Вид разрешенного использования

А зачем Вам это? На землях населенного пункта это равнозначные категории.

Вот, помню, что где-то валялось у меня.

Ваш ПФ просто быкует. Еще в 2012-ом утрясли вопрос с МК на ЛПХ и стали все выдавать. Я уже давно не слышала про подобные проблемы.

Сделайте письменный запрос в головной ПФ и прокуратуру

"Прокуратурой района по заданию прокуратуры области в Управлении Пенсионного Фонда Российской Федерации по Володарскому району проведена проверка исполнения законодательства, регламентирующего вопросы предоставления дополнительных мер государственной поддержки семьям, имеющим детей, так называемого - материнского (семейного) капитала.
В ходе проверки установлено, что 2011 г. имели место необоснованные отказы гражданам в распоряжении средствами материнского (семейного) капитала на улучшение жилищных условий.
Так, в нарушение требований законодательства Управлением Пенсионного Фонда Российской Федерации по Володарскому району принимались решения об отказе в распоряжении средствами материнского (семейного) капитала на том, основании, что в представленных гражданами документах на земельные участки, на которых они планировали строительство индивидуальных жилых домов, указана категория земли - для ведения личного подсобного хозяйства. Таким образом, индивидуальное жилищное строительство на таких землях, якобы, запрещено.
При этом не учтена ч. ст.4 Федерального закона «О личном подсобном хозяйстве» согласно которой приусадебный земельный участок используется для производства сельскохозяйственной продукции, а также для возведения жилого дома, производственных бытовых и иных зданий, строений, сооружений с соблюдением градостроительных регламентов, строительных, экологических, санитарно-гигиенических, противопожарных и иных правил и нормативов.
Прокуратурой Нижегородской области указанные выше нарушения включены в обобщенное представление об устранении нарушений законодательства, внесенное Управляющему Государственного учреждения «Отделение ПФР по Нижегородской области».

Для строительста под мат капитал вам не нужно переводить. Лпх населенных пунктов тоже можно. Я знаю потому что мы брали мат капитал на строительство и у нас земля лпх .

Нужно смотреть ПЗЗ и взять в архитектуре копию генплана, там уже смотреть, возможно у Вас скорее всего можно будет перевести землю из одной категорию в другую без особой мороки, обратится в администрацию и те вынесут решение.