Вопросы по Беларуси.

Лучший ответ

Последние годы это мой любимый тип поездок. Более того, какие-то популярные отели проще в последний момент поймать, так как бывают отмены и незаезды. Но это не про экономию, скидки редко попадаются. Мы несколько лет назад примерно также, сразу после нового года уехали в Беларусь. Тогда ещё букинг был, так что бронировали через него в день выезда. Одну ночь были в Витебске. Там очаровательный кусочек квартала старого города. Потом через Полоцк (красивый Софийский собор, а ещё географический центр Европы! Даже сертификат можно получить), пережали на Браславские озера (это больше про прогулки на природе). После озёр поехали смотреть замки. Ночевали в Несвижском замке. Часть замка отдана под отель. Недалеко Мирский замок. Там тоже есть отель на территории, в перестроенных конюшнях. Из важного. Там не было нештрафуемого ограничения к скорости в +20 и требовалась «зелёная карта» (делалась за 5 минут в страховой, главное, не забыть про неё).
26.06.2023
Бронировать думаю на букинге можно, это не РФ. Мы посетили и остались довольны Линию Сталина, Хатынь, замки Мир и Несвиж, Брестскую крепость, Беловежскую пущу, в центре Минска погуляли. Аквапарк понравился в Минске, при заселении в отель Акваминск посещение аквапарка бесплатное. По ценам бензин дороже. По продуктам думаю моя информация не актуальна, мы около 4 лет с хвостом назад были.
26.06.2023
светлана, нет, букинг не работал год назад там
26.06.2023
Magdalena, ну сейчас есть наверное другие ресурсы. Островок, суточно.
26.06.2023
светлана, да, ниже написала, на этих сайтах и бронировала
27.06.2023
Перед путешествием лучше обратить внимание, что страна называется Беларусь. Многие жители Беларуси негативно реагируют, когда нашу страну называют Белоруссия. Можно нарваться на грубость и агрессию в ответ на это. Но даже если ваш собеседник вежливо промолчит, то про себя может подумать много чего
26.06.2023
Кацярына Ягорава, 👌👌👌спасибо, учтём. Сейчас исправлю и в тексте.
26.06.2023
Кацярына Ягорава, согласно нормам русского языка, в неофициальной речи "Белоруссия" абсолютно допустимый и употребимый вариант. Почему русские люди не обижаются, когда Россию немцы называют Russland, а англичане Russia?
26.06.2023
Анастасия, вот никогда не пойму, чем руководствуются упорствующие. Поясню на бытовом примере. Есть, скажем, у вас подруга, которую зовут Маша. И просит эта подруга, чтобы ее называли Маша, а не Машка или ещё как-нибудь. А вы ей говорите, извини подруга, но по нормам я тебя могу называть и Машка, и Манька, и вообще как хочу, так и называю. Думаю не надо объяснять, что после таких заявлений желание с вами общаться пропало бы напрочь
26.06.2023
Кацярына Ягорава, а я никак не пойму, почему иностранные граждане должны учить нейтивов говорить на родном им языке не согласно действующим нормам того самого языка, а согласно каким-то их хотелкам. Беларусь или Белоруссия - не ваше личное имя, чтобы иметь к нему какие-то пожелания.
26.06.2023
Анастасия, это больше, чем просто мое имя. Это имя миллионов моих соотечественников. Поэтому я буду вас учить, как называется наша страна. А если вы так строго придерживаетесь своих норм, то загляните в Общероссийский классификатор стран мира. Там зафиксирована норма для названия стран в русском языке
26.06.2023
Кацярына Ягорава, я вам ниже написала, что там зафиксировано. Учить меня говорить на родном языке можно, но в данном случае глупо. Потому что, повторюсь, "Белоруссия" является языковой нормой для русского языка. К счастью, миллионы ваших соотечественников не страдают вокруг того, как называется их страна на иностранном языке.
26.06.2023
Анастасия, ошибаетесь. Поэтому приехать в Беларусь и называть страну Белоруссия - верный способ вызвать у людей раздражение, о чем я и написала автору поста. Не все такие упорствующие, как вы. Есть люди, которые просто не знают, что это название нам неприятно и употребляют его без всякого злого умысла
26.06.2023
Кацярына Ягорава, я вам ответила на постулат, что страна называется Беларусь. Нет, по-русски она называется или Республика Беларусь /Беларусь (всегда для оф.документов) или Белоруссия (только для неформального общения). Как автор будет называть страну, будучи в поездке по ней, она уж сама решит. Но с пеной у рта доказывать, что Белоруссия - ошибка, а те кто не выучили, "обезьяны", тоже не стоит. Ибо в чужой монастырь со своим уставом не лезут, ага.
26.06.2023
Анастасия, конечно, решать будет автор, как ей называть. Вот только есть шанс, что вежливый и улыбающийся официант, услышавший про Белоруссию, ненароком плюнет в тарелку, а добродушный таксист возьмёт за поездку в два раза больше в качестве налога на великодержавный шовинизм. Ну да ладно, я заканчиваю дискуссию. Автор поста хотела получить полезные советы для будущей поездки, а не читать это все
26.06.2023
Кацярына Ягорава, в чем здесь шовинизм? А давайте вы будете по-белорусски называть Россию не Расія, а Росія? Мне лично так больше нравится. Ваш совет был бы куда более этичен, если б вы отталкивались не от того, как правильно, а от того, в чем проблема. Я б вот с удовольствием узнала, кстати, в чем она. Мне например, дела нет, как называют Россию на других языках.
26.06.2023
Кацярына Ягорава, мммм.... "великодержавный шовинизм"... я же говорю, вот отсюда ноги и растут. Неужели вы не понимаете, что его не существует, что это искусственно выдуманная провокация ,которую вам в мозг намерено внедряют?
27.06.2023
Кацярына Ягорава, так это не у россиян шовинизм, а лично у вас какие-то комплексы, если название вашей родины, которое официально употреблялось много лет, вам неприятно. По вашей логике я должна ядом плеваться, если кто-то назовёт мой родной город Ленинградом вместо Санкт-Петербурга. Или Питером (ведь такого названия в документах тоже нет). Но мне как-то не приходит это в голову.
27.06.2023
Кацярына Ягорава, а вы можете объяснить - чем конкретно оно неприятно? вы же ,как взрослые люди, наверно, понимаете откуда ветер дует? Сначала в умах взращивается протест не "на Украину", а "в Украину", а потом все остальное....Пропаганда из вне, которой запад сам же и не следует. Русскоязычные называют Беларусь Белоруссией же не из вредности и принципиальных позиций, а лишь потому ,что в детстве их в школе так учили, и они просто путаются, как писать две СС, а или о... им проще ,как с детства писали ,так и пишут. Как пожилые москвичи Тверскую улицей Горького называют. был период, когда Киргизию требовали называть Кыргызстан. Ну это же язык сломаешь ,Как сказать ,и голову сломаешь ,как написать ,чтобы без ошибки. Потом что-то поутихло. Название страны не транскрипцией же иностранных букв переносится в другой язык ,а имеет свое название в национальном языке каждой страны. Германия/Deutschland/Germany/Allemagne - все названия разные и по звучанию ,и по написанию.
27.06.2023
Анна, Белоруссия - это "колониальное" название. Также как Молдавия и Киргизия. Это навязанное Россией название нашей страны, что-то вроде Северо-Западного Края. Поэтому после обретения независимости представители Республики Беларусь, в том числе на официальном уровне, настоятельно просят название это не использовать. Такие обращения направлялись не только России, но и странам, где в качестве названия нашей страны использовалась калька от российского Белоруссия. Поэтому когда россияне продолжают называть Беларусь Белоруссией это звучит как попытка нас унизить и подчеркнуть, что Беларусь - не самостоятельное государство, а часть России. Когда Белоруссия говорит человек в возрасте 70+, это одно. Он слишком привык к старому названию, чтобы на это обращать внимание. Но когда так говорит человек моложе, это наводит на мысли
27.06.2023
Кацярына Ягорава, вот поэтому вас услышали и на официальном уровне страну называют Беларусь. А не неофициальном люди говорят так,как естественным образом сложилась языковая норма. И скажу вам честно, странные обвинения в шовинизме вот никак не способствуют тому, чтобы учитывать несколько нелепые пожелания агрессирующего собеседника.
27.06.2023
Кацярына Ягорава, господи, что у вас в голове... ужас просто. У Северо-Западного федерального округа какие по-вашему претензии? если они реально на северо-западе относительно центра материка расположены. пойду Собянину претензию напишу, с какого хрена мой район называют Северным, это задевает мое национальное самоопределение, хочу быть юго-восточным, относительно Хельсинки. Вот такую себе точку отсчета на глобусе моя левая нога определила, давайте все подстраивайтесь
27.06.2023
Анна, это у вас каша в голове. При чем тут ваш Северо-Западный округ, Собянин и какое мне до них дело? Северо-Западным краем называли Беларусь в составе Российской империи
27.06.2023
Кацярына Ягорава, я не в курсе. я думала ,что вы про Северо-Западный федеральный округ РФ. такой у нас тоже есть. и вроде ,не слышала ,чтобы обижались
27.06.2023
Кацярына Ягорава, почитала ваши ответы . Простите ,но у вас или комплексы или каша в голове . Мне не 70 ,но я могу сказать по привычке Белоруссия ,при этом я страну воспринимаю ,как совершенно отдельное государство . И дед у меня белорусс
27.06.2023
Кацярына Ягорава, вот честное слово, даже и мысли не было обидеть кого-либо, назвав Белоруссией страну. Без всякого дурного подтекста мне ближе название Белоруссия. Но раз уж поправили, значит, имеет место быть обидам на употребление старого названия. И я замечание учту хотя бы по той причине, чтобы в тарелку не плюнули🙈🤭. Мне Грузии хватило в 18 году с повсеместно косыми взглядами местного населения.
27.06.2023
Кацярына Ягорава, кстати, у нас есть интересный документ, Распоряжение Администрации Президента РФ от 17.08.1995 N 1495 "О написании названий государств - бывших республик СССР и их столиц". Вам интересно будет ознакомиться. Это к вопросу о том, от чего мы там должны были отвыкнуть ещё в 91 году.
26.06.2023
Анастасия, распоряжение администрации президента России? Действительно, мне безумно интересно, на самом деле нет
26.06.2023
Кацярына Ягорава, вам лично неинтересны и русские языковые нормы. Но при этом вы уверены, что все должны учитывать ваше личное мнение по поводу того, как называть Беларусь по-русски. Л-логика.
26.06.2023
Анастасия, а эстонцы вообще Россию называют Venemaa. Что нам с этим делать теперь, как бороться? 😁
27.06.2023
Magdalena, ну как. Надо пойти на эстонский форум, обозвать их там шовинистами и обезьянами и сообщить, как правильно 🤷
27.06.2023
Кацярына Ягорава, вы историю своей страны знаете или Википедия врет? Люди старшего поколения привыкли говорить Белоруссия, это и не удивительно учитывая хронологию изменений Изображение
26.06.2023
Жужа, ну, немного знаю, даже диплом об окончании исторического факультета имеется. А по поводу того, что кто-то там привык, то с 1991 года прошло уже достаточно времени. Достаточно, чтобы отвыкнуть. Уже обезьяна бы наверное выучила, не то что человек. Не поленилась и заглянула в ваш Общероссийский классификатор стран мира. Есть там полное название Республика Беларусь, и есть краткое Беларусь. Белоруссии там нет
26.06.2023
Кацярына Ягорава, ещё раз, общероссийский классификатор - это перечень официальных названий. Когда я буду писать запрос в госорган Беларуси, я буду использовать официальное название страны. А на русскоязычном форуме человек может использовать "Белоруссия" по своему усмотрению, так как этот вариант содержится в норме русского языка.
26.06.2023
Анастасия, короче что мы сегодня узнали о белорусах: некоторых бомбит от того, как другая нация их называет (хотя десятилетиями было ОК), официанты плюют в еду, таксисты задирают цену. Добро пожаловать, как говорится 😅
27.06.2023
Жужа, не,это только отдельные личности с какими-то проблемами в психике))
27.06.2023
Missis K, да конечно) я же шучу у самой родственники в Минске, это родная страна И да, знаю что страна Белорусь, самой режет глаз когда вижу Белоруссия по телевизору. Но журналисты должны быть грамотны, а нам, простым смертным, допустимо и старое название. Просто девушку занесло с оскорблениями, вот её и просят успокоиться
27.06.2023
Жужа, у меня дед белорус, всю жизнь говорил Белоруссия,я только на ББ и узнала,что это, оказывается,оскорбление))
27.06.2023
Missis K, век живи - век учись, и успевай следить за изменениями 😂
27.06.2023
Missis K, и у меня дед белорус)
27.06.2023
Анна, земеля 🤗
27.06.2023
Жужа, я вообще очень удивлена такой характеристике. У меня есть и коллеги из Беларуси, и были мы в этой стране как туристы. И больше всего в поездке мне запомнились два момента: очень душевные, добросердечные люди и очень ухоженные, чистые деревеньки. Вот не поверю, что за слово "Белоруссия" белорусы могут плюнуть тебе в еду.
27.06.2023
Жужа, щас еще осталось киргизам набежать и исправлять, что они не Киргизия, а Кыргызстан, а то в тарелку плюнут.
01.07.2023
Кацярына Ягорава, "..родина моя Белоруссия..." Многие ещё с советских времен привыкли так называть Беларусь. У меня мама оттуда, и вся родня по её линии из тех мест.
27.06.2023
Кацярына Ягорава, прямо сейчас в наших новостях Изображение Изображение
27.06.2023
В июне ездили с мужем в Беларусь, к его семье в гости . И просто ездили в Минск погулять с ночёвкой. Ну вот мы такие « модные» нагулялись , наелись и пошли снять номер в ближайшей гостинице « Беларусь». А номеров то нет, всё только по брони 😆Чудом заселились в соседней гостинице и то только в люкс, а то бы всё, ночной Минск был бы наш )
01.07.2023
Анюта, мы вчера приехали в Минск, с первого звонка заселились в Турист в 1.30 ночи. Сегодня заселились в Бресте в Интурист 🤣 тоже с первого раза, правда в 17.00. Ничего заранее не бронировала и теперь уж и не буду.
03.07.2023
Алла, вот это мы «везучие» значит такие 😆
08.07.2023
Там наоборот дешевле, чем в РФ. В отелях мы редко останавливаемся, в основном в квартирах. На суточно.ру всегда варианты можно найти. Если отели, можно через tripadvisor поискать и напрямую забронировать.
26.06.2023
Ездили прошлым летом на авто по Беларуси, было 4 места ночёвок, два бронировала на суточно.ру, ещё одно на островок.ру, и один отель на его собственном сайте. Бронировала недели за 2 и уже многое было разобрано. Мне кажется, может получиться, что накануне выбор будет совсем невелик... Почему там дороже? Наоборот было всё дешевле, чем в России. Всё, кроме бензина.
26.06.2023
Magdalena, спасибо большое. Возьму на заметку. Не знаю пока, на какой машине поедем, бензин/дизель.
26.06.2023
Не знаю, как в гостинице, нохосьелы и квартиры посуточно снять без проблем можно(Витебск)
26.06.2023
А тем временем Лукашенко сейчас к нации обратится…
26.06.2023
Жужа, прочитала сейчас в тг об обращении. Послушаем. Если уж что, не поедем да и все. Не бронировали же ничего, просто сегодня подумали и решили, почему бы и нет. Море с его изученным режимом в печенках уже, да муж туда и не поедет, решили посмотреть что-нибудь.
26.06.2023
Давайте сначала послушаем, что нам скажут. А то может и не актуально уже
26.06.2023
Отдых отменяем? Трасса М-4,завтра в ночь выезжаем.