Что с розами?

Это мой первый опыт с розами. Покупала полностью здоровые, пересадили месяц назад, даже чуть меньше. Вижу что рост замедлился (пока стояли дома в горшках, ждали переезд на дачу, росли быстро), и с листьями такая беда... Что это? Чем лечить, чем помочь? В интернете пишут разное - от того что не усваивается железо и нужна подкормка по листья, до того, что это адаптация к новой почве... От пятнистости до гнили. Не знаю чему верить, главное не навредить лечением...

Может ли быть дело в почве? У меня не очень хорошая, сплошной песок, поэтому я делала высокую насыпную грядку из смеси песка, навоза, чернозем. Может не нравится им... А ещё думаю, не могла ли переборщил с навозом и не получили ли розы ожог... Или не похоже? По ощущениям, на листьях разные виды болезней.