Английский язык для детей до года, даже если Вы говорите только по-русски
ПолиглотыЧем больше я ищу материала для сына, тем больше вижу ошибок, страха, использования некачественного материала со стороны мам. Хочется рассуждать обо всём по порядку.
Итак, если Вашему малышу еще нет и года
1) Книги. Картонные книги с плотными страничками. (Например, вот такие. Издательство Dorling Kindersley И здесь совсем не обязательно говорить по-английски в совершенстве, достаточно фраз "What is it? It's a flower" и так далее. Здесь работает золотой малышковый принцип: одна картинка на страничке + подпись
Ближе к году можно обзавестись более серьёзными книгами, например, такого типа:
Здесь уже больше информации, больше рисунков на страничке, и говорить, конечно же, прийдётся больше.
2) Nursery Rhymes. То есть потешки. С их помощью малыш будет учиться воспринимать ритмику языка и знакомиться с традиционным фольклором англоговорящих стран, что поможет в дальнейшем при чтении зарубежной литературы и её понимании. Конечно, выбор огромен: http://myshop.ru/shop/search/a/sort/z/page/1.htmlf14_39=0&f14_16=0&f14_6=nursery rhymes&t=0&next=1
К слову, у нас есть та, что в списке самая первая, от Usborn. Ребёнок стал слушать её только после того, как я научилась читать их правильно, так как это делают в песенках и мультфильмах. Такое ритмичное чтение компенсирует не очень хорошие иллюстрации, и научиться читать детские стихи на иностранном языке можно и не владея разговорной речью в совершенстве.
3) Мультфильмы. Да, их очень много. Но здесь хочу рассказать об одном.
Здесь даётся одна из nursery rymes, сначала проговаривается героями, а потом пропевается. Это как раз то, что нужно самым-самым маленьким. А уж потом и Peppa Pig пойдёт, и Cat in the Hat.
4) Комментирование действий, "английские игрушки", ладушки на английском. Именно на этом строятся занятие по небезызвестной "Умнице". Я темы таких бесед, вернее, карточки с ними, скачала. Это как раз для тех, кто не уверен в своих силах: всё расписано, есть словарный запас и так далее. Конечно, цена кусается, но зато, как говорится, ол инклюзив)
А теперь пару слов о том, чего делать не надо
1) Сначала на английском, потом на русском. Ребёнку не нужен перевод, ему нужен грамотно подобранный материал, из которого ему станет всё ясно БЕЗ перевода. Отсюда вытекает пункт 2:
2) Агния Барто на английском и нечто подобное. Есть русские стихи, есть английские. Всё. Ребёнку не будет ни легче, ни интереснее, более того, очень может быть, что он не уловит связи, просто не поймёт, что это его любимое "Уронили мишку на пол"
3) Обучающие передачи из серии "Английский с Хрюшей и Степашкой". Наверное, это и не интересно 1-1.5 годовалым малышам. Но я знаю мам, которые такое детям показывают, мол, пусть "учится".
Ну и несколько слов о том, как быть, если Вам кажется что:
У Вас плохое произношение;
; У Вас маленький словарный запас;
У Вас мало опыта и т.д.
Поверьте, если Вы активная мама, интересующаяся развитием ребёнка и саморазвитем, у Вас хватит и слов, и сил, и времени, чтобы прочесть простейшую книжку, прокомментировать мультфильм, спеть песенку.
Ну и, может быть, есть еще стоящее для малышей до 1.5 лет?
