Итальянские сказки
СказкотерапияДевочки, мы с сыном живём в Италии. Сейчас в России, разбирали мои детские книжки и нашли вот такое богатство!
Автор итальянский Джованфранческо Страпарола, о котором не знал например мой муж:
Аннотация к сказкам: это автор 16 века!
Всего в книге 7 сказок (прочитали первые две и некоторые вещи в них меня шокировали - 16 век все же!), издание 1993 года, иллюстрации по стилям все разные, и тем не менее они потрясающие!
Вот такое богатство нежданно негаданно можно найти у бабушки на полке:) Книжка теперь уедет с нами в Италию, но мне очень захотелось поделиться и с вами!
Всем чудесного дня!
Светлана
Иллюстрации действительно замечательные,а сказки жутковатые... А вы где в Сибири, если не секрет, может мы землячки?
27.03.2017
Ответить
Светлана
каждое лето вдвоем с сыном, и раз в два года на зимние каникулы втроем - муж в восторге от сибирской зимы)))
а вы как часто?
28.03.2017
Ответить
Rinele
Здорово! Вы прям на все лето сюда?
Мы ещё маленькие: сыну 1,8:)
С ним второй раз только приезжаем, в прошлый раз в конце сентября были. Муж со мной был один раз всего в 2008 летом - на выходные летали из Москвы, а я до рождения сына приезжала раз в год где-то:) Когда жила в Москве - раз в 3-4 месяца.
А чем вы зимой здесь занимаетесь? Что именно мужу нравится?
28.03.2017
Ответить
Светлана
Мужу нравятся мороз, сугробы и сибирская кухня))) А зимой мы ходим по театрам (на детские/семейные представления с традиционными "ёлками" перед спектаклями, по ледяным городкам (самый самый, конечно, на набережной Оби), на открытые катки, а еще сыну и мужу понравилось на "Фабрике гениев" и в "Парке чудес Галилео" (ну туда мы и летом ходим).
28.03.2017
Ответить
Rinele
Я все мечтаю что мы тоже на НГ будем ездить по театрам - на этот НГ собираемся :) Жаль только в оперном перестали делать елки! Вы куда ходите?
Про Парк чудес и Фабрику я и не слышала, спасибо за идею!:) Мы сейчас здесь в оперный на Чиполлино, в театр кукол идём:) Ещё хочу в аквапарк съездить и в музей паровозов (сыну нравятся поезда:). А в сентябре мы были в океанариуме - тоже здорово! Здесь он маленький и компактный, основное все можно ребёнку показать:)
28.03.2017
Ответить
Светлана
Да мы, наверное, уже во всех театрах были на новогодних елках - и в ТЮЗе, и в оперетте, и в кукольном, и в Старом доме, и в оперном тоже что-то такое было интересное перед Щелкунчиком... я бы в Цирк сходила (я помню в моем детстве ёлки в цирке), но мои родители не пускают - говорят здание аварийное)))))) В океанариуме мы были на открытии (особенно понравилось шоу с дельфинами, белухами и моржихой), а аквапарк прошлым летом был еще закрыт, расскажите потом как сходите? Рекламировали как номер один в России, четвертый в Европе и десятый в мире... Сейчас читала про "фабрику гениев" - то ли они закрылись, то ли переехали, а "галилео" работает, он ,кстати, был больше и интереснее "фабрики" и туда можно было и с малышами. А музей паровозов - это, конечно, здорово, но далековато для нас безлошадных, как и планетарий (там тоже, говорят, очень интересно)...
29.03.2017
Ответить
Rinele
Супер!!! Надо нам с тобой список must visit with kids in NSK сделать :) Ну и конечно же встретиться здесь семьями зимой как-нибудь!
Мы сейчас только вернулись из Аквапарка - суперский! Сейчас пост напишу :)
29.03.2017
Ответить
Olga
Уверена не одна она поедет с вами. Я чемоданами возила книжки😂😂😂 как вам отдыхается у бабушки? С погодой повезло?
24.03.2017
Ответить
Rinele
Это да... я уже накупила книг, и из запасов наверное что-то возьму:)))
Отдыхается нам хорошо :) Бабушка с дедушкой играют с внуком, я болею: уже второй день без голоса 😂😂😂
Погода чудесная: солнечно, по приезду в 6 утра было -14!!! А сегодня днём дошло до +9:))) Не смотря на это сугробы в человеческий рост :) Сибирь, одним словом, ну ты в курсе :)))
24.03.2017
Ответить
Гузель
А что именно тебя шокировало в тексте (автора 16 века)? О чём сами сказки, в 2х словах?
24.03.2017
Ответить
Rinele
Ой...
- в первой, которая называется "Сказка о Кьяретте и ее детях", девушка пообещала королю родить троих красивых детей. Родила за раз, но ее злые сёстры и свекровь от деток избавились, а вместо них подложили собачек. Король поверил и отправил жену работать на кухню и есть помои :) И только через 18 лет когда детки выжили, и вернулись, Король раскаялся, маму и золовок сжёг на костре и счастливое семейство воссоединилось:)
- во второй сказке "Слуга Египетского султана" девушка взяла нож, отрезала юноше голову, смолола его кости, смешала с мукой и прочим... вылепила его заново, сбрызнула живой водой и он ожил лучше прежнего! Но это ладно! Султану же повезло меньше: тем же ножом она убила и его, разрезала на кусочки и кинула собакам🙈
- вот такие милые сказки. Но иллюстрации красивые :)))
Осталось прочитать ещё 5:)🙀
24.03.2017
Ответить
Litania
Для меня и жуткие ещё. Фильм "страшные сказки" видели? По итальянскому автору, не помню. Не смотрите! Жуть жуткая 😁
25.03.2017
Ответить
Natalia
О Боже.... на ночь лучше не читать конечно;))
Мой муж тоже о таких сказках не слышал... ну он и о "Чиполлино" до меня не знал))
24.03.2017
Ответить
Viktoriia
О,Боже..какая жесть ..ты хочешь сказать ,что это сказки твоего детства?😂😂😱я вообще не знаю ,как читать сказки ребенку , многие мне кажутся жестокими ,а ведь в детстве всё по-другому воспринимаешь
03.04.2017
Ответить
Rinele
И не говори :))) Я вот именно эти сказки не помню, только книгу визуально :) А воспринимались они действительно по-другому. Те же колобок и курочка ряба казались ой какими длинными:)))
04.04.2017
Ответить