рисунок на кофте с регланом

Вязальщицы, помогите, Я может совсем в ночи затупила... Со спицами я дружу ооочень плохо. Вяжу свитер игрушке регланом сверху, от горла тобишь... Так вот хотела другим цветом маленький рисунок спереди вывязать, а у меня петельки получаются "вверх ногами" (первый раз регланом вяжу, обычно свитера вязала снизу, проблем с рисунком не было) . Понятно что я имею ввиду? :) Вроде это как-то не так смотрится... Может в таких случаях как-то по другому вяжут? Или я, может, совсем полха, и нормально всё будет, когда довяжу? :) Тупой вопрос, наверное...

*Рукодельницы, спасибо. Меня спасли :) буду рисунок вышивать, он у меня малюсенький.