В нашей семье, как известно, нет естественной билингвальной среды, мы создаем ее осознанно. Одна из наших задач - "освоить" на языке как можно больше сфер жизнедеятельности))) Мы поем песни, читаем книжки, смотрим мультики, учим короткие стишки... И еще мы играем, в том числе, в настольные игры. Очень удобным подручным материалом оказались игры . Игры классного качества, ребенку и нам нравятся идеи и разнообразие задач, которые можно выполнять на основе предложенных материалов. Но даже не это главное. Очень удобно, что инструкции в этих играх написаны сразу на нескольких языках. Не надо лезть в словарь и искать, как, например, будет по-испански "игральная кость" или "ведерко для игральной кости")) Перед игрой читаю вслух правила игры, разъясняю и себе, и малышу на языке. Весь нужный словарный запас в инструкции. В общем, прелесть.
Вот, например, такая игра у нас есть.
Подробности под катом)
