Вильям - тот же Васька.... по русски
ЗаморочкиБудет у нас второй сыночек и т.к. живем мы в Берлине и первого нашего птенчика зовут Ричард(Рихард нем.), то и второму ребенку логично дать имя из той же иностранной категории, к тому же нам эти имена нравятся. Выбрали мы имя Вильям (Вильгельм нем), но уже начались проблемы... как только свекровь узнала, что мы хотим назвыть так своего мальчика, она стала говорить.. "Ну как там Васька поживает?" и т.д..... меня аж трясет от этого имени 
Я не имею ничего против имени Василий как такового (у меня дедушку так звали и трех котов у бабушки) и старший сын у свекрови - Василий (мы с ним в очень хороших отношений)... но ведь еслиб мы хотели назвать сына Васей, мы бы так и говорили... на все ныши просьбы называть ребенка как мы хотим, она кивает головой и через 3 мин опять Васька... ааааааааааааа.... я знаю нашу бабушку, она настырная и упертая.. и уж если сейчас Васька.. то и после рождения будет так же.... Вообщем, спасайте, девоньки, вторую ночь спать не могу.. все думаю, какое бы имя сыну дать... закидайте меня красивыми иностранными именами для мальчишек..
Я не имею ничего против имени Василий как такового (у меня дедушку так звали и трех котов у бабушки) и старший сын у свекрови - Василий (мы с ним в очень хороших отношений)... но ведь еслиб мы хотели назвать сына Васей, мы бы так и говорили... на все ныши просьбы называть ребенка как мы хотим, она кивает головой и через 3 мин опять Васька... ааааааааааааа.... я знаю нашу бабушку, она настырная и упертая.. и уж если сейчас Васька.. то и после рождения будет так же.... 
Вообщем, спасайте, девоньки, вторую ночь спать не могу.. все думаю, какое бы имя сыну дать... закидайте меня красивыми иностранными именами для мальчишек..
Success Miraculous
Уильем и Вильем это Уильем и Вильем западные и только западные имена !!!! у нас Васька и Василий и это имя к ним не имеет отношения !!! хватит бреда
31.12.2023
Ответить
Tanja
Почему вы все имена по-английски произносите? К сыну как обращаетесь - Рихард или Ричард?
27.05.2011
Ответить
Ольга
сына зовем Ричард (нам нравится как звучит с буквой Ч, а не с Х) и младшего будем звать Вильям.
Потому что это наше родительское право 
называть деток так, как мы хотим))))
называть деток так, как мы хотим))))
27.05.2011
Ответить
Maria
Так в будущем (в школе, в университете, на работе) они ведь все равно будут Рихардом и Вильгельмом))Вот парочка имен: Daniel, Joseph (Джозеф звучит красиво, в отличии от немецкого варианта Ёзеф), Jayden, Edward, Frederick...ну вроде как-то так))
30.05.2011
Ответить
Ольга
да, далее в садике, школе, Университете и по работе их скорее всего будут звать официально, но дома для нас они всегда будут именно Ричардом и Вильямом. Не вижу здесь ничего плохого, так часто в семьях бывает.. дома называют по одному, вне дома - по другому))) Главное, что сынуля и на Рихарда сразу отзывается, он знает свое имя в двух вариантах)))
Спасибо за варианты имен, мы решили все таки остаться при своем, бабуля наша сказала, что больше не будет нас так пугать и Васькой называть не станет.. ну если только в России.... 
30.05.2011
Ответить
Maria
Да я и не говорила о плохом! Наши тоже дома Данила и Вики))
Вот и ладушки. Все довольны! :)
30.05.2011
Ответить
Ольга
ну вот.. а я напряглась, сразу защищаться полезла... у меня сейчас это обострено.. хочется от всех уколов и плохого в пледик завернуться и спрятаться))))
Такс.. пытаюсь сосчитать.. у вас детки-погодки? ага, на 2 года разница... поделитесь опытом, они дружат, ревности не много? а то принесем подарок сыночку в октябре, как бы парня нашего не шокировать)))
Такс.. пытаюсь сосчитать.. у вас детки-погодки? ага, на 2 года разница... поделитесь опытом, они дружат, ревности не много? а то принесем подарок сыночку в октябре, как бы парня нашего не шокировать)))
30.05.2011
Ответить
Maria
Знаем, проходили)))
Ну как сказать. По началу было слегка обострено. Очень расстроилo, когда в род.дом пришли муж с сыном и сынка не захотел ко мне подходить!! До етого он меня пару дней не видел. Я ажно разревелась. Потом чувствовалось, что ему не хватает внимания, но ни в чем таком плохом ето не проявлялось, ток капризы) Приходилось выкручиваться, но мы прошли ето. Ревности, как таковой, не было. Сейчас дерутся)) Как и большинство деток-погодок. Да и не только погодок!! Но и бывает, что и играются вместе. Сложность в том, что тяжело подобрать игры, которые подходят и для сына и для дочи. А в остальном "моя Маркиза, все хорошо, все хорошо"))
30.05.2011
Ответить
Ольга это радует)))) Вот про выписку из род дома тоже уже думаю, будет лучше ,если муж с сыночком каждый день будут приходить нас навещать, пока домой нас не выпустят, да?
это радует)))) Вот про выписку из род дома тоже уже думаю, будет лучше ,если муж с сыночком каждый день будут приходить нас навещать, пока домой нас не выпустят, да?
30.05.2011
Ответить
Maria
Конечно, пусть приходят! Не вижу в етом ничего плохого. И мама свою детку будет видеть, и детка маму))
30.05.2011
Ответить
Natasha
Benjamin,George,Daniel,Anthony,David,Matthew,Gabriel,Samuel,Jonathan.Ne etom sajte: http://nameberry.com/blog/popular-boys-names-style-updates-for-the-top-100 pravda na anglijskom informacija ob imenah.A tak u menia sestra rodila mesiac nazad,nazvali William, kak eto imia mozhno s Vasej sviazat,ne predstavliaju:))) vydumshica u vas babulia:)
26.05.2011
Ответить
Ксеша
У наших соседей по даче девочка София лет десяти - с легкой руки ее родственников ее все называют Софой. Ударение на первое О))) Хотя, согласитесь, не самый частый вариант. Но никто никогда Соней не называл, только Софа. Так что родители правят бал)
25.05.2011
Ответить
Юля
Может не обращать внимания и назвать Вильям? Мне кажется как вы его будете называть так и остальные...Я свою Марго называю, хотя многие Ритой пытаются назвать..(а мне не очень нравится) но через месяц уже все Маргошка зовут ;)
25.05.2011
Ответить
Алисонька
да красивое имя Вильям :) Эх, а вот мне надо придумать с мужем имя индийское...я уже грустить начинаю от этих раджаникан, да раджкапур))))))
25.05.2011
Ответить
MariKo
А мы как раз сына хотим Василием назвать.. Прекрасное русское имя. С таким-же успехом можно с неприязнью относиться к куче других русских имен- Машка, Федька, Колька, Санёк.. перечислять можно бесконечно ))
25.05.2011
Ответить
Ольга
да нет у меня неприязни к этому имени!!!!!! Я же написала об этом... но Ричард и Вася как то не сопостовляется... для братьев мы хотим имена выбрать похожие. И еслиб мы решили бы назвыть сына Василием, то так бы и сказали... а имя то Вильям... Вася здесь вообще ни к чему.
25.05.2011
Ответить