чет грустно очень стало

Я всегда была уверена, что "языки" - это всегда хлеб не только с маслом - но еще и с икрой!Самое главное желание работать - и все у вас получится.  
16.06.2011
Депрессия не поможет заработать. Частные уроки, внешнеэкономическая деятельность (логистика, закупки), переводы на дому, а еще синхронные переводы. Я начинала с малого и сама заработала и на квартиру и на машину. После универа были два языка и огромное желание работать. Начинала с девочки на побегушках, сейчас зам.директора. И третий язык за это время выучила, всю Европу изъездила, работала везде где только можно, даже в ресторане мастер-класс переводила, когда трудности были во время кризиса. Выше нос и за дело! Удачи!
15.06.2011
пасиб! а я тоже третий начинала учить - норвежский) мечтаю довести его до ума и обязательно заработаю и на это))
15.06.2011
О, класс! молодец! :)
15.06.2011
Комментарий удален
16.06.2011
:)) Было бы здорово! мне девочки на ББ очень часто помогают не куксится, а иногда есть такое желание. :)
16.06.2011
пример вдохновил) уже вот перевожу небольшой юридический текст с немецкого. не бог весть что, но хоть какое-то начало)
16.06.2011
Молодец! image
16.06.2011
в москве за иняз учителм доплата к зарплате почти 100 процентов говорт.....у моего знакомого жена около 75тыс русских в месяц зарабатывает правда она в возрасте и у нее надбавки всякие......вот уж не думала,что с языками пропасть можно........
15.06.2011
насчет курсов,трудно сказать, так Вы на Украине...какой у вас рынок трудоустройства и потребности не знаю... у нас в регионе например, нужны специалисты знающие сметное дело (курсы), техники со знанием автокада (тоже курсы), бухгалтеры... 
15.06.2011
Может с дивана для начала встать? Извините, конечно, за резкость. Но чтобы начать зарабатывать, нужно начать работать, а чтобы начать работать, нужно подняться и либо найти работу, либо организовать свой бизнес. У меня раньше тоже были всякие жудкие депрессии, все плохо, денег нет, даже в психбольницу на процедуры себя записала и ходила. А потом, знаете, надоело. Я взяла и организовала собственный бизнес и вот уже 4 года я понятия не имею что такое плохое настроение или депрессия. С беременностью Темкой муж стал включаться в мой бизнес (сейчас он работает и на дядю, на которого уже 6 лет работает и на меня). Работаем круглосуточно, потому что прекрасно понимаем, что если я вот 5 минут поленюсь, то ровно, какого там числа у всех зарплата 7? Так вот 7 числа не придет тетя или дядя и не даст мне денежек. Подумайте чем вам интересно заниматься и либо начните этим заниматься, либо найдите дядю, который вам будет 7 числа приносить денежку. Тогда все и наладится.
15.06.2011
за резкость спасибо - мне такое и надо, наверное. а я тоже к психотерапевту ходила уже))
15.06.2011
у меня подруга со знанием языков (учились вместе, но я в нефтянку устроилась) устроилась в детский учебный центр. Частный разумеется. Не сказать, что безупречно английский знает, скажем, на 4ку)) но деткам много ли надо? Вот учит детишек, и дает репетиторские уроки. Не сказать, что баснословные деньги, но у нее на руках 1.5годавалая дочь, свободный график работы, и она довольна. Все лучше чем дома - и отвлекается, и денежки кое-какие и практика языковая.
15.06.2011
С двумя языками можно в гиды-переводчики попробовать податься. Можно частные уроки давать. А какие языки? И какая основная квалификация?
15.06.2011
немецкий и английский. официально немецкий первый, но весь ОР - только с английским. по диплому - преподаватель, но работала только переводчиком, и неофициально, хотя подтвердить, наверное, те фирмы смогут, есличе.
15.06.2011
Комментарий удален
16.06.2011
примерно этим и занимаюсь сейчас (в смысле, резюме размещаю, где только могу), спасибки за поддержку!!!
16.06.2011
И что я имею???... про добро и зло