Вопрос про фамилии.
Загранпаспорт и виза! Другие документы.Девочки, полетим с малышом заграницу первый раз, вопрос такой.
Фамилия у нас Измайловы.
У меня в заграннике написано IZMAILOVA,
у ребенка IZMAILOV,
а у нашего папы IZMAYLOV(делал в другом ФМС)
Не будет ли проблем на границе? Вроде смысл фамилии не меняется, но все же очень переживаю..
Юлия
Никаких проблем. У нас в загран паспортах у всех троих по разному написано.
16.08.2013
Ответить
O_o
просто у мужа транслитерация фамилии по другим правилам сделана. проблем не будет.
16.08.2013
Ответить
Ольга
в любом случае вам надо взять с собой свидетельство о рождении ребенка (даже если фамилия написано одинаково), так что проблем быть не должно
16.08.2013
Ответить
Ольга
оригинал. Но я всегда делаю копии всех документов, ну не дай бог что ... ))
16.08.2013
Ответить
Ольга
мы в прошлом году лоханулись - взяли дочке (14 лет) только паспорт. Так в Шереметьево нам популярно объясинли, что совершеннолетие наступает в 18 и во всех поездках нужно свидетельство. Благо, тетка попалась не скандальная - просто проверила российский паспорт мужа (записана ли там дочь). А у меня так вообще другая фамилия )))
16.08.2013
Ответить
Ирина Сампара
По международным законам, в написании имени или фамилии допускается до трех ошибок если это не первая буква и если эти ошибки не меняют смысла фамилии. В вашей ситуации проблем никаких не будет
16.08.2013
Ответить
Марина
А какие могут быть проблемы? А если бы у вас с мужем были разные вообще фамилии?К чему (на ваш взгляд) должны придраться? К тому, что у мужчины, который летит с вами отдыхать (пусть даже это ваш муж) другая фамилия???Не пойму ваш вопрос............может я что не поняла?
16.08.2013
Ответить
Татьяна
Вопрос в том что нужно ли св-во тащить с собой чтобы в случае чего доказать что он отец и я не вывожу ребенка без согласия отца!)
16.08.2013
Ответить
Наташа
У нас почти такая же ситуация. Только у сына фамилия по другому написана. Уже летали так,все ок!
16.08.2013
Ответить
Катя
У моих мужа и детей тоже по-разному написаны фамилии в паспортах (у мужа через Y, у обоих детей через I), а у меня вообще девичья фамилия осталась. Дважды летали в Европу всей семьей, проблем не было. Правда, мы для подстраховки брали с собой российские паспорта и свидетельства о рождении детей, но их ни разу не спросили нигде.
16.08.2013
Ответить
Виктория
так у вас вообще могут быть разные фамилии. Почему должны докопаться-то?
16.08.2013
Ответить
Татьяна
ну можно ездить без разрешения на выезд только в безвизовые страны, а так то нужно разрешение... а если они посчитают что фамилии разные потребуют разрешение на выезд? нет?
16.08.2013
Ответить
Виктория
Ну постойте, у нас с мужем фамилии разные, Вы считаете, что нам в таком случае нужно оформлять доверенность? Нет же.
16.08.2013
Ответить
Наталия
Я бы на вашем месте сходила в Фмс. они же с документами работают. их вина!!!! Я сама Наталия по паспорту. все документы на Наталью, вначале было как-то неудобно говорить, а когда в сотый раз бумаги переделываешь, тут уже прибить готова за ошибки!!!!! Особенно надо быть внимательней с документами на жилье, дарственные и подобные документы
16.08.2013
Ответить