Украино-русский словарик 2
Украинапрацювати - работать
доля - судьба
протримати - продержать
залишається - оставаться
вiн, вона, воно, вони - он, она, оно, они
стан - состояние
Текст из "Украинской Правды":
Терористи відпустили з полону 4 спостерігачів ОБСЄ
Терористи відпустили групу з 4 спостерігачів ОБСЄ, які працювали в Донецькій області, протримавши їх 32 дні у полоні.
Про це повідомляється на сайті та Twitter-сторінці спеціальної моніторингової місії ОБСЄ в Україні (СММ ОБСЄ).
Невідомою залишається доля ще 4 спостерігачів ОБСЄ, які перебували в Луганській області.
"Ми підтверджуємо, що 4 представника ОБСЄ з Донецької команди зараз звільнені", - зазначено у повідомленні.
Як сказано у прес-релізі, спостерігачів оглянули, вони у нормальному стані.
Офісу місії ОБСЄ в Києві стало відомо про звільнення 4 спостерігачів із Донецька пізно ввечері у четвер.
че-то еще помню))