только когда это от них исходит. Младший сын Лев, но в кругу семьи часто зовем Лео, это только домашнее имя, не для улицы. А вот старший не любит сокращений своего имени, только полное Марк.
От Марка? Полно: Марик, Маркуша, Маркуся, Маркус, Марковка, Маркела и дальше, на что фантазии хватит. Но это все было совсем в детстве, сейчас изредка могу Маркуша назвать.
Ну это все таки разное...
Ласковая вариация или принятый вариант имени покороче.
Хотела сказать не сокращения, а уменьшительные имена и вариации
У сына в садике Славка, я только к концу первого года узнала, что это девочка Ярослава.
И на отдыхе девочку звали все и представлялась она Фросей, а имя ее Есения, если верно запомнила )
Уже не удивляюсь таким ситуациям.
Знакомую маленькую Евдокию зовут Евой. Я спокойно отношусь, это право родителей. Мне тоже принципиально, чтобы сына не сокращали так, как хочется другим. У его имени есть сокращение, которое допустимо, зачем же коверкать.
Ева она, пока особо умные не узнали полное имя)))) На площадке, например, проще, как мама или ребенок представят/ся, так и звать будут.
Меня больше волнует, как это право родителей (и ребенка) на определение сокращенной формы реализовать в обществе, где по документам ты Евдокия, а звать нужно Евой (в школе). То есть придется каждому учителю объяснять и просить называть именно так, а не иначе. Наверняка найдутся те, кто будет называть так, как им удобно и привычно.
У нас в классе была девочка Александра, и все, как принято, звали ее Сашей. Но класснуха упорно называла ее Шурой, хотя тогда нам было это имя непривычно и даже смешно. Боюсь, и в случае с вашей знакомой найдутся "доброжелатели", которые объяснят девочке, что она Дуня или Дуся.
Ой, это очень быстро привыкается)))
У меня абсолютно простое имя Наталья. На 1м курсе института была ситуация: я, по-незнанию, назвала Айгуль Гулей, она меня поправила: "Я не Гуля, я Айгуль". "ОК, я не Наташа, я Наталья". Вы не поверите, все институтские (от сокурсников до преподов) звали меня исключительно полным именем.
А так, очень много в жизни "нестандартных" ситуаций:
- Феодосия, всю жизнь была Фаей/Фаиной Ивановной
- Мирослав - Слава
- Виктория - Вита
- Галина - Гуля
- Елена - Алёна Александровна (хотя у меня полно и "паспортных" Алён)
- знала 2х Леонидов, которые представлялись, Лёшами/Лёхами и 2х Марианн, которые для всех просто Марины.
- Константин - Кот (тоже из институтских, и тоже даже преподы его Котом звали)
- Загида -Зоя
- Наталья - Тата (чаще Татами Татьян называют)
- Анна - Нана/Нанка
И это только те, кого я вспомнила с ходу.
Т.ч. люди быстро привыкают к определенным сокращениям.
У нас в классе была Оля, которую ее мама решила называть Алено. Причем случилось это резко, где в 5 или 6 классе. Да, она реально подходила к классной, просила донести до других учителей, что Оля теперь Алена))) Ничего, постепенно привыкли.
Ничего, в школе поправят пару раз и все запомнят, трагедии не произойдёт. У меня была абсолютно всем известная русская фамилия, но часто ударение ставили не туда, куда надо. Поправляла, все запоминали. Так же будет и с именем малыша.
Но я соглашусь, что в России пока в обществе это не реализовано, и реализовать сложно. Передёргивает, когда кто-то сына пытается назвать Дориком, Дариком, некоторые и форму Даша пытались употребить. Но опять же, несколько поправок и всё встаёт на свои места. И ребёнок привыкает, сам будет говорить, что его зовут так, а не иначе.
Знаю Елизавету, которую родители зовут Эльзой. Обычно люди думают, что Эльза - это полное имя, но когда узнают, что она Елизавета, то сразу пытаются сократить Лизой. Я вообще не люблю сокращения, но стараюсь называть так, как человек представляется. Если Маша, а не Мария, пусть будет Маша. Иногда хочется добавить ласковый суффикс, но после того, как одна мама на площадке заявила, что у нее София и только София, и никакая не Софийка, я с суффиксами завязала 
Вот я тоже думаю, что не будет проблем, пока полное имя люди не узнают. А дальше пойдет: "Да это же разные имена!", "Не пудрите людям мозг"))) если Марго еще понятно всем, что Маргарита, то, к примеру, Галина-Лина - уж точно разрыв шаблона и коллективное сопротивление.
Да, будут сопротивляться 100%! У сына на гимнастике есть мальчик Степан. Ребенок представился полным именем, дети его так и называли. Но какой-то недалекий папаша другого мальчика (с "редчайшим" именем Максим) вдруг своему сыну внушил, что Степан - это Штёпка. И теперь красивое, звучное имя вызывает у детей смех из-за Штёпки, и мальчик комплексует. В таких ситуациях сложно скорректировать коллективный "разум". Своему Серафиму объясняю, что коверкать имена - глупо, ему ведь было бы обидно, если бы его обозвали. Поэтому для него Степан остался Степаном, насколько я могу видеть их общение :) А вот Матвея он обозвал Мотей, когда тот обозвал его Серым. Матвей раскричался, что он не Мотя, Серафим ответил, что он не Серый. Конфликт исчерпал себя, за один раз дошло. Степан тоже мог бы сразу показать зубы, и тогда никто бы его не обзывал.
Вот в том то и дело, что дети воспринимают представленное имя как данность. Чаще тупоголовость взрослых проблемы вызывает, как в вашем примере.
Есть три знакомых Анастасии(между собой они не знакомы): одна Ася, Вторая Стася, третья Стюша. Настями их называли только новые знакомые,а так все быстро привыкали,правда учителя упорно Настькали.
Ещё Александра-Станька
Наталья-Туся
Наталья-Дуся(ей нравилось это имя...)
Наталья-Тата
Татьяна-Тата. Вот с Татами путали все.
Владимир-Влад, тоже постоянно вовкали
Елена-Ёлка
Вадим-Дима.Полное имя ему часто Дмитрий записывали.
Дарья-Даня.постоянно спрашивали,не Даниэлла полное имя,когда узнавали, что Дарья, начинали как специально называть только Дашей.
Екатерина-Рина. Риной называли только в глаза, а за глаза Катькой.
Марианна-Маря, Марика.все называли Марьяной,а она злиоась на это.
Ирина-Рина, а вот её почему-то Риной называли легко и все без исключения.
Ирина-Руся, тоже никто не путал(меня, кстати тоже некоторые Руся называют)
Виктор-Виталик.он в итоге официально на Виталия сменил.
Арина-Аря...сейчас имя популярно, может многих Арями сокращают, но меня лично от этой Ари коробит, называю эту девочку полным именем.
Анастасия-Надя.называли Надеждой часто, но она против не была и сменила на Надежду в итоге.
Больше не вспоминается пока...
Меня зовут Оксана, но в семье и потом в семье мужа меня называют Ксюша, Ксюня, Ксю.НО всегда есть и были люди ,которые начинают корректно рассказывать, что Оксана и Ксения это разные имена и меня должны звать Оксаной. (как-будто за всю свою жизнь я не в курсе инфы про своё имя и от их совета что-то изменится))))) Ещё я знакома с Татьяной, её близкие зовут Тата, Татка.
У меня знакомая Оксана
, недавно поменяла имя себе на Ксению в паспорте типа все равно все Ксюшей зовут)
Знаю двух Оксан, которые представляются Ксюшами. Мне казалось, что разные формы одного имени.
Всё гораздо серьезнее))) Оксана произошло от Ксения и позже стало самостоятельным именем, но крестят и тех и других Ксениями. некоторые очень ревностно относятся к тому, что они именно Ксения или именно Оксана)))
Подруга меня зовет Лёка,а тетя с детства зовет Олюся,иногда сокращает вообще до Люся,что некоторые думаю,что меня Людмилой зовут.Ее саму(зовут Наталья) мы зовем Татой,чтобы не путать с моей свекровью(тоже Наталья) и чтобы понимать о ком говорит дочь,упоминая бабушку Тату или бабушку Нату)))) Саму мою дочь(помимо общеизвестных сокращений) зовем Ляной(Ульяна)(она так произносила свое имя,когда говорить начинала-и это обращение прижилось в нашей семье)
Посторонние естественно всех называют привычно-согласно выданным документам))) Забыла еще про бабушку свою двоюродную(по паспорту она Зинаида),но в семье -совсем под другим именем значится-Зоя.(ее мама-моя прабабушка-думала,что Зоя-это сокращение от Зинаиды).В детстве помню,меня очень возмущало,когда к бабушке ее коллеги или знакомые обращались,как Зина,я всех бесконечно поправляла)
из знакомых:
Анна - Нюта
Людмила - Мила
Ульяна - Яна
Оля - Ляля
Знаю взрослого мужчину Алексея, в кругу семьи его часто Лёнька называют. И есть знакомый Влад, он оказался Владимиром.. о, как!
Есть мамочки, которые принципиально не сокращают имена деток, например, есть девочка Софья (именно Софья, Софьюшка), ну и ладно, родители так назвали, значит им нравится. Я считаю, со стороны посторонних людей было бы по меньшей мере некорректно отстаивать позицию, что Софья, она же Соня, и упорно называть Соней, зачем - из-за принципа? У других София, Софа..... Но мне кажется, что в наше время окружение уже лояльно воспринимает любое имя, будь то полная форма или какое-то сокращение.... как зовут родители, так зовут все остальные... Никто не лезет на рожон.
Знакомую зовут Кристина, но называют Евой. Вот где нестандартное мышление!))) из знакомых никто с расспросами не лезет почему-то) но там уже взрослая девушка
У моего знакомого маму по паспорту зовут Евгения (ее бабушка настояла), а родители хотели Светлану. В результате всю жизнь для всех Светлана, большинство даже не догадываются о паспортном имени. Вот только я не знаю, как же ее звали в школе и институте, где имя с документов списывается.
У нас училась Света в классе, которая по паспорту была Ярослава. Все её Светой звали, в журнале тоже была также записана :) потом поменяла имя правда
Там с учителями договариваются; у меня немного другая ситуация была: в классном журнале у меня стояла фамилия отчима(хотя мама с ним не была в оф.браке), и тетради подписывались так же(видимо все остальные официальные документы были с родной фамилией), мама считала, что так никто из детей и их родителей не догадается, что у меня не родной отец. 
Еще вспомнила мальчик Матвей- Матео.
А подружка своего старшего брата Максима зовет Ксюша потому,что Максюша)))
Никиту в школе звали Найк.
А племянник Андрей у нас Адю,но только дома,просто по привычке,а то ему 12 уже)))
В детстве подружка была Эля.И родители ее Элей звали,а потом оказалось,что она Настя)))
У меня дочь Эмилия. В России наиболее частое сокращение Миля, но мы называем Эми. Никогда проблем не было, называли так малознакомые люди раза 3-4, я не придавала значения, потому вижу их в первый и последний раз. Все знакомые зовут Эми.
Младшего сына зовут Георгий. Планировали называть дома Егор, но их так много, что переименовали в Гошу. Оно как-то со временем изменилось в Жужу. Называю так везде, особенно если сын чем-то увлечен и на Гошу не отзывается. Или еще Жужка - сейчас говорун, просто мрак...... жужжит))))
Я всегда считала, что между этими именами ничего общего. Но отца у знакомого зовут Георгий. Когда его в загс записывать пришли Егором, работники сказали, что нет такого имени, это сокращенно от Георгий. Вот так вот. Сейчас хоть Чайником звпишут, а тогда и возразить могли.
Егор и Юрий являются светскими формами церковного имени Георгий, ставшими самостоятельными именами в начале ХХ в . (После ВОР, когда разрешили записывать детей не по святкам. А до этого Егор было разговорным у простолюдинов, а Юрий у высшего сословия.
Вспомнилось мне как недавно в музыкальной школе мама назвала свою маленькую дочку. Девочку зовут Катя, ей 4 годика,такая бойкая малышка. А мама так басила ей вслед:"Кэйт,не ходи туда! Кэйт,осторожно.." Все мамочки так сразу повернули головы за этой Кэйт. Вот я и подумала - уметь надо так преподнести своего ребенка. Вроде Катя как Катя,а оказывается Кэйт)
Просто вспомнилась ситуация)
Есть знакомая,которая своих сыновей Андрея и Алексея называет Эндрю и Алекс. Со стороны смотрится мягко говоря странно... Понятно,что кроме неё так их никто не называет)
Ну это уж как-то совсем на иностранный манер, особенно Эндрю))
Но вот Алекс меня, например, не смущает, правда применительно к Александру.
Ну я примерно догадываясь почему у она это делает,но другие мамочки прячат улыбки))
Дочку все вокруг называют либо Эвелина либо Эвелинка (наоборот удлиняют почему-то) только 2-е знакомые ее Эвой зовут (и только так), младший братик называет Эйли (не может пока полностью имя выговорить - но пытается)))) Меня тоже всю жизнь "удлиняли" - либо Леночка, либо Ленусик... Сына практически все зовут Святик, Свят, или просто Святослав. А вот друга детства все всегда Женей называли - а оказалось что по документам он Валера 
причем я об этом узнала когда в его 15 лет паспорт увидела - а знакомы были с раннего детства.....
Был знакомый Слава, который оказался не Вячеславом, а Владиславом. Но он взрослый уже. Люди, когда полное узнавали, конечно, уточняли, почему не "Влад". Ответ "просто не нравится такое сокращение" всех удовлетворял и он для всех и всегда Слава.
У меня дядя Слава. Только во взрослом возрасте узнала, что он Святослав.
Племянника Георгия с детства зовём Гера. Никто по-другому и не зовёт, даже когда из сада выпускался его папку с поделками так и подписали 'Фамилия' Гера.
Правда бывает спрашивают "А Гера - это Герман или Герасим?")))
Старшая дочь Эвита родилась в 2001 году, сокращали до Вита, бабушки Витуся(ужас)звали, в саду Эва называли, хотя мы очень просили этого не делать, сейчас ребенку 16 лет, все зовут Эвита бещ сокращений, только дома иногда Вита, а ну и бабушек не переубедишь. Младшая дочь Нина, мы ее дома Нюсиком зовем, самый младшиц сын Георгий, зовем Гоша, Гошан, Георгин, хотя многие удивляются, думают что если он Гоша значит Игорь, я так не считаю. Старший сын Иван, с ним все понятно😂
Меня все домашние зовут Нотя.
И Одноклассники так звали.
У некоторых такое обращение вызывает удивление))))
У нас есть на площадке Максим - Сима и Артемий - Арчи ))) так их родители называют ) а ещё есть Ярослав - Ярошка))
У меня сынок Артемий. В голову бы не пришло такое сокращение-Арчи)
Только Людмилу Милой из знакомых. Все и всегда звали Милой, но одна Людой упорно. От человека зависит. Мне кажется даже странно называть Людой, если она Мила, и все ее Милой называют.
Есть у знакомой дочка Мария. Регулярно ее Машей называю. Только назвав, вспоминаю, что мама не любит сокращение "Маша". Возможно, если юы я с ней яаще общалась , привыкла бы. Кстати на рисовании, куда она ходит, всех Маш Мариями стали называть.
У нашей старшей дочки Амалии сокращений немало - Амалька, Малек, Малюня, Малюся.. так и до Люси доберемся)) Сама себя она кстати называет исключительно полным именем.
У подруги Руслана. Она ее всегда Ланой зовут. Большинство думают, что это полная форма. Проблем не было
Есть знакомая женщина Людмила, которую зовут не Люда, а Мила все. Нормально отношусь, уже привыкли все.
