Двуязычное воспитание и задержка речевого развития

у нас дочь растет в двуязычной семье. По-хорошему она должна была быть трехязычной, но папа отказался с ребенком разговаривать на своем шведском, аргументируя, что англ гораздо важнее. А я говорю с ней на русском. Не знаю, задержка ли в нашем случае или нет, но папа наш дико волнуется. Доче 1 год и 4 мес и она кроме мама, папа, ба, бу и своего неясного лепета ничего не говорит. Папа наш считает, что у нее задержка речи. Я тоже много читала о том, что билингвы отстают в этом плане. Но вполне могу признать, что она еще и по характеру у нас очень спокойная. Может, был бы только один язык, и на нем бы до сих пор ни бе, ни ме. Но я, конечно, тоже переживаю. Мы и книжки бесконечно читаем, и разговариваю с ней постоянно "это птичка, это киса, киса говорит мяу" и тд. А она только смотрит и улыбается. Повторюшка из нее никакая, ей прям у глаз говоришь скажи "да" она даже рот не откроет, чтобы попытаться. ухх, злюсь иногда. 

меня все врачи предупреждают, что если в семье говорят на двух языках, то да, ребенок может позже заговорить, потому как ему нужно больше времени, чтобы уложить в голове два определения для каждлог опредмета, оперделить с кем на каком языке говорить. При этом важно, чтобы один родитель говорил с ребенком строго на одном языке, а второй - на другом, тогда проходит быстрее и легче.

у меня две племянницы растут в двуязычных семьях, ни а какой  задержке я даже подумать не могу!!!Девочки восхитительно говорят на 2 языках ( для своего возраста) и не в чем ни где не отстают, я бы даже на оборот, сказала, что они более смышленные.Не слушайте ни кого!!!все индивидуально, если этот процесс естественен, то и у ребенка все будет как будто так и должно быть, ведь по другому он не знает как.

у меня такая же ситуация как у Вас, дочке сейчас почти 3, занимаемся по Little Reader уже 1,5 года, ну и еще я ей читаю немножко вечером простых сказок и разговариваю на английском, папа английский не знает, по речевому развитию я бы не сказала, что она сильно отстает от своих сверстников, хотя есть некоторые отличия, но не существенные я считаю) так что не беспокойтесь, все дети научатся говорить, читать и писать по-русски, а вот английский воспринимать как родной не каждый сможет, а у Вашей дочке огромный шанс в этом))

Моему ребенку 2года, живем в Канаде (я с 14 лет). Муж с Украины говорит по украински. я с России, говорю по по русски, ребенок ходит в английский садит и понимает он все на всех языках, только говорит говорит на на всех 3х языках одновременно, в перемешку, на каком языке слово легче на том он его и говорит. ну то что он английский будет знать сомнений нет, нo очень надеемся что русских и украинский знать тоже будет.т.к сейчас ему на много легче повторять анг. слова.

Очень категоричное мнение. У нас фактически используется 4 языка. Никакой задержки речи у Саши не было. Даже наоборот, многих ровесников, с которыми говорят только по-русски, обгоняет по количеству слов и умению ими пользоваться)) Мне кажется, единственное, на что нужно обратить внимание - не мешать языки. Например, дай мне черри))))

Ну, у нас логпед бы наверняка нашел, что нужно корректировать. Однако я не наблюдала никакой задержки речевого развития. 

Всем спасибо за мнения!