Как понять эти слова??
Путь к БогуОбъясните пожалуйста, что обозначает фраза " Достоин делатель пищи своей" ???? (Ты кто, обвиняющий и осуждающий работающих Богу? Достоин делатель пищи своей.)
Павел
Это из Матф 10:10, в русском синодальном переводе звучит так: "ибо трудящийся достоин пропитания." На ЦСЯ так: "достоин бо есть делатель мзды своея." Есть еще параллельное место в Луке 10:7. В Библии этот стих относится к духу нестяжания, насколько я понимаю, что Господь даст все необходимое для жизни, если человек трудится ради Бога. А у вас цитата, видимо, из какого-то жития, так что контекст может отличаться.
14.10.2015
Ответить