Москва
Девочки, хочу спросить:
Нанимали ли вы няню репетитора для занятий английским языком? Где вы их искали? И вполне конкретный вопрос: во сколько вам обходилось это удовольствие??
Ну так чтоб он-она пришли и час другой с ребенком поиграли и при этом только по английски с ним разговаривали. Все в присутствии мамы. Один на один с малышом остоваться не надо.
Щелково
крутой подход к обучению! читаю вас и по хорошему завидую. Вы молодец, так фундаментально к обучению ребенка подходите.
Мы все больше мульты на английском смотрим (и то раз через раз, ведь нужно сидеть рядом комментировать а мне все некогда)
Вы молодец!
Москва
Мы тоже пока только по мультам. И что мама с папой налялякают. :) А зачем вы комментируете? я и без коментариев показываю просто мульты выбираю с наипростейшейсюжетной линией. или где присутствует элемент видиословарика.
Щелково
хм не знаю.... я просто представляю что вот смотрю сама эту белиберду и ничего не понимаю. даже в простейших мультах. мне кажется что когда не комментируешь усвоится очень мало.ведь чтоб ребенка нормально даже по русски научить говорить мы учим его "вот мышька" "вот собака" и т.п. А не сразу колобка читаем.
Москва
Для этого лучше всего использовать видеословарики там показывают картинку и говорят слово на ин яз. Перевода не требуется.
Да кстати, насчет колобка: Что такое сусеки?? До сих пор не знаю, впрочем думаю я не одна такая а сказку читали читают и будут читать. И еще вот вы объясняли своей малышке что колобок это булка, я нет а до сына это само как то дошло.
Не надо недооценивать малышей они намного умнее чем мы о них думаем.
Москва
прошу прощения что влезаю ))) а зря не сразу колобка читаете. вы недооцениваете своего ребенка, особенность малышей в том, что они способны впитывать огромное количество информации, а затем самостоятельно ее анализировать и усваивать. просто мы привыкли, что обучение, это как нас в школе учили - мелкими порциями и с постоянными повторениями. а ведь возраст до трех лет тем и уникален, что просто необходимо давать как можно больше информации, чтобы развивать мозг. А при обучении английскому языку не реккомендуется что-либо комментировать по русски, ребенок сам поймет, что тот или иной предмет называется так-то и так-то...главное грамотно переходить с русского на английский и наоборот ))
Щелково
мне хочется в это верить, но так уж я устроена - пока не увижу своими глазами - мне тяжело довериться чей-то идее.
Может вы мне в этом поможете (очень бы хотелось бы чтобы было так все просто) - у вас есть знакомые дети которые просто смотрели мульты без комментариев а потом стали понимать английскую речь?
Я ВЕРЮ что это возможно. Но очень бы хотелось услышать отзывы мам, которые убедились в этом в живую - на своих детях.
Это вообще вопрос ко всем кто читает этот пост! Мамы поделитесь!
P.S.
Про колобка - это я для примера. В жизни все происходит само собой. Моя дочь сначала любила рассматривать картинки и слушать как я называю названия картинок. Потом подросла и осилила прослушивание текста (в год о никаком колобке и речи быть не могло - она убегала сразу). Все произошло естественно как у большинства - от слов к тексту.
Я согласна что есть дети которые в девять месяцев сидят вместе с мамой и слушают сказку колобок. Мне про таких рассказывали их мамы (они бы врать не стали). Моя слушать не хотела. Мы пошли традиционным путем и слушать сказки ей стало интересно намного позже - годам к двум - когда стадия изучения отдельных слов нами была уже пройдена.
Отстаньте от меня пожалуйста с этим колобком, я просто привела его как пример, чтобы была понятна суть, не цепляйтесь.
Москва
Хорошо, привожу пример:
Мой сын. Оговорюсь заранее что в школе мне преподавали немецкий в котором дальше алфавита я не продвинулась, то есть английский и испанский до рождения сына я и знать незнала.
Когда Лешику не было еще и года мне попалась одна миленькая передачка где девушка не произнеся ни слова по русски в игровой форме учила малышей испанскому языку. Буквально посмотрев два раза я начала понимать половину из сказанного. Дальше больше я стала искать типичные передачи на английском и испанском. И мы с сыном их смотрели вместе. Когда он заговорил а заговорил он поздно в 2 года и 3 месяца. Он знал около 50 слов на англ. и примерно столько же на испанском. Сейчас он считает до 10 на трех языках включая русский, может поздороваться, попращаться, пожелатьдоброй ночи, сказать что хочет кушать, назвать штук 20 разных животных, различает несколько цветов, да и вообще разных продуктов и предметов. И сейчас я начинаю остро ощущать что ему надо больше и я уже порядком отстаю от него. Иногда он говорит мне какое нибудь слово а я думаю что это просто детский лепет, а потом оказывается что он назвал предмет по английски и ли испански.
Конечнодо билингвы ему оченьдалеко, отдельные слова и заученные фразы, и рядом с активной речью не стоят. Но думаю для ребенка в семье которого никто не разговаривает на иностранных языках уровень нормальный. И его мы достигли исключительно просмотром мультов Кстати, сразу замечу, что я вообще ярый противник того чтоб ребенок сидел перед телевизором сутки на пролет, и поэтому все передачки и мульты мы включали довольно редко, могли месецами не чего не включать, потом посмотреть пол часа и опять забыть еще на месяц, Но если я и вчлючала перед сыном монитор (обычного телевизора у нас вообще в доме нет) то это это были только обучающие мультики на ЧИСТОМ иностранном языке то есть без перевода и всяких объяснялок.
Москва
Здорово!!!
Я тоже читала, что мама занималась с малышом английским с года и когда после двух лет он заговорил, то сразу на английском и русском, при этом не путая их.
Liudmilkka , ведь ребенок и без ваших комментариев к русским мультикам со временем начинает понимать, что там происходит, тоже самое и с английским, с детства они могут усвоить все. Конечно, это в большей степени относится к детям, которые еще вообще не говорят. Но думаю и уже говорящих детей лучше погружать их в языковую среду без всяких комментариев на русском - так учаться многие взрослые, а значит для ребенка это еще легче.
Москва
Ну Лешик уменя раньше сильно путал мог сказать, что нибудь вроде налей наранха глядя на кробку с соком где был нарисован апельсин, Или сказать лови пелота (мяч) приходилось спрашивать скажи как это по русски он исправлялся, но сейчас он начал лучше говорить по русски и таких ошибок больше не делает. И иностранные слова почти полностью пропали из речи. То есть его спрашиваешь как это буде по английски-он отвечает, а по испански-отвечает. Но если слова не ипользовать они так же быстро забудутся((((((((((((((.
Москва
конечно. а испанский вы вообще до этого не знали? я тоже когда-то хотела его изучать, думаю может с мальчишками после 2х лет попробовать ))) но я вообще, даже алфавит не знаю ))
Москва
Да, я и испанский и английский до этого не знала. Да и сейчас пожалуй не сказала бы что прям ЗНАЮ их, максимум пару фраз сложить могу.
Попробовать можно и после 2-х и хоть сейчас. А можно не только испанский а еще пару языков.
Я вообще изначально хотела еще немецкий третьим иностранным. Мы еще и на немецком мульты смотрели. Он сейчасможет и по немецки посчитать до 5 только. А фразу знает только одну : Ком цу мир. (иди сюда). Но я потом отказалась от немецкого. С расчетом того что мало просто фразочки лепетать если уж занялись языком то необходимо довести дело до конца а это по любому найм профессионаьных учителей и\или курсы. А заниматься надо постоянно и может просто потом не хватить ни времени ни денег, таскать ребенка сразу на три разных курса.
Москва
а можно попросить ссылочки на английские и испанские передачи, которые вы с Лешиком смотрели?
Москва
Я вот тоже очень хотела бы найти такого педагога, но это очень сложно, если не сказать невозможно, ведь у тех кто профессионально занимается языком, как правило, нет опыта работы (а то ипросто общения) с малышами. Я пока сама начала с ними понемногу говорить и показывать короткие сюжеты. Думаю боятся акцента не стоит, т.к. главное, чтобы ребенок привык к языку, научился его понимать и изъясняться на нем. Если он собирается жить в Англии, то со временем сможет убрать акцент, а если нет, то к чему это. Ведь посудите, даже люди в России говорят с акцентом, в зависимости от региона. Я сейчас начала заниматься по набору Умницы, мне очень нравится
Москва
Я бы тоже предпочла заниматься с сыном сама, ведь лучше мамы никто не сможет найти подход к ребенку, Но у меня самой очень слабый уровень, Я уже начинаю думать что будет лучше не репетитора искать а самой пойти на курсы или более плотно заняться самообразованием.
Про акцент, я имела в виду не столь произношение слов, которое действительно даже внутри страны может сильно отличаться, а скорее правильную постановку слов в предложении, В смысле я и сама была студенткой и прекрасно помню что оценка за сессию и деиствительное знание предмета вообще имеют мало общего :). Поэтому найти человека для которого английский был бы родным языком все же предпочтительнее чем нанять русскоязычную студентку даже если та круглая отличница.
На умницу я сколько не зарилась, но потом все же решила что ну уж слишком дорого, делала аналогичные карточки, но не ин.яз. а просто чтение русских слов. Начинала показывать но сломалась нехватило терпения у меня. Так что хорошо что некупила а то валялись бы сейчас бездела.
Для ин. языков делаю сейчас простые карточки с одной стороны картинка с другой слово на ин. языках . на картонку и обклеиваю скотчем чтоб покрепче. Сделала цифры, животных и цвета, почти доделала фрукты и овощи и продукты. Потом в планах транспорт, мебель, и.т.д и т. п.
Москва
вы молодец! я бы тоже сломалась, если бы сама все делала, на изготовление карточек времени нет, потому и купила.
У меня тоже уровень не очень, но пока я буду заниматься самообразованием, пройдет много времени...да и нет у меня его сечас. Поэтому пока готовлюсь к разговорам на определенную тему, ну и даю послушать носителей, мы пока только начали, занимаюсь с ними не более 10 мин. в день, потом планирую довести до часа.
Москва
не, сломалась я именно на этапе показывания, производство занимало уменя немного времени.
Это для ин. языков я заморачиваююсь с карточками картонки скотч и т п. А для чтения я просто скачала ту же умницу и распечатала.
Времени да, с малышами не хватает, а у вас еще двое в два раза меньше. Зато в два раза болше радости!
Вот у меня сейчас чадо подрасло, а времени как буд то и не прибавляется.
Аудионосителей мы тоже слушаем, особенно на ура идут песенки. Два зайца сразу и английский и муз. развитие.
Москва
да, я тут наткнулась недавно на песенки - понравились. малышам еще не показывала, но у меня заела песенка про фигуры, очень хорошо запоминается))
Санкт-Петербург
Ой, моя мечта. Все об этом думаю. Так что постою послушаю... Может кто-нить поделится опытом
Москва
Да я уже весь инет перерыла, целлая тьма статей о том как это правильно и полезно, и не одного реального опыта. Поискала просто няню англичанку так цены от 50 000 и это именно конкретные няни которые на весь день и на час другой они размениваться не станут. Одна попалась какая то не носитель языка а просто марь-иваннна без диплома. Так она сразу сазала что не возьмется как услышала что все в моем присутствии происходить будет. я у нее даже расценки не успела спросить.
Санкт-Петербург
Ого. Чего побоялась... Мне кадется надо искать среди студенток педвузов, будущих училок анг языка. Те и от денег не откажутся и опыт будут готовы получить, ну и на маму рядом по фиг,
Москва
Думаю в крайнем случае можно и их, лиш бы знали как с ребенком играть, ведь трехлетка это не первокласник, там сосвсем другой подход нужен.
Плюс еще речь хотелось бы чистую, а то потом попробуй переучи если там акцент был привит страшный.
Санкт-Петербург
Это да, но с другой стороны педвузов и их учащихся не перестрелять. Если задаться такой целью, то можно найти. У кого-нить есть брать/сестры/дети и следовательно живой опыт, кто-то мог подрабатывать...
А речь уже надо слушать.
Москва
Вы меня уговорили))))))) пожалуй действительно стоит серьезднее поискать в этом направлении, а то мои поиски нормальной англичанки с места не двигаюся.
Санкт-Петербург
Щелково
Gekta, меня честно говоря очень интересует вопрос обучения языку малышей (английский сейчас нужен, без него никуда, даже если ты домохозяйка).
А вы могли бы в кратце сделать маленькое резюме и написать что вы делали для изучения языка (допустим 1. мультики, 2. карточки и т.п.). И если мульты или видео - то какие вы считаете самыми классными или какие у вас особенно прижились.
Я поняла что всем кто читал этот пост эта тема интересна.
И еще - ставите ли вы только специальные обучающие мултфильмы (где минимум слов и все наглядно) либо ставите и просто мульты на английском? (По вашему мнению в два - три года стоит ли ставить например 101 долматинец на английском если на русском ребенок его уже засмотрел до дыр????)
Москва
В общем конкретной программы занятий небыло и нет до сих пор. Мульты включаются от случая к случаю.
Карточки просто валяются в общем кавардаке комнаты :))))) и попадаясь в руки комментируются.
Кроме этого я только заучиваю с нимте слова которые сама знаю. Вроде : одеваем носки а я спрашиваю как носки по испански он либо отвечает и я его хвалю либо не отвечает и тогда я говорю как правильно он просто повторяет слова за мной. Так же со всякими другими вещами: Мама смотри красная машина- ага правильно она красная а как красный по английски- ред-- правильно а по испански----???----не знаешь? Рохо! Повтори! ----рохо-- Молодец идем дальше. В день таких словечек набирается чуть больше 10 и они постоянно повторяются. Все делается на позитиве никакого принуждения не хочешь отвечать не надо, Как бы в ходе обычной беседы.
Сечас пока я тороплюсь поэтому нет времени искать ту тьму ссылок из того что мы сморим, попозже напишу.
а так самым действинным мультом уже лет 30 остается Биг Маззи. Круче него найти что то сложно.
Я ставлю не только обучающие но и простые, короткометражки дабы дитя привыкало слышать общую речь. Структуру постановки слов в предложении и вообще усваивало звучание.
Включить любимый мульт с другой звуковой дорожкой не только можно но даже нужно.))))))
Москва
Прочитала! Тоже голову ломаю, как устроить так, чтобы ребенок слышал реальные предложения, фразы, а не отдельные слова с переводом, потому что на большее я не способна. Слышала, что есть занятия у нас, мин 20 езды на автобусе так вот там прямо с маленькими детишками занимается негр, но моя мужчин боиться. А так , чтобы преподователь говорил слово на русском, слово на английском - не хочу, такие занятия у нас с 5ками в развивайке проходят. Еще хотела спросить, какие мультики смотрите? (маззи, зиппи энд ми, бэби эйнштейн, фанни инглиш уже поднадоели. )
Москва
Хех а вы попробуйте разок сходить, вдруг она негра и не испугается )))))))).
Да я видела такие развивалки где слово-перевод. Ужас! Там еще тетка такая была что ее речь прям абсолютно русская была , вот даже мне ухо резало что на англ. это мало было похоже.
Я ее хотела пригласить порепетиторствовать и подслушала как она урок проводила. Но она сразу сказала что не возьмется и завела лекцию на 1,5 часа о том как важно чтоб ребенок научился изначально на своем родном языке четко говорить. И бла-бла-бла .Ну в общем как обычно......
Насчет мультиков создала отдельный пост, чтоб не потерялся)))))))))))
Логроно
в youtube набираешь
if you are happy
old Mac Donald
wheels on the bus
Mickey mouse
