косяк по работе...

Может прокатит? Или вышлете без этого слова повторно с пометкой замена документа или где там у вас это слово файл.. Ну в общем с пометкой замена ..

Все будет хорошо, вам ниже хорошие советы дали. Я один раз была так зла на начальника (он меня зимой погнал на строительный объект, который найти не возможно) и я в расстроенных чувствах пишу коллеге, что "Иванов - мудак". А смс отправила именно Иванову. Вот это было да)))

Так и напиши, что скопировала текст с другого письма, и случайно отвлеклась

я чуть не расхохотался )))))))))
лишний раз убеждаюсь, что женщины настолько привыкли заменять нормальные слова матом, что даже этого не замечают

я чес слово не понимаю, как можно при общении с заказчиком не то что сказать, а написать такое!!! при разговоре теоретически вырваться может конечно, но написать....
как?!!!!
в общем женщины, учитесь не использовать мат вообще ни при каких обстоятельствах, а иначе это край....

писать самой пока он не нашел. вдруг не заметит, опубликует, тогда сотрудничеству пипец.

С кем не бывает.)) Напиши "Извините".) Да и ладно.) Это же не твой стиль общения, просто единичный случай.

извинись и все. делов то))) они еще и поржут

С кем не бывает)))Извинитесь )))