Войти Регистрация
  • Базар
  • СП
  • Задать вопрос
Женские имена
Подбираем имя малышу. Особенности значений и копилка имен.
30097 участников, 16901 тема

ЭЛЕОНОРА

отдает ли имя "татарским", т.е. кажется ли, что так больше называют татары/башкиры/..., а не русские? или оно вам кажется вообще "не нашим"?

каким кажется?

Комментировать

Комментарии

Елена 7 января, 20:50
Украина, Кривой Рог

Для меня Элеонора - красивое международное имя, которым запросто можно назвать русскую девочку, если у нее подходящие фамилия и отчество.

Ответить
СладкаЯ 6 января, 20:18
Украина, Бар

Точно не русское. На татарское как-то не тянет, скорее всего - европейское.

Ответить
Россия, Москва

Знакомые Элеоноры: молдаванка, еврейка, белоруска, украинка

Ответить
Россия, Пермь

Да, поняла уже, что мои предположения о татарскости совершенно мимо 😝


Это не как с Эльвирой и Элиной.

Ответить
Россия, Яя

"свой вариант в комментарии")) : для меня это имя "советское". Прямой национальной ассоциации не вызывает. Европейским (именно в этом звучании) не кажется вообще, почему то. Если услышу что кого то зовут Элеонора, то о конкретном народе не подумаю, а окажись она русской, еврейкой, татаркой или грузинкой - не удивлюсь. Хотя именно для русских менее характерно кажется, но вполне возможно.

Ответить
Россия, Москва

Что значит русским? Исконно русским? Нет, не отдает. Но и заграничным сильно не воспринимается))) однозначно нетатаркое, имхо))) имя очень нравится. Выбирала между ним и другим)))

Ответить
Анна 1 января, 23:00
Украина, Шпола

У мужа во Франции знакомый живет, у него дочь - Элеонора. И героиню в французском сериале Элеонорой звали.

Это исключительно французское имя.
Ответить
Россия, Москва

Мне оно кажется европейским, но никак не татарским.

Ответить
Россия, Казань

Живя в Татарстане встретила одну татарку Элеонору и очень удивилась, с татарским именем оно не ассоциируется. Эль много, но они скорее Эльвиры и Эльмиры, но не Элеоноры)

Ответить
Россия, Уфа

Пока писала, вспомнила как недавно в обсуждениях у одного блогера в Инстаграм, был комментарий про девочку татарочку по имени Хуанита))) девушка рассказывала, что девочка на развивашки с ее племянником ходила. Папа за ней бегал со словами:"Хуанита, кызым" Кызым - дочка по татарски и башкирски.

Ответить
Россия, Уфа

Я среди башкир и татар ни разу не встречала Элеоноры, хотя у нас в ходу многие "заграничные" имена типа Альбина, Эльвира, Луиза, Эмилия, Марсель, Роберт, Эдуард.

Ответить