Оля
"-" = 1 изнаночная петля"кружочек с точкой" = 1 изнаночная, 1 накид"черный ромбик" = 1 изнаночная скрещеннаяи последний значок = следующие 5 петель снять как изнаночные, при этом спуская накиды. 5 снятых петель снова надеть на левую спицу. на правую спицу сделать 2 накида, 5 снятых петель провязать скрещенными изнаночными и сделать еще 2 накида на правую спицу.Что это за узор такой замысловатый?)))))
13.11.2012
Ответить
Светлана
Ой,Олечка,спасибо огромнейшее!
3 дня головной боли не прошли даром!!!Попробую завтра начать,незнаю,какой получится узор!Это узор шапки,которую нашла в инете.Подскажите и дальше-перед нами все ряды:петли 2-го ряда(обратный ряд) - - - -изнаночными вяжем или это они так выглядят на "лицо" изнаночными,а там вяжем их лицевыми?
3 дня головной боли не прошли даром!!!Попробую завтра начать,незнаю,какой получится узор!Это узор шапки,которую нашла в инете.Подскажите и дальше-перед нами все ряды:петли 2-го ряда(обратный ряд) - - - -изнаночными вяжем или это они так выглядят на "лицо" изнаночными,а там вяжем их лицевыми?
13.11.2012
Ответить
Оля
Да не за что, Свет)) похоже, что надо их изнаночными вязать..., то есть не по рисунку, а именно изнаночными) пробуйте)) потом покажите, как получается)
13.11.2012
Ответить
Светлана
Это ,наверное,наглость с моей стороны,но,всё таки спрошу-описание процесса вязания шапки мне тоже не понятно до конца.Будет ли у Вас время и 
возможность помочь мне с переводом?
возможность помочь мне с переводом?
13.11.2012
Ответить
Оля
Переведу, Свет)) мне не сложно))я в Германии живу, вяжу по немецким журналам иногда, поэтому не трудно переводить))
13.11.2012
Ответить
Светлана
Спасибо,Оленька!Буду ждать с нетерпением!!!!Завтра пойду покупать пряжу!Думаю,что получится классная шапка!Уже руки чешутся!Спасибо!,правда,я очень рада и не ожидала такой быстрой помощи!!!
13.11.2012
Ответить
Светлана
Есть за что!Если бы не Вы,то начала вязать так,как смогла бы перевести сама.
Но,это совсем не то!Шерсть всегда покупаю русскую(100%меринос).Вообщем,отпишусь по факту!СПАСИБО!!!!!
Но,это совсем не то!Шерсть всегда покупаю русскую(100%меринос).Вообщем,отпишусь по факту!СПАСИБО!!!!!
14.11.2012
Ответить
Светлана
А изображение нормально видно?Могу дать ссылку.
http://www.hobbybook.net/14045-lana-grossa-strickfilz-1-2010.html
13.11.2012
Ответить
Оля
Шапка Фелтринообхват головы 56 см
На выкройке в скобках приведены данные до валяния, а за скобками - после валяния.
Материал: Lana Grossa качества "Feltrino", 100% натуральная шерсть, прим.150г зеленого цвета (цвет 711), чулочные спицы № 4,5 и 5.
Резинка: попеременно 2 лиц. и 2 изн.
Основной узор: число петель кратно 10 (см.схему). РЯДЫ ВЯЖУТСЯ ПО КРУГУ!! (аааа, вот что нас с толку сбило, Свет))). на схеме представлены все ряды. 1й и 2й ряды связать 1 раз, затем постоянно повторять 3-6 ряды.
Изнаночная гладь: при круговом вязании всегда изнаночные петли.
Пример вязания до валяния: 15 п и 16,5 р = 10х10 см. (основной узор вязать спицами №5); 18п и 23р = 10х10 см (изнаночная гладь спицами №5).
Шапка: набрать на спицы№5 132п. равномерно распределить петли по спицам и замкнуть в круг. вязать резинкой. на общей высоте 13,5 см равномерно убавить 2 п. = 130 п. продолжить работу спицами №5 основным узором. на высоте 19см от начала основного узора продолжить вязание изнаночной гладью, ПРИ ЭТОМ В 1 РЯДУ провязывать вместе изнаночной каждые 9ю и 10ю петли = 117 п. ВО 2М РЯДУ провязывать вместе каждые 8ю и 9ю петли = 104 петли. В 4М РЯДУ - вместе каждые 7ю и 8ю = 91 п. В 6М РЯДУ - каждые 6ю и 7ю = 78п. В 8М РЯДУ - каждые 5ю и 6ю = 65п. В 9М РЯДУ - каждые 4ю и 5ю = 52п. В 10М РЯДУ - каждые 3ю и 4ю = 39п. В 11М РЯДУ - каждые 2ю и 3ю = 26п. В 12М РЯДУ провязывать все петли по 2 вместе изнаночной = 13п. Оставшиеся петли собрать на рабочю нить, стянуть и зашить.Для помпона набрать на спицы №5 7 петель. вывязать из каждой петли две петли = 14п. Далее вязать 12 рядов лицевой гладью (лиц.ряды - лиц.петли, изн.ряды - изн.петли). В следующем ряду провязывать все петли по 2 вместе и одновременно закрывать все петли. наборный край и последний ряд стянуть вместе и сформировать помпон. остатками ниток набить помпон и зашить оставшееся отверстие. пришить помпон к макушке шапки.Сборка: свалять шапку в стиральной машине (см.инструкцию к машине) и после стирки сильно растянуть верхнюю часть шапки.Фуфф, всё вроде!))))))Удачного вязания!!
13.11.2012
Ответить
Светлана
Оля,моей благодарности не передать!Обязательно покажу шапочку!Я уже по этой технике навязала беретов валянных 4 штуки.Текст был на русском языке,перевели с....какого то языка,не помню.Очень ими довольна,т.к. люблю береты,но в магазине так и не смогла купить берет,который бы понравился как на мне "сидит".Пришлось искать схемы и нашла валянные!Вот один из них.
14.11.2012
Ответить
