свидетельство о расторжении брака
Семейное (развод, алименты, раздел имущества)Добрый день.
Ситуация такая. Отец гражданин Украины, живет там же. Был женат на русской, она проживала с ним на Украине. В 2014 году она бросила его и сына и уехала в Москву, там же по месту регистрации своей подала в суд на развод. Ему прислали копию решения суда от 31.10.2014 года.
Я дочь, проживаю в Москве. Подскажите, как правильно все оформить, чтобы мне или ему получить дубликат свидетельства о расторжении брака?
Я так понимаю, что сам он никак не может из Украины это сделать? Нужно приезжать и тут брать?
Как могу помочь я? нужна нотариальная доверенность? те, он там делает, отправляет мне почтой, я иду и получаю ему свидетельство?
никто не знает, нотариусы на Украине делают доверенности на русском? или мне еще придется идти куда то переводить его?
Спасибо )
♥ღ♥Машулькин ♥ღ♥
Необходимо оформить нотариальную доверенность, с указанием возможности получения дубликатов.Далее либо он сам пересылает вам ее с переводом, либо Вы этим занимаетесь(скорее всего вы,т.к Украина на русский сейчас из принципа не переводит).После идёте и получаете все необходимые документы.Все
01.07.2021
Ответить
Валентина
Я бы спросила в ЗАГСЕ. Может и Вам дадут, как родственники. А так думаю да, доверенность. Оформляется на украинском, перевод (определённый нотариуса) заверяет я нотариусом. Но начните с ЗАГСа
30.06.2021
Ответить
ЛЮБАпытнаЯ
Это именная бумага..Он гр.Украины может проще будет ему оформить у себя,на основании решения суда?
30.06.2021
Ответить
Галина (Сумки Италия)
ЛЮБАпытнаЯ, он уже обращался так в ЗАГС. Они сказали что отправили, а на самом деле ничего не дошло к нему
30.06.2021
Ответить
ЛЮБАпытнаЯ
Галина (Сумки Италия), Расскажу как у нас было,правда в России..Первая жена ещё в 90-х развелась,мой не стал в то время делать свое свидетельство..так и ходил со штампом о браке..в 2010 стали искать сначало в архиве у нас в Сочи...затем первая жена передала свое свидетельство,чтобы мы подали заявление.Но оказалось,ее не подходит,должно быть на имя мужа именное...в ЗАГСе никто толком ничего не объяснял...и только когда нам прислали справку из подмосковного суда,на основании этой справки оформили бумагу..Я это к чему,может будет проще отослать ему такую справку о решении суда заказным письмом и он у себя сделает свидетельство украинского образца..
30.06.2021
Ответить
Галина (Сумки Италия)
ЛЮБАпытнаЯ, у него есть решение суда о разводе. Суд ему на Украину прислал.
30.06.2021
Ответить
ЛЮБАпытнаЯ
Галина (Сумки Италия)интересно,неужели ему нужно делать свидетельство российского образца.
30.06.2021
Ответить
Галина (Сумки Италия)
ЛЮБАпытнаЯ, он до сих пор состоит в браке формально. Живет с женщиной. Хочет жениться, да развестись не может.
А теперь пришла мысль... он же мне на вотс ап сбрасывал. Может эта бумага не у него на руках, а жена бывшая прислала?
Пойду уточню инфо
01.07.2021
Ответить
ЛЮБАпытнаЯ
Галина (Сумки Италия), Узнавайте конечно,справка это и есть документ подтверждающий развод..
01.07.2021
Ответить
Галина (Сумки Италия)
ЛЮБАпытнаЯ, когда она развелась, суд отправил ему на Украину эту справку, в 2014 году. Он с ней ходил у себя, чтобы развели, но ему сказали что получить нужно в России, тк она в течении какого то установленного срока, могла опровергнуть решение суда и тд...
Пойду на неделе в ЗАГС, спрошу у них какие конкретно документы нужно ему сделать, чтобы получила я.
02.07.2021
Ответить
Ирис
Зайдите ногами в загс в приемные часы и спросите специалиста.
Дубликаты выдают строго и платно, любые справки - бесплатно. Все очень быстро в вашем присутствии. Сейчас вроде у них объединённая сеть.
Во всяком случае они точно вам скажут именно по вашей ситуации необходимый набор действий.
В моей личной сложной ситуации, связанной с документами, решили вопрос максимально эффективно и абсолютно бесплатно. 👍👍👍
30.06.2021
Ответить
Галина (Сумки Италия)
ирина, про оплату пошлины 350 руб я знаю. Тут больше вопрос в другом, чем в этих копейках. Придется сходить. Спасибо
30.06.2021
Ответить
Галина (Сумки Италия)
Маруська, там уже сыну общему 18 лет ) да и не нужно ему от нее ничего. Уехала прихватив все документы на ребенка, какое то время даже шантажировала... Ты мне денег, а я пришлю. Два раза заплатил он ей и прекратил.
30.06.2021
Ответить