"Подарок" на Пасху?

Девочки, хочу посоветоваться, что делать.

Ситуация с моей племянницей. 2 года назад у неё был мальчик,с которым они встречались. Потом у него обнаружился рак и за пол года его не стало. Она была рядом до последних дней, ездила с ним по хосписам и больницам, поддерживала, надеялась на лучшее. Мама его отстранилась от сына очень давно, и во всей этой ситуации также оставалась в отдалении, никак ему не помогала, ссылаясь постоянно на работу и занятость. Потом, когда Саши не стало, племянница очень переживала, мы боялись, что она вообще ни с кем не сможет начать отношения, но прошёл год и у неё появился молодой человек, очень хороший, любовь у них взаимная. Мама Саши после смерти сына очень прониклась к племяннице, хотя до того прохладно к ней относилась. Но видимо восприняла её как последнюю связующую с единственным сыном ниточку, начала задаривать подарками, помогла обустроить комнату, приносить всякие полезные и не очень вещи (при этом весь Сашин гардероб тоже перекочевал к племяннице). Подарила иконы, вышитые бисером, очень красивые. Богоматерь и святую, покровительницу. (вышивает сама, но при этом она не воцерковлена, в церкви бывает редко). Постоянно звонит племяннице, узнать как дела и т.д. Приходит, приносит мешки вещей, из которых 90 % сразу выносятся на помойку. Племяшке тяжело с ней общаться, особенно в последнее время. Конечно, она не смогла ей ничего сказать про нового друга. И вот послелняя ситуация:

мама Саши попросила у племяшки её и Сашино фото, зачем не сказала (кстати, все фотографии Сашины его мама тоже отдала ей). И вот, на днях приносит следующую картину, довольно большую, на которой их с Сашей лица на чужих телах (просто подставила на картину какую-то и скорее всего распечатала, но очень качественная печать, как нарисованные),а сзади надпись "ТЫ ЗНАЕШЬ, ТАК ХОЧЕТСЯ ЖИТЬ...", стоят имена Саши (и дата его рождения-смерти через дефис) и племянницы, просто с датой рождения. и число - 05.05.2013. т.е. дата Пасхи. На пасхальный подарок это вряд ли тянет, хотя, если человек не понимает и считает, что делает благое дело, наверное может потянуть. Вопрос в следующем - что с этим делать? Племянница однозначно не хочет оставлять это дома ни в каком виде (понятно, что на стену это не повесить), выбросить или уничтожить рука не поднимается. Да и надо вроде как-то объяснить этой женщине, что это не правильно. С другой стороны - она потеряла единственного сына, что делается в её голове - неизвестно! Какие слова найти, чтобы, с одной стороны не обидеть, а с другой дать понять, что племяшка моя продолжает жить и ей это всё очень тяжело и не нужно??

Извините, если не та категория.